European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0444
Commission Regulation (EC) No 444/2003 of 11 March 2003 amending Council Regulation (EEC) No 565/80 and Commission Regulations (EC) No 800/1999 and (EC) No 2090/2002 as regards the advance payment of export refunds in respect of agricultural products
Introduced
11 March 2003
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 March 2003
Records
Official regulation CELEX 32003R0444 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 March 2003. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 444/2003 of 11 March 2003 amending Council Regulation (EEC) No 565/80 and Commission Regulations (EC) No 800/1999 and (EC) No 2090/2002 as regards the advance payment of export refunds in respect of agricultural products
official_journal · EN · 11 March 2003
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (ES) č. 444/2003 z 11. marca 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 565/80 a nariadenia Komisie (ES) č. 800/1999 a (ES) č. 2090/2002 o preddavkoch vývozných náhrad na poľnohospodárske výrobky
official_journal · SK · 11 March 2003
Règlement (CE) n° 444/2003 de la Commission du 11 mars 2003 modifiant le règlement (CEE) n° 565/80 du Conseil, le règlement (CE) n° 800/1999 et le règlement (CE) n° 2090/2002, en ce qui concerne le paiement à l'avance des restitutions à l'exportation pour les produits agricoles
official_journal · FR · 11 March 2003
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 444/2003 tal-11 ta’ Marzu 2003 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 565/80 u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/1999 u (KE) Nru 2090/2003 f’dak li jirrigwardja l-pagament bil-quddiem ta’ rifużjonijiet ta’ l-esportazzjoni ta’ prodotti agrikoli
official_journal · MT · 11 March 2003
Regulamentul (CE) nr. 444/2003 al Comisiei din 11 martie 2003 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 565/80 al Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 800/1999 și a Regulamentului (CE) nr. 2090/2002 în ceea ce privește plata în avans a restituirilor la export pentru produsele agricole
official_journal · RO · 11 March 2003
Verordnung (EG) Nr. 444/2003 der Kommission vom 11. März 2003 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 und der Verordnung (EG) Nr. 2090/2002 hinsichtlich der Vorauszahlung von Ausfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse
official_journal · DE · 11 March 2003
Komisjoni määrus (EÜ) nr 444/2003, 11. märts 2003, millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 565/80 ja komisjoni määrusi (EÜ) nr 800/1999 ja (EÜ) nr 2090/2002 seoses põllumajandustoodete eksporditoetuste ettemaksetega
official_journal · ET · 11 March 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 444/2003 av den 11 mars 2003 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 565/80, förordning (EG) nr 800/1999 och förordning (EG) nr 2090/2002 när det gäller förfinansiering av exportbidrag för jordbruksprodukter
official_journal · SV · 11 March 2003
2003 m. kovo 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 444/2003, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 565/80 ir Komisijos reglamentus (EB) Nr. 800/1999 bei (EB) Nr. 2090/2002 dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už žemės ūkio produktus išankstinio mokėjimo
official_journal · LT · 11 March 2003
Regulamento (CE) n.° 444/2003 da Comissão, de 11 de Março de 2003, que altera o Regulamento (CEE) n.° 565/80 do Conselho e os Regulamentos (CE) n.° 800/1999 e (CE) n.° 2090/2002 no que diz respeito ao pagamento antecipado das restituições à exportação para os produtos agrícolas
official_journal · PT · 11 March 2003
Regolamento (CE) n. 444/2003 della Commissione, dell'11 marzo 2003, che modifica il regolamento (CEE) n. 565/80 del Consiglio, il regolamento (CE) n. 800/1999 e il regolamento (CE) n. 2090/2002, per quanto riguarda il pagamento anticipato delle restituzioni all'esportazione per i prodotti agricoli
official_journal · IT · 11 March 2003
A Bizottság 444/2003/EK rendelete (2003. március 11.) a mezőgazdasági termékekre vonatkozó export-visszatérítés előzetes kifizetése tekintetében az 565/80/EGK tanácsi rendelet, valamint a 800/1999/EK és a 2090/2002/EK bizottsági rendelet módosításáról
official_journal · HU · 11 March 2003
Uredba Komisije (ES) št. 444/2003 z dne 11. marca 2003 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 565/80 in uredb Komisije (ES) št. 800/1999 in (ES) št. 2090/2002 glede predplačil izvoznih nadomestil za kmetijske proizvode
official_journal · SL · 11 March 2003
Komisijas Regula (EK) Nr. 444/2003 (2003. gada 11. marts), ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 565/80 un Komisijas Regulas (EK) Nr. 800/1999 un (EK) Nr. 2090/2002 attiecībā uz eksporta kompensāciju avansa maksājumu par lauksaimniecības produktiem
official_journal · LV · 11 March 2003
Reglamento (CE) n° 444/2003 de la Comisión, de 11 de marzo de 2003, que modifica el Reglamento (CEE) n° 565/80 del Consejo, el Reglamento (CE) n° 800/1999 y el Reglamento (CE) n° 2090/2002, en lo que atañe al pago por anticipado de las restituciones por exportación de productos agrícolas
official_journal · ES · 11 March 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 444/2003 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80 του Συμβουλίου, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/1999 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2090/2002 όσον αφορά την προπληρωμή των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα γεωργικά προϊόντα
official_journal · EL · 11 March 2003
Uredba Komisije (EZ) br. 444/2003 od 11. ožujka 2003. o izmjeni Uredbe Vijeća (EEZ) br. 565/80 te uredaba Komisije (EZ) br. 800/1999 i (EZ) br. 2090/2002 u pogledu plaćanja predujma za izvozne subvencije u pogledu poljoprivrednih proizvoda
official_journal · HR · 11 March 2003
Verordening (EG) nr. 444/2003 van de Commissie van 11 maart 2003 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad, Verordening (EG) nr. 800/1999 en Verordening (EG) nr. 2090/2002 wat betreft de vooruitbetaling van de uitvoerrestituties voor landbouwproducten
official_journal · NL · 11 March 2003
Nařízení Komise (ES) č. 444/2003 ze dne 11. března 2003, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 565/80, nařízení (ES) č. 800/1999 a nařízení (ES) č. 2090/2002, pokud jde o platby vývozních náhrad předem pro zemědělské produkty
official_journal · CS · 11 March 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 444/2003 af 11. marts 2003 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 565/80, Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 og Kommissionens forordning (EF) nr. 2090/2002 for så vidt angår forudbetaling af eksportrestitutioner for landbrugsprodukter
official_journal · DA · 11 March 2003
Komission asetus (EY) N:o 444/2003, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2003, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80, asetuksen (EY) N:o 800/1999 ja asetuksen (EY) N:o 2090/2002 muuttamisesta maataloustuotteiden vientitukien ennakkorahoituksen osalta
official_journal · FI · 11 March 2003
Регламент (ЕО) № 444/2003 на Съвета от 11 март 2003 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 565/80 на Съвета и Регламенти (ЕО) № 800/1999 и (ЕО) № 2090/2002 на Комисията по отношение на предварителното изплащане на възстановявания при износ за селскостопански продукти
official_journal · BG · 11 March 2003
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 444/2003 z dnia 11 marca 2003 r. zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 565/80 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/1999 oraz (WE) nr 2090/2002 w zakresie zaliczek na poczet refundacji wywozowych w odniesieniu do produktów rolnych
official_journal · PL · 11 March 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.