Commission Regulation (EC) No 699/2003 of 16 April 2003 opening an invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries

Record

Official regulation CELEX 32003R0699 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 April 2003. Status: open.

Timeline

1. 16 April 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 17 April 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 699/2003 of 16 April 2003 opening an invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries

  official_journal · EN · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 699/2003 af 16. april 2003 om åbning af licitation over nedsættelsen af importtolden for sorghum til Spanien fra tredjelande

  official_journal · DA · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 699/2003 de la Comisión, de 16 de abril de 2003, relativo a la apertura de una licitación de la reducción del derecho de importación en España de sorgo procedente de terceros países

  official_journal · ES · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 699/2003 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2003, για την έναρξη διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή στην Ισπανία σόργου προελεύσεως τρίτων χωρών

  official_journal · EL · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 699/2003 der Kommission vom 16. April 2003 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung des Zolls bei der Einfuhr von Sorghum aus Drittländern nach Spanien

  official_journal · DE · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 699/2003 della Commissione, del 16 aprile 2003, recante apertura di una gara relativa alla riduzione del dazio all'importazione in Spagna di sorgo proveniente dai paesi terzi

  official_journal · IT · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 699/2003 van de Commissie van 16 april 2003 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de korting op het recht bij invoer van sorgho, van herkomst uit derde landen, in Spanje

  official_journal · NL · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 699/2003 de la Commission du 16 avril 2003 relatif à l'ouverture d'adjudications de l'abattement du droit à l'importation de sorgho en Espagne en provenance des pays tiers

  official_journal · FR · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 699/2003, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2003, kolmansista maista Espanjaan tuotavan durran tuontitullin alentamista koskevien tarjouskilpailujen avaamisesta

  official_journal · FI · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 699/2003 da Comissão, de 16 de Abril de 2003, relativo à abertura de um concurso para a redução do direito de importação em Espanha de sorgo proveniente de países terceiros

  official_journal · PT · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 699/2003 av den 16 april 2003 om inledande av anbudsförfaranden för nedsättning av tullar vid import av sorghum till Spanien från tredjeländer

  official_journal · SV · 16 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.