Commission Regulation (EC) No 1621/2003 of 16 September 2003 amending Regulation (EC) No 1503/2003 derogating from Regulation (EC) No 2342/1999 and from Council Regulation (EC) No 2529/2001 as regards advance payments in the beef and veal sector and payments in the sheepmeat and goatmeat sector

Records

Official regulation CELEX 32003R1621 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 September 2003. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1621/2003 of 16 September 2003 amending Regulation (EC) No 1503/2003 derogating from Regulation (EC) No 2342/1999 and from Council Regulation (EC) No 2529/2001 as regards advance payments in the beef and veal sector and payments in the sheepmeat and goatmeat sector

  official_journal · EN · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1621/2003 της Επιτροπής, της 16ης Σεπτεμβρίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1503/2003 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2342/1999 και από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2529/2001 του Συμβουλίου όσον αφορά προκαταβολές στον τομέα του βοείου κρέατος και πληρωμές στον τομέα του κρέατος αιγοπροβάτων

  official_journal · EL · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1621/2003 der Kommission vom 16. September 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1503/2003 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 und von der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 des Rates hinsichtlich von Vorschusszahlungen im Rindfleischsektor sowie von Zahlungen im Sektor Schaf- und Ziegenfleisch

  official_journal · DE · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1621/2003 della Commissione, del 16 settembre 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 1503/2003 recante deroga al regolamento (CE) n. 2342/1999 e al regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consiglio per quanto riguarda il versamento di anticipi nel settore delle carni bovine e di pagamenti nel settore delle carni ovine e caprine

  official_journal · IT · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1621/2003 av den 16 september 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1503/2003 om undantag från förordning (EG) nr 2342/1999 och från rådets förordning (EG) nr 2529/2001 när det gäller förskottsbetalningar i nötköttssektorn och betalningar inom sektorn för får- och getkött

  official_journal · SV · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1621/2003 da Comissão, de 16 de Setembro de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 1503/2003 que derroga ao Regulamento (CE) n.° 2342/1999 e ao Regulamento (CE) n.° 2529/2001 do Conselho no que respeita a pagamentos de adiantamentos no sector da carne de bovino e a pagamentos no sector das carnes de ovino e caprino

  official_journal · PT · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1621/2003 van de Commissie van 16 september 2003 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1503/2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 2342/1999 en van Verordening (EG) nr. 2529/2001 van de Raad met betrekking tot de betaling van voorschotten in de rundvleessector en de betalingen in de sector schapen- en geitenvlees

  official_journal · NL · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1621/2003, annettu 16 päivänä syyskuuta 2003, asetuksesta (EY) N:o 2342/1999 ja neuvoston asetuksesta (EY) N:o 2529/2001 poikkeamisesta naudanliha-alan ennakkomaksujen sekä lampaan- ja vuohenliha-alan maksujen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1503/2003 muuttamisesta

  official_journal · FI · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1621/2003 de la Comisión, de 16 de septiembre de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 1503/2003 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n° 2342/1999 y al Reglamento (CE) n° 2529/2001 del Consejo en lo que respecta a los anticipos en el sector de la carne de vacuno y a los pagos en el sector de la carne de ovino y caprino

  official_journal · ES · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1621/2003 af 16. september 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1503/2003 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2342/1999 og Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 for så vidt angår udbetaling af forskud for oksekød og udbetalinger for fåre- og gedekød

  official_journal · DA · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1621/2003 de la Commission du 16 septembre 2003 modifiant le règlement (CE) n° 1503/2003 dérogeant au règlement (CE) n° 2342/1999 et au règlement (CE) n° 2529/2001 du Conseil en ce qui concerne le versement des avances dans le secteur de la viande bovine et les paiements dans le secteur des viandes ovine et caprine

  official_journal · FR · 16 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.