Commission Regulation (EC) No 1913/2003 of 30 October 2003 opening an invitation to tender for the allocation of A3 export licences for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)

Record

Official regulation CELEX 32003R1913 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 October 2003. Status: No longer in force.

Timeline

1. 30 October 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 4 November 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1913/2003 of 30 October 2003 opening an invitation to tender for the allocation of A3 export licences for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)

  official_journal · EN · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1913/2003 af 30. oktober 2003 om åbning af en licitation med henblik på tildeling af eksportlicenser efter A3-ordningen for frugt og grøntsager (tomater, appelsiner, citroner, druer til spisebrug, æbler)

  official_journal · DA · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1913/2003 de la Commission du 30 octobre 2003 portant ouverture d'une adjudication pour l'attribution de certificats d'exportation du système A3 dans le secteur des fruits et légumes (tomates, oranges, citrons, raisins de table, pommes)

  official_journal · FR · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1913/2003, annettu 30 päivänä lokakuuta 2003, tarjouskilpailun avaamisesta A3-menettelyn mukaisten vientitodistusten myöntämiseksi hedelmä- ja vihannesalalla (tomaatit, appelsiinit, sitruunat, syötäviksi tarkoitetut viinirypäleet, omenat)

  official_journal · FI · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1913/2003 de la Comisión, de 30 de octubre de 2003, por el que se abre una licitación para la atribución de certificados de exportación del sistema A3 en el sector de las frutas y hortalizas (tomates, naranjas, limones, uvas de mesa y manzanas)

  official_journal · ES · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1913/2003 der Kommission vom 30. Oktober 2003 zur Eröffnung einer Ausschreibung für die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Obst und Gemüse nach dem Verfahren A3 (Tomaten, Orangen, Zitronen, Tafeltrauben, Äpfel)

  official_journal · DE · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1913/2003 da Comissão, de 30 de Outubro de 2003, certificados de exportação do sistema A3 no sector dos frutos e produtos hortícolas (tomates, laranjas, limões, uvas de mesa e maçãs)

  official_journal · PT · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1913/2003 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2003, για την προκήρυξη διαγωνισμού σχετικά με τη χορήγηση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή του συστήματος A3 στον τομέα των οπωροκηπευτικών (τομάτες, πορτοκάλια, λεμόνια, επιτραπέζια σταφύλια, μήλα)

  official_journal · EL · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1913/2003 av den 30 oktober 2003 om inledande av en anbudsinfordran för tilldelning av exportlicenser enligt system A3 inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner, citroner, bordsdruvor, äpplen)

  official_journal · SV · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1913/2003 van de Commissie van 30 oktober 2003 houdende opening van een inschrijving voor de toekenning van uitvoercertificaten van het A3-stelsel in de sector groenten en fruit (tomaten, sinaasappelen, citroenen, druiven voor tafelgebruik, appelen)

  official_journal · NL · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1913/2003 della Commissione, del 30 ottobre 2003, che indice una gara per l'attribuzione di titoli di esportazione del sistema A3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni, uve da tavola e mele)

  official_journal · IT · 30 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.