European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0673
Commission Regulation (EC) No 673/2003 of 14 April 2003 amending Regulations (EC) No 1143/98, (EC) No 1279/98, (EC) No 1128/1999, (EC) No 1247/1999 and (EC) No 140/2003 as regards certain tariff quotas for beef and veal products from Poland
Introduced
14 April 2003
Last action
15 April 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R0673 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 April 2003. Status: No longer in force.
Timeline
1 April 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
14 April 2003
Signed
Source: work_date_document
15 April 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 673/2003 of 14 April 2003 amending Regulations (EC) No 1143/98, (EC) No 1279/98, (EC) No 1128/1999, (EC) No 1247/1999 and (EC) No 140/2003 as regards certain tariff quotas for beef and veal products from Poland
official_journal · EN · 14 April 2003
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 673/2003 z dnia 14 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1143/98, (WE) nr 1279/98, (WE) nr 1128/1999, (WE) nr 1247/1999 i (WE) nr 140/2003 w odniesieniu do niektórych kontyngentów taryfowych na produkty z wołowiny oraz cielęciny z Polski
official_journal · PL · 14 April 2003
Regolamento (CE) n. 673/2003 della Commissione, del 14 aprile 2003, recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1143/98, (CE) n. 1279/98, (CE) n. 1128/1999, (CE) n. 1247/1999 e (CE) n. 140/2003 per quanto riguarda alcuni contingenti tariffari di taluni prodotti del settore delle carni bovine originari della Polonia
official_journal · IT · 14 April 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 673/2003 της Επιτροπής, της 14ης Απριλίου 2003, για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1143/98, (ΕΚ) αριθ. 1279/98, (ΕΚ) αριθ. 1128/1999, (ΕΚ) αριθ. 1247/1999 και (ΕΚ) αριθ. 140/2003 όσον αφορά ορισμένες δασμολογικές ποσοστώσεις ορισμένων προϊόντων του τομέα του βοείου κρέατος καταγωγής Πολωνίας
official_journal · EL · 14 April 2003
Komisijas Regula (EK) Nr. 673/2003 (2003. gada 14. aprīlis), ar ko groza Regulas (EK) Nr. 1143/98, (EK) Nr. 1279/98, (EK) Nr. 1128/1999, (EK) Nr. 1247/1999 un (EK) Nr. 140/2003 attiecībā uz dažām Polijas liellopu gaļas produktu tarifu kvotām
official_journal · LV · 14 April 2003
2003 m. balandžio 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 673/2003, iš dalies keičiantis Reglamentus (EB) Nr. 1143/98, (EB) Nr. 1279/98, (EB) Nr. 1128/1999, (EB) Nr. 1247/1999 ir (EB) Nr. 140/2003 dėl tam tikrų tarifinių kvotų galvijienos produktams iš Lenkijos
official_journal · LT · 14 April 2003
Komisjoni määrus (EÜ) nr 673/2003, 14. aprill 2003, millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1143/98, (EÜ) nr 1279/98, (EÜ) nr 1128/1999, (EÜ) nr 1247/1999 ja (EÜ) nr 140/2003 teatavate Poolast pärinevate veise- ja vasikalihatoodete teatavate tariifikvootide osas
official_journal · ET · 14 April 2003
Verordening (EG) nr. 673/2003 van de Commissie van 14 april 2003 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1143/98, (EG) nr. 1279/98, (EG) nr. 1128/1999, (EG) nr. 1247/1999 en (EG) nr. 140/2003, wat betreft bepaalde tariefcontingenten voor bepaalde producten van de rundvleessector van oorsprong uit Polen
official_journal · NL · 14 April 2003
Reglamento (CE) n° 673/2003 de la Comisión, de 14 de abril de 2003, por el que se modifican los Reglamentos (CE) n° 1143/98, (CE) n° 1279/98, (CE) n° 1128/1999, (CE) n° 1247/1999 y (CE) n° 140/2003 en lo relativo a ciertos contingentes arancelarios de determinados productos en el sector de la carne de vacuno procedentes de Polonia
official_journal · ES · 14 April 2003
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 673/2003 ta' l-14 ta' April 2003 li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 1143/98, (KE) Nru 1279/98, (KE) Nru 1128/1999, (KE) Nru 1247/1999 u (KE) Nru 140/2003 f'dak li jirrigwardja ċerti kwoti ta' tariffi għall-prodotti taċ-ċanga u l-vitella fil-Polonja
official_journal · MT · 14 April 2003
Règlement (CE) n° 673/2003 de la Commission du 14 avril 2003 modifiant les règlements (CE) n° 1143/98, (CE) n° 1279/98, (CE) n° 1128/1999, (CE) n° 1247/1999 et (CE) n° 140/2003 en ce qui concerne certains contingents tarifaires de certains produits du secteur de la viande bovine originaires de Pologne
