Commission Regulation (EC) No 186/2003 of 31 January 2003 amending Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products

Record

Official regulation CELEX 32003R0186 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 January 2003. Status: open.

Timeline

1. 31 January 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 February 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 186/2003 of 31 January 2003 amending Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products

  official_journal · EN · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n° 186/2003 de la Commission du 31 janvier 2003 modifiant le règlement (CE) n° 174/1999 établissant les modalités particulières d'application du règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil en ce qui concerne les certificats d'exportation et des restitutions à l'exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers

  official_journal · FR · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 186/2003 af 31. januar 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 174/1999 om særlige gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 for så vidt angår anvendelsen af eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter

  official_journal · DA · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 186/2003 della Commissione, del 31 gennaio 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 174/1999 recante modalità particolari di applicazione del regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all'esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

  official_journal · IT · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 186/2003, annettu 31 päivänä tammikuuta 2003, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 174/1999 muuttamisesta

  official_journal · FI · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 186/2003 der Kommission vom 31. Januar 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 174/1999 mit besonderen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates im Hinblick auf die Ausfuhrlizenzen und die Ausfuhrerstattungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse

  official_journal · DE · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 186/2003 της Επιτροπής, της 31ης Ιανουαρίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 174/1999 για τον καθορισμό των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα πιστοποιητικά εξαγωγής και τις επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτομικών προϊόντων

  official_journal · EL · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 186/2003 av den 31 januari 2003 om ändring av förordning (EG) nr 174/1999 om fastställande av särskilda tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 804/68 i fråga om exportlicenser och exportbidrag inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter

  official_journal · SV · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 186/2003 de la Comisión, de 31 de enero de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 174/1999 por el que se establecen disposiciones específicas de aplicación del Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, relativo a los certificados de exportación y de las restituciones por exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos

  official_journal · ES · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 186/2003 da Comissão, de 31 de Janeiro de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 174/1999, que estabelece as modalidades específicas de aplicação do Regulamento (CEE) n.° 804/68 do Conselho no que respeita aos certificados de exportação e às restituições à exportação no sector do leite e dos produtos lácteos

  official_journal · PT · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 186/2003 van de Commissie van 31 januari 2003 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 174/1999 tot vaststelling van de specifieke uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad inzake de uitvoercertificaten en de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelproducten

  official_journal · NL · 31 January 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.