Commission Regulation (EC) No 1494/2003 of 25 August 2003 setting, for the 2003/04 marketing year, the buying-in price to be applied by storage agencies for unprocessed dried grapes and unprocessed dried figs

Records

Official regulation CELEX 32003R1494 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 August 2003. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EC) No 1494/2003 of 25 August 2003 setting, for the 2003/04 marketing year, the buying-in price to be applied by storage agencies for unprocessed dried grapes and unprocessed dried figs

  official_journal · EN · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1494/2003 der Kommission vom 25. August 2003 zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 2003/04 von den Einlagerungsstellen für unverarbeitete getrocknete Weintrauben und getrocknete Feigen zu zahlenden Ankaufspreises

  official_journal · DE · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1494/2003 della Commissione, del 25 agosto 2003, che fissa, per la campagna 2003/2004, il prezzo al quale gli organismi d'ammasso acquistano le uve secche e i fichi secchi non trasformati

  official_journal · IT · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1494/2003 af 25. august 2003 om oplagringsorganernes opkøbspris for uforarbejdede tørrede druer og figner for produktionsåret 2003/04

  official_journal · DA · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1494/2003 de la Comisión, de 25 de agosto de 2003, por el que se fija, para la campaña 2003/04, el precio de compra al que los organismos almacenadores pueden adquirir pasas e higos secos sin transformar

  official_journal · ES · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1494/2003 z dne 25. avgusta 2003 o določitvi za tržno leto 2003/04 odkupne cene nepredelanih rozin in nepredelanih posušenih fig za agencije za skladiščenje

  official_journal · SL · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1494/2003 (2003. gada 25. augusts), ar ko nosaka iepirkuma cenu 2003./04. gadā, kas glabājumu aģentūrām jāpiemēro nepārstrādātām rozīnēm un nepārstrādātām žāvētām vīģēm

  official_journal · LV · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1494/2003, annettu 25 päivänä elokuuta 2003, varastointielimen maksaman jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja jalostamattomien kuivattujen viikunoiden ostohinnan vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2003/2004

  official_journal · FI · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1494/2003 ze dne 25. srpna 2003, kterým se na hospodářský rok 2003/04 stanoví nákupní cena, kterou použijí skladovací agentury pro nezpracované sušené vinné hrozny a nezpracované sušené fíky

  official_journal · CS · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1494/2003, 25. august 2003, millega kehtestatakse ladustusasutuste suhtes kohaldatav töötlemata kuivatatud viinamarjade ja töötlemata kuivatatud viigimarjade kokkuostuhind 2003/04. turustusaastaks

  official_journal · ET · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. rugpjūčio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1494/2003, 2003/04 prekybos metams nustatantis supirkimo kainą, kurią sandėliavimo agentūros turi taikyti neperdirbtoms džiovintoms vynuogėms ir neperdirbtoms džiovintoms figoms

  official_journal · LT · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1494/2003 tal-25 ta’ Awissu 2003 li jistabbilixxi għas-sena tas-suq 2003/04 il-prezz tax-xiri għall-ħażna li jrid jiġi applikat mill-aġenziji tal-ħażna għall-għeneb imqadded mhux ipproċessat u għat-tin imqadded mhux ipproċessat

  official_journal · MT · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1494/2003 de la Commission du 25 août 2003 fixant, pour la campagne de commercialisation 2003/2004, le prix d'achat par les organismes stockeurs des raisins secs et des figues sèches non transformés

  official_journal · FR · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1494/2003 της Επιτροπής, της 25ης Αυγούστου 2003, για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2003/2004, της τιμής αγοράς από τους οργανισμούς αποθεματοποίησης σταφίδας και ξηρών σύκων που δεν έχουν υποστεί μεταποίηση

  official_journal · EL · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1494/2003 z 25. augusta 2003 stanovujúce na hospodársky rok 2003/2004 nákupnú cenu, ktorú majú uplatňovať skladovacie agentúry na nespracované sušené hrozno a nespracované sušené figy

  official_journal · SK · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1494/2003/EK rendelete (2003. augusztus 25.) a feldolgozatlan szárított szőlő és szárított füge raktározási ügynökségek által alkalmazandó felvásárlási árának a 2003/2004-es gazdasági évre történő meghatározásáról

  official_journal · HU · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1494/2003 av den 25 augusti 2003 om fastställande för regleringsåret 2003/2004 av det inköpspris som lagringsorganen skall betala för obearbetade torkade druvor och fikon

  official_journal · SV · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1494/2003 z dnia 25 sierpnia 2003 ustalające cenę skupu, na rok gospodarczy 2003/2004, stosowaną przez agencje składujące nieprzetworzone suszone winogrona i nieprzetworzone suszone figi

  official_journal · PL · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1494/2003 van de Commissie van 25 augustus 2003 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2003/2004, van de door de opslagbureaus te betalen aankoopprijs voor krenten (basisproduct) en rozijnen (basisproduct) en voor gedroogde vijgen (basisproduct)

  official_journal · NL · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1494/2003 da Comissão, de 25 de Agosto de 2003, que fixa o preço de compra, pelos organismos de armazenagem, das uvas secas e dos figos secos não transformados para a campanha de comercialização de 2003/2004

  official_journal · PT · 25 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.