Commission Regulation (EC) No 775/2003 of 5 May 2003 amending Regulation (EC) No 2759/1999 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) No 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (Text with EEA relevance)

Record

Official regulation CELEX 32003R0775 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 May 2003. Status: No longer in force.

Timeline

1. 5 May 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 9 May 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EC) No 775/2003 of 5 May 2003 amending Regulation (EC) No 2759/1999 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) No 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamento (CE) n.° 775/2003 da Comissão, de 5 de Maio de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 2759/1999 que estabelece as regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1268/1999 do Conselho relativo ao apoio comunitário a medidas de pré-adesão em matéria de agricultura e desenvolvimento rural nos países candidatos da Europa Central e Oriental durante o período de pré-adesão (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. gegužės 5 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 775/2003 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2759/1999, nustatantį Tarybos reglamento (EB) Nr. 1268/1999 dėl bendrijos paramos pasirengimo stojimui priemonėms žemės ūkio ir kaimo plėtros srityse Vidurio ir Rytų Europos šalims kandidatėms pasirengimo stojimui laikotarpiu taikymo taisyklesTekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 775/2003 ze dne 5. května 2003, kterým se mění nařízení (ES) č. 2759/1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1268/1999 o podpoře Společenství pro předvstupní opatření v oblasti zemědělství a rozvoje venkova v kandidátských zemích střední a východní Evropy v předvstupním obdobíText s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 775/2003 tal-5 ta’ Mejju 2003 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2759/1999 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1268/1999 dwar sostenn tal-Komunità għall-miżuri ta’ qabel l-adeżjoni għall-agrikoltura u l-iżvilupp rurali fil-pajjiżi applikanti ta’l-Ewropa ċentrali u ta’ l-lvant fil-perjodu ta’ qabel l-adeżjoni (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 775/2003, annettu 5 päivänä toukokuuta 2003, yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä-Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1268/1999 soveltamista koskevista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2759/1999 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 775/2003 z dnia 5 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2759/1999 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1268/1999 w sprawie wspólnotowych środków pomocowych na rzecz działań przedakcesyjnych w dziedzinie rolnictwa oraz rozwoju obszarów wiejskich w państwach Europy Środkowej i Wschodniej ubiegających się o członkostwo w Unii Europejskiej w okresie przedakcesyjnymTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 775/2003 af 5. maj 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 2759/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1268/1999 om fællesskabsstøtte til førtiltrædelsesforanstaltninger inden for landbrug og udvikling af landdistrikter i ansøgerlandene i Central- og Østeuropa i førtiltrædelsesperioden (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 775/2003, 5. mai 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2759/1999, millega sätestati nõukogu määruse (EÜ) nr 1268/1999 (mis käsitleb ühenduse toetust ühinemiseelsetele meetmetele põllumajanduse ja maaelu arenguks Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikides ühinemiseelsel perioodil) rakenduseeskirjadEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 775/2003 della Commissione, del 5 maggio 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 2759/1999 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1268/1999 del Consiglio relativo al sostegno comunitario per misure di preadesione a favore dell'agricoltura e dello sviluppo rurale da attuare nei paesi candidati dell'Europa centrale e orientale nel periodo precedente all'adesione (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 775/2003 z 5. mája 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2759/1999, ktoré stanovuje pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1268/1999 o podpore spoločenstva na predprístupové opatrenia na rozvoj poľnohospodárstva a vidieka v kandidátskych krajinách strednej a východnej Európy v predvstupovom obdobíText s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 775/2003 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2759/1999 για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1268/1999 του Συμβουλίου σχετικά με την κοινοτική στήριξη για τα προενταξιακά μέτρα που αφορούν τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη στις υποψήφιες χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης κατά την προενταξιακή περίοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 775/2003 z dne 5. maja 2003 o dopolnitvah Uredbe (ES) št. 2759/1999 o pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1268/1999 o podpori Skupnosti za predpristopne ukrepe za kmetijstvo in razvoj podeželja v državah prosilkah Srednje in Vzhodne Evrope v predpristopnem obdobjuBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 775/2003 (2003. gada 5. maijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2759/1999, kas nosaka to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 1268/1999 par Kopienas atbalstu pirmspievienošanās pasākumiem lauksaimniecības un lauku apvidu attīstībai Centrāleiropas un Austrumeiropas kandidātvalstīsDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 775/2003 de la Comisión, de 5 de mayo de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 2759/1999 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1268/1999 del Consejo relativo a la ayuda comunitaria para la aplicación de medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural de los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 775/2003/EK Rendelete (2003. május 5.) a csatlakozni szándékozó közép- és kelet-európai országok előcsatlakozási mezőgazdasági és vidékfejlesztési intézkedéseinek az előcsatlakozási időszakban történő közösségi támogatásáról szóló 1268/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 2759/1999/EK rendelet módosításárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 775/2003 van de Commissie van 5 mei 2003 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2759/1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 1268/1999 van de Raad inzake steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling in de kandidaat-lidstaten in Midden- en Oost-Europa gedurende de pretoetredingsperiode (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 775/2003 av den 5 maj 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2759/1999 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1268/1999 om gemenskapsstöd för föranslutningsåtgärder för jordbruket och landsbygdens utveckling i kandidatländerna i Central- och Östeuropa under föranslutningsperioden (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 775/2003 de la Commission du 5 mai 2003 modifiant le règlement (CE) n° 2759/1999 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1268/1999 du Conseil relatif à une aide communautaire à des mesures de préadhésion en faveur de l'agriculture et du développement rural dans les pays candidats d'Europe centrale et orientale au cours de la période de préadhésion (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 775/2003 der Kommission vom 5. Mai 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2759/1999 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 des Rates über eine gemeinschaftliche Förderung für Maßnahmen in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums zur Vorbereitung des Beitritts der Bewerberländer in Mittel- und Osteuropa während des Heranführungszeitraums (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 5 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.