European Union · Regulation · R
CELEX 32003R1503
Commission Regulation (EC) No 1503/2003 of 27 August 2003 derogating from Regulation (EC) No 2342/1999 and from Council Regulation (EC) No 2529/2001 as regards advance payments in the beef and veal sector and payments in the sheepmeat and goatmeat sector
Introduced
27 August 2003
Last action
29 August 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 August 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R1503 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 August 2003. Status: No longer in force.
Timeline
27 August 2003
Signed
Source: work_date_document
29 August 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1503/2003 of 27 August 2003 derogating from Regulation (EC) No 2342/1999 and from Council Regulation (EC) No 2529/2001 as regards advance payments in the beef and veal sector and payments in the sheepmeat and goatmeat sector
official_journal · EN · 27 August 2003
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n° 1503/2003 de la Commission du 27 août 2003 dérogeant au règlement (CE) n° 2342/1999 et au règlement (CE) n° 2529/2001 du Conseil en ce qui concerne le versement des avances dans le secteur de la viande bovine et les paiements dans le secteur des viandes ovine et caprine
official_journal · FR · 27 August 2003
Komission asetus (EY) N:o 1503/2003, annettu 27 päivänä elokuuta 2003, asetuksesta (EY) N:o 2342/1999 ja neuvoston asetuksesta (EY) N:o 2529/2001 poikkeamisesta naudanliha-alan ennakkomaksujen sekä lampaan- ja vuohenliha-alan maksujen osalta
official_journal · FI · 27 August 2003
Reglamento (CE) n° 1503/2003 de la Comisión, de 27 de agosto de 2003, por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n° 2342/1999 y al Reglamento (CE) n° 2529/2001 del Consejo en lo que respecta a los anticipos en el sector de la carne de vacuno y a los pagos en el sector de la carne de ovino y caprino
official_journal · ES · 27 August 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 1503/2003 av den 27 augusti 2003 om undantag från förordning (EG) nr 2342/1999 och från rådets förordning (EG) nr 2529/2001 när det gäller förskottsbetalningar i nötköttssektorn och betalningar inom sektorn för får- och getkött
official_journal · SV · 27 August 2003
Verordening (EG) nr. 1503/2003 van de Commissie van 27 augustus 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 2342/1999 en van Verordening (EG) nr. 2529/2001 van de Raad met betrekking tot de betaling van voorschotten in de rundvleessector en de betalingen in de sector schapen- en geitenvlees
official_journal · NL · 27 August 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 1503/2003 af 27. august 2003 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2342/1999 og forordning (EF) nr. 2529/2001 for så vidt angår udbetaling af forskud for oksekød og udbetalinger for fåre- og gedekød
official_journal · DA · 27 August 2003
Regolamento (CE) n. 1503/2003 della Commissione, del 27 agosto 2003, recante deroga al regolamento (CE) n. 2342/1999 e al regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consiglio per quanto riguarda il versamento di anticipi nel settore delle carni bovine e di pagamenti nel settore delle carni ovine e caprine
official_journal · IT · 27 August 2003
Regulamento (CE) n.° 1503/2003 da Comissão, de 27 de Agosto de 2003, que derroga ao Regulamento (CE) n.° 2342/1999 e ao Regulamento (CE) n.° 2529/2001 do Conselho no que respeita a pagamentos de adiantamentos no sector da carne de bovino e a pagamentos no sector das carnes de ovino e caprino
official_journal · PT · 27 August 2003
Verordnung (EG) Nr. 1503/2003 der Kommission vom 27. August 2003 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 und von der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 des Rates hinsichtlich von Vorschusszahlungen im Rindfleischsektor sowie von Zahlungen im Sektor Schaf- und Ziegenfleisch
official_journal · DE · 27 August 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1503/2003 της Επιτροπής, της 27ης Αυγούστου 2003, για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2342/1999 και από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2529/2001 του Συμβουλίου όσον αφορά προκαταβολές στον τομέα του βοείου κρέατος και πληρωμές στον τομέα του κρέατος αιγοπροβάτων
official_journal · EL · 27 August 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R1503
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/817de425-67b8-428a-ae1e-aa21c0d758cb
- eurlex · 32003R1503 · source updated 27 August 2003