European Union · Regulation · R
CELEX 32003R2168
Council Regulation (EC) No 2168/2003 of 12 December 2003 repealing Regulation (EC) No 1031/2002 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
Introduced
12 December 2003
Last action
13 December 2003 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R2168 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 December 2003. Status: In force.
Timeline
12 December 2003
Signed
Source: work_date_document
13 December 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EC) No 2168/2003 of 12 December 2003 repealing Regulation (EC) No 1031/2002 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
official_journal · EN · 12 December 2003
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 2168/2003 del Consiglio, del 12 dicembre 2003, che abroga il regolamento (CE) n. 1031/2002 che istituisce dazi doganali supplementari sulle importazioni di determinati prodotti originari degli Stati Uniti d'America
official_journal · IT · 12 December 2003
Verordnung (EG) Nr. 2168/2003 des Rates vom 12. Dezember 2003 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1031/2002 zur Einführung zusätzlicher Zölle auf die Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
official_journal · DE · 12 December 2003
Rådets forordning (EF) nr. 2168/2003 af 12. december 2003 om ophævelse af forordning (EF) nr. 1031/2002 om indførelse af tillægstold på importen af visse produkter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater
official_journal · DA · 12 December 2003
Regulamento (CE) n.° 2168/2003 do Conselho, de 12 de Dezembro de 2003, que revoga o Regulamento (CE) n.° 1031/2002 que institui direitos aduaneiros adicionais sobre as importações de certos produtos originários dos Estados Unidos da América
official_journal · PT · 12 December 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2168/2003 του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2003, για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1031/2002 για τη θέσπιση πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
official_journal · EL · 12 December 2003
Neuvoston asetus (EY) N:o 2168/2003, annettu 12 päivänä joulukuuta 2003, lisätullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1031/2002 kumoamisesta
official_journal · FI · 12 December 2003
Reglamento (CE) n° 2168/2003 del Consejo, de 12 de diciembre de 2003, que deroga el Reglamento (CE) n° 1031/2002 por el que se establecen derechos de aduana adicionales sobre las importaciones de determinados productos originarias de Estados Unidos de América
official_journal · ES · 12 December 2003
Règlement (CE) n° 2168/2003 du Conseil du 12 décembre 2003 abrogeant le règlement (CE) n° 1031/2002 instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis d'Amérique
official_journal · FR · 12 December 2003
Verordening (EG) nr. 2168/2003 van de Raad van 12 december 2003 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1031/2002 houdende instelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika
official_journal · NL · 12 December 2003
Rådets förordning (EG) nr 2168/2003 av den 12 december 2003 om upphävande av förordning (EG) nr 1031/2002 om införande av tilläggstullar på import av vissa produkter med ursprung i Amerikas förenta stater
official_journal · SV · 12 December 2003
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R2168
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7499fdb3-48b6-4f06-90e0-4604f53b3d71
- eurlex · 32003R2168 · source updated 12 December 2003