European Union · Regulation · R
CELEX 32003R1202
Commission Regulation (EC) No 1202/2003 of 4 July 2003 laying down transitory measures arising from the adoption of autonomous and transitional measures concerning the export of certain processed agricultural products to the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Slovenia
Original
Introduced
4 July 2003
Last action
6 July 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 July 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R1202 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 July 2003. Status: No longer in force.
Timeline
4 July 2003
Signed
Source: work_date_document
6 July 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1202/2003 of 4 July 2003 laying down transitory measures arising from the adoption of autonomous and transitional measures concerning the export of certain processed agricultural products to the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Slovenia
official_journal · EN · 4 July 2003
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EF) nr. 1202/2003 af 4. juli 2003 om overgangsforanstaltninger som følge af vedtagelsen af autonome og midlertidige foranstaltninger for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Estland, Letland, Litauen, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet og Ungarn
official_journal · DA · 4 July 2003
Verordening (EG) nr. 1202/2003 van de Commissie van 4 juli 2003 tot vaststelling van tijdelijke maatregelen in verband met de goedkeuring van autonome overgangsmaatregelen betreffende de uitvoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten naar Estland, Hongarije, Letland, Litouwen, Slovenië, Slowakije en de Tsjechische Republiek
official_journal · NL · 4 July 2003
Règlement (CE) n° 1202/2003 de la Commission du 4 juillet 2003 déterminant des mesures transitoires du fait de l'adoption de mesures autonomes et transitoires concernant l'exportation de certains produits agricoles transformés à destination de la République tchèque, l'Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, la Slovaquie et la Slovénie
official_journal · FR · 4 July 2003
Verordnung (EG) Nr. 1202/2003 der Kommission vom 4. Juli 2003 zur Festlegung von Übergangsmaßnahmen, die sich aus der Annahme autonomer Übergangsmaßnahmen betreffend die Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Verarbeitungserzeugnisse nach Estland, Lettland, Litauen, in die Slowakei, nach Slowenien, in die Tschechische Republik und nach Ungarn ergeben
official_journal · DE · 4 July 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1202/2003 της Επιτροπής, της 4ης Ιουλίου 2003, περί καθορισμού μεταβατικών μέτρων συνεπεία της θεσπίσεως αυτόνομων και μεταβατικών μέτρων σχετικά με την εξαγωγή ορισμένων μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων στην Τσεχική Δημοκρατία, την Εσθονία, την Ουγγαρία, τη Λεττονία, τη Λιθουανία, τη Σλοβακία και τη Σλοβενία
official_journal · EL · 4 July 2003
Reglamento (CE) n° 1202/2003 de la Comisión, de 4 de julio de 2003, por el que se establecen medidas transitorias resultantes de la adopción de medidas de carácter autónomo y transitorio sobre la exportación de determinados productos agrícolas transformados a Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania y la República Checa
official_journal · ES · 4 July 2003
Regulamento (CE) n.° 1202/2003 da Comissão, de 4 de Julho de 2003, que estabelece medidas transitórias decorrentes da adopção de medidas autónomas e transitórias relativas à exportação de certos produtos agrícolas transformados para a República Checa, a Estónia, a Hungria, a Letónia, a Lituânia, a Eslováquia e a Eslovénia
official_journal · PT · 4 July 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 1202/2003 av den 4 juli 2003 om övergångsåtgärder som påkallas av att autonoma övergångsbestämmelser antagits när det gäller export av vissa bearbetade jordbruksprodukter till Estland, Lettland, Litauen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern
official_journal · SV · 4 July 2003
Komission asetus (EY) N:o 1202/2003, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2003, Latviaan, Liettuaan, Slovakiaan, Sloveniaan, Tšekkiin, Unkariin ja Viroon suuntautuvaa tiettyjen jalostettujen maataloustuotteiden vientiä koskevien yksipuolisten siirtymätoimenpiteiden toteuttamisesta johtuvista siirtymätoimenpiteistä
official_journal · FI · 4 July 2003
Regolamento (CE) n. 1202/2003 della Commissione, del 4 luglio 2003, che dispone provvedimenti transitori in seguito all'adozione di provvedimenti autonomi e transitori relativi all'esportazione di alcuni prodotti agricoli trasformati in Estonia, Lettonia, Lituania, Repubblica ceca, Slovacchia, Slovenia ed Ungheria
official_journal · IT · 4 July 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R1202
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/84ebb15d-6c4b-4165-a6f7-450929c479ca
- eurlex · 32003R1202 · source updated 4 July 2003