Commission Regulation (EC) No 1570/2003 of 5 September 2003 fixing the quantities for which applications for import licences can be lodged in respect of the period from 1 January to 30 June 2004 under the tariff quotas for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 1279/98 for Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia

Records

Official regulation CELEX 32003R1570 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 September 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1570/2003 of 5 September 2003 fixing the quantities for which applications for import licences can be lodged in respect of the period from 1 January to 30 June 2004 under the tariff quotas for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 1279/98 for Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia

  official_journal · EN · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1570/2003 af 5. september 2003 om fastsættelse af de mængder, som der kan indgives ansøgninger om importlicenser for for perioden fra den 1. januar til den 30. juni 2004 for de toldkontingenter oksekød, der i forordning (EF) nr. 1279/98 er fastsat for Bulgarien, Polen, Rumænien, Slovakiet, Tjekkiet og Ungarn

  official_journal · DA · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1570/2003 da Comissão, de 5 de Setembro de 2003, que fixa as quantidades para as quais podem ser apresentados pedidos de certificados de importação a título do período compreendido entre 1 de Janeiro e 30 de Junho de 2004 respeitantes aos contingentes pautais de carne de bovino previstos pelo Regulamento (CE) n.° 1279/98 para a Bulgária, República Checa, Eslováquia, Roménia, Polónia e Hungria

  official_journal · PT · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1570/2003 de la Commission du 5 septembre 2003 fixant les quantités pour lesquelles des demandes de certificats d'importation peuvent être introduites au titre de la période du 1er janvier au 30 juin 2004 pour les contingents tarifaires de viandes bovines prévus par le règlement (CE) n° 1279/98 pour la Bulgarie, la République tchèque, la Slovaquie, la Roumanie, la Pologne et la Hongrie

  official_journal · FR · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1570/2003 der Kommission vom 5. September 2003 zur Festsetzung der Mengen, für die zwischen dem 1. Januar und dem 30. Juni 2004 Einfuhrlizenzanträge im Rahmen der Zollkontingente für Rindfleisch gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1279/98 für Bulgarien, die Tschechische Republik, die Slowakei, Rumänien, Polen und Ungarn gestellt werden können

  official_journal · DE · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1570/2003 van de Commissie van 5 september 2003 tot vaststelling van de hoeveelheden waarvoor in de periode van 1 januari tot en met 30 juni 2004 aanvragen voor invoercertificaten kunnen worden ingediend in het kader van de tariefcontingenten voor rundvlees die bij Verordening (EG) nr. 1279/98 zijn vastgesteld voor Bulgarije, Tsjechië, Slowakije, Roemenië, Polen en Hongarije

  official_journal · NL · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1570/2003 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2003, για καθορισμό των ποσοτήτων για τις οποίες μπορούν να υποβληθούν αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως τις 30 Ιουνίου 2004 για τις δασμολογικές ποσοστώσεις βοείου κρέατος που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1279/98 για τη Βουλγαρία, τη Δημοκρατία της Τσεχίας, τη Σλοβακία, τη Ρουμανία και την Ουγγαρία

  official_journal · EL · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1570/2003 della Commissione, del 5 settembre 2003, che stabilisce i quantitativi per i quali possono essere presentate domande di titoli d'importazione relative al periodo dal 1° gennaio al 30 giugno 2004 per i contingenti tariffari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 1279/98 per la Bulgaria, la Repubblica ceca, la Slovacchia, la Romania, la Polonia e l'Ungheria

  official_journal · IT · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1570/2003 de la Comisión, de 5 de septiembre de 2003, por el que se fijan las cantidades por las que puede presentarse solicitudes de certificados de importación con cargo al período comprendido entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2004 para los contingentes arancelarios de carne de vacuno previstos por el Reglamento (CE) n° 1279/98 para Bulgaria, República Checa, Eslovaquia, Rumania, Polonia y Hungría

  official_journal · ES · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1570/2003, annettu 5 päivänä syyskuuta 2003, niiden määrien vahvistamisesta, joita varten voidaan jättää tuontitodistushakemuksia 1 päivän tammikuuta ja 30 päivän kesäkuuta 2004 välisenä aikana asetuksessa (EY) N:o 1279/98 Bulgarialle, Tšekille, Slovakialle, Romanialle, Puolalle ja Unkarille säädetyissä naudanlihan tariffikiintiöissä

  official_journal · FI · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1570/2003 av den 5 september 2003 om fastställande av kvantiteter för vilka ansökningar om importlicenser får lämnas in för perioden 1 januari–30 juni 2004 inom ramen för de tullkvoter för nötkött som fastställs i förordning (EG) nr 1279/98 för Bulgarien, Tjeckien, Slovakien, Rumänien, Polen och Ungern

  official_journal · SV · 5 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.