European Union · Regulation · R
CELEX 32003R1530
Commission Regulation (EC) No 1530/2003 of 29 August 2003 fixing the export refunds on rice and broken rice and suspending the issue of export licences
Introduced
29 August 2003
Last action
1 September 2003 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 August 2003
Records
Official regulation CELEX 32003R1530 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 August 2003. Status: open.
Timeline
29 August 2003
Signed
Source: work_date_document
1 September 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1530/2003 of 29 August 2003 fixing the export refunds on rice and broken rice and suspending the issue of export licences
official_journal · EN · 29 August 2003
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) n.° 1530/2003 da Comissão, de 29 de Agosto de 2003, que fixa as restituições à exportação do arroz e das trincas e suspende a emissão dos certificados de exportação
official_journal · PT · 29 August 2003
Verordening (EG) nr. 1530/2003 van de Commissie van 29 augustus 2003 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor rijst en breukrijst en schorsing van de afgifte van de uitvoercertificaten
official_journal · NL · 29 August 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 1530/2003 av den 29 augusti 2003 om fastställande av exportbidrag för ris och brutet ris och om att avbryta utfärdandet av exportlicenser
official_journal · SV · 29 August 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1530/2003 της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2003, για καθορισμό των επιστροφών που εφαρμόᄊονται κατά την εξαγωγή όρυζας και των θραυσμάτων της και την αναστολή της έκδοσης των πιστοποιητικών εξαγωγής
official_journal · EL · 29 August 2003
Verordnung (EG) Nr. 1530/2003 der Kommission vom 29. August 2003 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Reis und Bruchreis sowie zur Aussetzung der Erteilung von Ausfuhrlizenzen
official_journal · DE · 29 August 2003
Règlement (CE) n° 1530/2003 de la Commission du 29 août 2003 fixant les restitutions à l'exportation du riz et des brisures et suspendant la délivrance des certificats d'exportation
official_journal · FR · 29 August 2003
Reglamento (CE) n° 1530/2003 de la Comisión, de 29 de agosto de 2003, por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de arroz y de arroz partido y se suspende la expedición de certificados de expedición
official_journal · ES · 29 August 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 1530/2003 af 29. august 2003 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for ris og brudris og om suspension af udstedelsen af eksportlicenser
official_journal · DA · 29 August 2003
Komission asetus (EY) N:o 1530/2003, annettu 29 päivänä elokuuta 2003, riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien vientitukien vahvistamisesta ja vientitodistusten myöntämisen keskeyttämisestä
official_journal · FI · 29 August 2003
Regolamento (CE) n. 1530/2003 della Commissione, del 29 agosto 2003, che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso e sospende il rilascio di titoli di esportazione
official_journal · IT · 29 August 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R1530
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/198bf16f-461f-4cab-b58f-32aa17e5a9c1
- eurlex · 32003R1530 · source updated 29 August 2003