Commission Regulation (EC) No 2138/2003 of 5 December 2003 fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003

Record

Official regulation CELEX 32003R2138 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 December 2003. Status: open.

Timeline

1. 5 December 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 6 December 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2138/2003 of 5 December 2003 fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003

  official_journal · EN · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EG) nr. 2138/2003 van de Commissie van 5 december 2003 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige volwitte rijst naar bepaalde derde landen in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1875/2003

  official_journal · NL · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2138/2003 de la Comisión, de 5 de diciembre de 2003, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano redondo con destino a determinados terceros países en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) n° 1875/2003

  official_journal · ES · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2138/2003 της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 2003, για καθορισμό της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή λευκασμένου ρυζιού με προορισμό ορισμένες τρίτες χώρες με στρογγυλούς κόκκους στο πλαίσιο της δημοπρασίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1875/2003

  official_journal · EL · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2138/2003 della Commissione, del 5 dicembre 2003, che fissa la restituzione massima all'esportazione di riso lavorato a grani tondi a destinazione di alcuni paesi terzi nell'ambito della gara indetta dal regolamento (CE) n. 1875/2003

  official_journal · IT · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 2138/2003 de la Commission du 5 décembre 2003 fixant la restitution maximale à l'exportation de riz blanchi à grains ronds à destination de certains pays tiers dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1875/2003

  official_journal · FR · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2138/2003 der Kommission vom 5. Dezember 2003 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von geschliffenem rundkörnigem Reis nach bestimmten Drittländern im Zusammenhang mit der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1875/2003

  official_journal · DE · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2138/2003 av den 5 december 2003 om fastställande av det högsta exportbidraget för helt slipat rundkornigt ris till vissa tredje länder inom ramen för det anbudsförfarande som avses i förordning (EG) nr 1875/2003

  official_journal · SV · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 2138/2003 da Comissão, de 5 de Dezembro de 2003, que fixa a restituição máxima à exportação de arroz branqueado de grãos redondos com destino a determinados países terceiros no âmbito do concurso referido no Regulamento (CE) n.° 1875/2003

  official_journal · PT · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2138/2003 af 5. december 2003 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af sleben rundkornet ris til visse tredjelande inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 1875/2003 omhandlede licitation

  official_journal · DA · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2138/2003, annettu 5 päivänä joulukuuta 2003, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun lyhytjyväisen riisin enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1875/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana

  official_journal · FI · 5 December 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.