European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0933
Commission Regulation (EC) No 933/2003 of 28 May 2003 amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on apricots, lemons, plums, peaches and nectarines, pears and table grapes
Original
Introduced
28 May 2003
Last action
1 June 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 May 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R0933 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 May 2003. Status: No longer in force.
Timeline
28 May 2003
Signed
Source: work_date_document
30 May 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 June 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 933/2003 of 28 May 2003 amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on apricots, lemons, plums, peaches and nectarines, pears and table grapes
official_journal · EN · 28 May 2003
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 933/2003 der Kommission vom 28. Mai 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1555/96 in Bezug auf die Auslösungsschwellen für die Zusatzzölle für Aprikosen, Zitronen, Pflaumen, Pfirsiche und Nektarinen, Birnen und Tafeltrauben
official_journal · DE · 28 May 2003
Reglamento (CE) n° 933/2003 de la Comisión, de 28 de mayo de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 1555/96 por lo que respecta a los volúmenes que activan la imposición de derechos adicionales a los albaricoques, los limones, las ciruelas, los melocotones y las nectarinas, las peras y las uvas de mesa
official_journal · ES · 28 May 2003
Règlement (CE) n° 933/2003 de la Commission du 28 mai 2003 modifiant le règlement (CE) n° 1555/96 en ce qui concerne le volume de déclenchement des droits additionnels pour les abricots, les citrons, les prunes, les pêches et nectarines, les poires et les raisins de table
official_journal · FR · 28 May 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 933/2003 av den 28 maj 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1555/96 vad beträffar tröskelvolymen för tilläggstull för aprikoser, citroner, plommon, persikor och nektariner, päron och bordsdruvor
official_journal · SV · 28 May 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 933/2003 της Επιτροπής, της 28ης Μαΐου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1555/96 όσον αφορά τον όγκο ενεργοποίησης πρόσθετων δασμών για τα βερίκοκα, τα λεμόνια, τα δαμάσκηνα, τα ροδάκινα και τα νεκταρίνια, τα αχλάδια και τα επιτραπέζια σταφύλια
official_journal · EL · 28 May 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 933/2003 af 28. maj 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1555/96 vedrørende udløsningsmængden for tillægsimporttold for abrikoser, citroner, blommer, ferskner og nektariner, pærer og spisedruer
official_journal · DA · 28 May 2003
Regolamento (CE) n. 933/2003 della Commissione, del 28 maggio 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 1555/96 per quanto riguarda i livelli limite per l'applicazione dei dazi addizionali per le albicocche, i limoni, le prugne, le pesche e pesche noci, le pere e le uve da tavola
official_journal · IT · 28 May 2003
Regulamento (CE) n.° 933/2003 da Comissão, de 28 de Maio de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 1555/96 no que se refere ao volume de desencadeamento dos direitos adicionais aplicáveis aos damascos, limões, ameixas, pêssegos e nectarinas, peras e uvas de mesa
official_journal · PT · 28 May 2003
Verordening (EG) nr. 933/2003 van de Commissie van 28 mei 2003 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1555/96 met betrekking tot de drempelvolumes voor de toepassing van de aanvullende rechten voor abrikozen, citroenen, pruimen, perziken en nectarines, peren en tafeldruiven
official_journal · NL · 28 May 2003
Komission asetus (EY) N:o 933/2003, annettu 28 päivänä toukokuuta 2003, asetuksen (EY) N:o 1555/96 muuttamisesta sen määrän osalta, josta alkaen aprikooseista, sitruunoista, luumuista, persikoista ja nektariineista, päärynöistä ja syötäväksi tarkoitetuista viinirypäleistä kannetaan lisätullia
official_journal · FI · 28 May 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0933
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/86a6c9f8-92e5-4e87-9664-221015a53ce4
- eurlex · 32003R0933 · source updated 28 May 2003