European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0153
Council Regulation (EC) No 153/2003 of 27 January 2003 amending the anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1603/2000 on imports of ethanolamines originating in the United States of America
Original
Introduced
27 January 2003
Last action
31 January 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R0153 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 January 2003. Status: No longer in force.
Timeline
27 January 2003
Signed
Source: work_date_document
31 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 153/2003 of 27 January 2003 amending the anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1603/2000 on imports of ethanolamines originating in the United States of America
official_journal · EN · 27 January 2003
European Legislation Identifier
eli
A Tanács 153/2003/EK rendelete (2003. január 27.) az Amerikai Egyesült Államokból származó etanol-amin behozatalára az 1603/2000/EK tanácsi rendelettel bevezetett dömpingellenes intézkedések módosításáról
official_journal · HU · 27 January 2003
2003 m. sausio 27 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 153/2003 iš dalies keičiantis antidempingo priemones, įvestas Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1603/2000 dėl etanolaminų, kurių kilmės šalis Jungtinės Amerikos Valstijos, importo
official_journal · LT · 27 January 2003
Neuvoston asetus (EY) N:o 153/2003, annettu 27 päivänä tammikuuta 2003, Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan etanoliamiinin tuonnissa neuvoston asetuksella (EY) N:o 1603/2000 käyttöön otettujen polkumyyntitoimenpiteiden muuttamisesta
official_journal · FI · 27 January 2003
Verordening (EG) nr. 153/2003 van de Raad van 27 januari 2003 tot wijziging van de antidumpingmaatregelen die bij Verordening (EG) nr. 1603/2000 zijn vastgesteld ten aanzien van ethanolamine uit de Verenigde Staten van Amerika
official_journal · NL · 27 January 2003
Uredba Sveta (ES) št. 153/2003 z dne 27. januarja 2003 o spremembi protidampinških ukrepov, uvedenih z Uredbo Sveta (ES) št. 1603/2000, pri uvozu etanolaminov s poreklom iz Združenih držav Amerike
official_journal · SL · 27 January 2003
Rådets forordning (EF) nr. 153/2003 af 27. januar 2003 om ændring af de ved Rådets forordning (EF) nr. 1603/2000 indførte antidumpingforanstaltninger mod importen af ethanolamin med oprindelse i Amerikas Forenede Stater
official_journal · DA · 27 January 2003
Nařízení Rady (ES) č. 153/2003 ze dne 27. ledna 2003, kterým se mění antidumpingová opatření uložená nařízením Rady (ES) č. 1603/2000 o dovozu ethanolaminů pocházejících ze Spojených států amerických
official_journal · CS · 27 January 2003
Nõukogu määrus (EÜ) nr 153/2003, 27. jaanuar 2003, millega muudetakse dumpinguvastaseid meetmeid, mis on kehtestatud nõukogu määrusega (EÜ) nr 1603/2000 Ameerika Ühendriikidest pärinevate etanoolamiinide impordi suhtes
official_journal · ET · 27 January 2003
Reglamento (CE) n° 153/2003 del Consejo, de 27 de enero de 2003, por el que se modifican las medidas antidumping impuestas por el Reglamento (CE) n° 1603/2000 a las importaciones de etanolaminas originarias de los Estados Unidos de América
official_journal · ES · 27 January 2003
Padomes Regula (EK) Nr. 153/2003 (2003. gada 27. janvāris), ar kuru groza antidempinga pasākumus, ko ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1603/2000 piemēro Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes etanolamīnu ievedumiem
official_journal · LV · 27 January 2003
Règlement (CE) n° 153/2003 du Conseil du 27 janvier 2003 modifiant les mesures antidumping instituées par le règlement (CE) n° 1603/2000 du Conseil sur les importations d'éthanolamines originaires des États-Unis d'Amérique
official_journal · FR · 27 January 2003
Verordnung (EG) Nr. 153/2003 des Rates vom 27. Januar 2003 zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. 1603/2000 gegenüber den Einfuhren von Ethanolamin mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika eingeführten Antidumpingmaßnahmen
official_journal · DE · 27 January 2003
Nariadenie Rady (ES) č. 153/2003 z 27. januára 2003, ktorým sa menia a dopĺňajú antidampingové opatrenia zavedené nariadením (ES) č. 1603/2000 na dovozy etanolamínov s pôvodom v Spojených štátoch amerických
official_journal · SK · 27 January 2003
Regolamento (CE) n. 153/2003 del Consiglio, del 27 gennaio 2003, che modifica le misure antidumping istituite con il regolamento (CE) n. 1603/2000 del Consiglio sulle importazioni di etanolamina originaria degli Stati Uniti d'America
official_journal · IT · 27 January 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 153/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2003, για την τροποποίηση των μέτρων αντιντάμπινγκ που επέβαλε ο κανονισμός (EΚ) αριθ. 1603/2000 του Συμβουλίου στις εισαγωγές εθανολαμινών καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
official_journal · EL · 27 January 2003
Regulamentul (CE) nr. 153/2003 al Consiliului din 27 ianuarie 2003 de modificare a măsurilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1603/2000 al Consiliului asupra importurilor de etanolamină originară din Statele Unite ale Americii
official_journal · RO · 27 January 2003
Regulamento (CE) n.° 153/2003 do Conselho, de 27 de Janeiro de 2003, que altera as medidas anti-dumping instituídas pelo Regulamento (CE) n.° 1603/2000 sobre as importações de etanolamina originária dos Estados Unidos da América
official_journal · PT · 27 January 2003
Rozporządzenie Rady (WE) nr 153/2003 z dnia 27 stycznia 2003 r. zmieniające środki antydumpingowe nałożone rozporządzeniem Rady (WE) nr 1603/2000 na przywóz etanoloamin pochodzących ze Stanów Zjednoczonych Ameryki
official_journal · PL · 27 January 2003
Регламент (ЕО) № 153 /2003 на Съвета от 27 януари 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 1603/2000 за вноса на етаноламини с произход от САЩ
official_journal · BG · 27 January 2003
Ir-Regolament tal-kunsill (KE) Nru 153/2003 tas-27 ta’ Jannar 2003 li jemenda il-miżuri ta’ kontra d-dumping imposti mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1603/2000 fuq importazzjonijiet ta’ ethanolamini li joriġinaw fl-Istati Uniti ta’ l-Amerika
official_journal · MT · 27 January 2003
Rådets förordning (EG) nr 153/2003 av den 27 januari 2003 om ändring av de antidumpningsåtgärder som genom rådets förordning (EG) nr 1603/2000 införts på import av etanolaminer med ursprung i Amerikas förenta stater
official_journal · SV · 27 January 2003
Uredba Vijeća (EZ) br. 153/2003 od 27. siječnja 2003. o izmjeni antidampinških mjera uvedenih Uredbom Vijeća (EZ) br. 1603/2000 za uvoz etanolamina podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država
official_journal · HR · 27 January 2003
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0153
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8f22142d-6cc2-4a69-8dfc-f6c67aece2a0
- eurlex · 32003R0153 · source updated 27 January 2003