official_journal · FR · 14 April 2003
A Bizottság 673/2003/EK rendelete (2003. április 14.) az 1143/98/EK, 1279/98/EK, 1128/1999/EK, 1247/1999/EK és 140/2003/EK rendeletnek a Lengyelországból származó marhahús- és borjúhústermékekre vonatkozó vámkontingenseket illető módosításáról
official_journal · HU · 14 April 2003
Regulamentul (CE) nr. 673/2003 al Comisiei din 14 aprilie 2003 de modificare a regulamentelor (CE) nr. 1143/98, (CE) nr. 1279/98, (CE) nr. 1128/1999, (CE) nr. 1247/1999 și (CE) nr. 140/2003 în ceea ce privește anumite contingente tarifare de anumite produse din sectorul cărnii de vită și mânzat originare din Polonia
official_journal · RO · 14 April 2003
Регламент (ЕО) № 673/2003 на Комисията от 14 април 2003 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 1143/98, (ЕО) № 1279/98, (ЕО) № 1128/1999, (ЕО) № 1247/1999 и (ЕО) № 140/2003 относно някои тарифни квоти за продукти от говеждо и телешко месо от Полша
official_journal · BG · 14 April 2003
Uredba Komisije (EZ) br. 673/2003 od 14. travnja 2003. o izmjeni uredaba (EZ) br. 1143/98, (EZ) br. 1279/98, (EZ) br. 1128/1999, (EZ) br. 1247/1999 i (EZ) br. 140/2003 u pogledu određenih carinskih kvota za proizvode od goveđeg i telećeg mesa iz Poljske
official_journal · HR · 14 April 2003
Uredba Komisije (ES) št. 673/2003 z dne 14. aprila 2003 o spremembi uredb (ES) št. 1143/98, (ES) št. 1279/98, (ES) št. 1128/1999, (ES) št. 1247/1999 in (ES) št. 140/2003 glede nekaterih tarifnih kvot za proizvode iz govejega in telečjega mesa iz Poljske
official_journal · SL · 14 April 2003
Komission asetus (EY) N:o 673/2003, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2003, asetusten (EY) N:o 1143/98, (EY) N:o 1279/98, (EY) N:o 1128/1999, (EY) N:o 1247/1999 ja (EY) N:o 140/2003 muuttamisesta eräiden Puolasta peräisin olevien naudanliha-alan tuotteiden tiettyjen tariffikiintiöiden osalta
official_journal · FI · 14 April 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 673/2003 av den 14 april 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1143/98, förordning (EG) nr 1279/98, förordning (EG) nr 1128/1999, förordning (EG) nr 1247/1999 och förordning (EG) nr 140/2003 när det gäller vissa tullkvoter för produkter från nötköttssektorn med ursprung i Polen
official_journal · SV · 14 April 2003
Regulamento (CE) n.° 673/2003 da Comissão, de 14 de Abril de 2003, que altera os Regulamentos (CE) n.° 1143/98, (CE) n.° 1279/98, (CE) n.° 1128/1999, (CE) n.° 1247/1999 e (CE) n.° 140/2003 relativos a determinados contingentes pautais de certos produtos do sector da carne de bovino originários da Polónia
official_journal · PT · 14 April 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 673/2003 af 14. april 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1143/98, (EF) nr. 1279/98, (EF) nr. 1128/1999, (EF) nr. 1247/1999 og (EF) nr. 140/2003 for så vidt angår toldkontingenter for oksekødsprodukter med oprindelse i Polen
official_journal · DA · 14 April 2003
Nařízení Komise (ES) č. 673/2003 ze dne 14. dubna 2003, kterým se mění nařízení (ES) č. 1143/98, (ES) č. 1279/98, (ES) č. 1128/1999, (ES) č. 1247/1999 a (ES) č. 140/2003, pokud jde o některé celní kvóty pro některé produkty z hovězího a telecího masa pocházející z Polska
official_journal · CS · 14 April 2003
Verordnung (EG) Nr. 673/2003 der Kommission vom 14. April 2003 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1143/98, (EG) Nr. 1279/98, (EG) Nr. 1128/1999, (EG) Nr. 1247/1999 und (EG) Nr. 140/2003 hinsichtlich bestimmter Zollkontingente für einige Erzeugnisse des Rindfleischsektors aus Polen
official_journal · DE · 14 April 2003
Nariadenie Komisie (ES) č. 673/2003 zo 14. apríla 2003, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1143/98, (ES) č. 1279/98, (ES) č. 1128/1999, (ES) č. 1247/1999 a (ES) č. 140/2003 o určitých colných kvótach pre výrobky z hovädzieho a teľacieho mäsa z Poľska
official_journal · SK · 14 April 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0673
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/cf7c85d8-c9d6-4525-adaa-240df15e9d35
- eurlex · 32003R0673 · source updated 14 April 2003