European Union · Regulation · R
CELEX 32003R2172
Commission Regulation (EC) No 2172/2003 of 12 December 2003 amending and correcting Regulation (EC) No 2273/2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the survey of prices of certain bovine animals on representative Community markets
Original
Introduced
12 December 2003
Last action
13 December 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R2172 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 December 2003. Status: No longer in force.
Timeline
1 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
12 December 2003
Signed
Source: work_date_document
13 December 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 2172/2003 of 12 December 2003 amending and correcting Regulation (EC) No 2273/2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the survey of prices of certain bovine animals on representative Community markets
official_journal · EN · 12 December 2003
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 2172/2003 der Kommission vom 12. Dezember 2003 zur Änderung und Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2273/2002 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates hinsichtlich der Erhebung der Preise für bestimmte Rinder auf repräsentativen Märkten der Gemeinschaft
official_journal · DE · 12 December 2003
Reglamento (CE) n° 2172/2003 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2003, que modifica y corrige el Reglamento (CE) n° 2273/2002 que establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo en lo que atañe a la relación de precios de determinados animales de la especie bovina en los mercados representativos de la Comunidad
official_journal · ES · 12 December 2003
Uredba Komisije (EZ) br. 2172/2003 od 12. prosinca 2003. o izmjeni i ispravku Uredbe (EZ) br. 2273/2002 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 u pogledu utvrđivanja cijena određenih životinja vrste goveda na reprezentativnim tržištima Zajednice
official_journal · HR · 12 December 2003
Règlement (CE) n° 2172/2003 de la Commission du 12 décembre 2003 modifiant et corrigeant le règlement (CE) n° 2273/2002 fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° 1254/1999 du Conseil en ce qui concerne le relevé des prix de certains bovins constatés sur les marchés représentatifs de la Communauté
official_journal · FR · 12 December 2003
Uredba Komisije (ES) št. 2172/2003 z dne 12. decembra 2003 o spremembi in popravku Uredbe (ES) št. 2273/2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 glede ugotavljanja cen nekaterih govejih živali na reprezentativnih trgih Skupnosti
official_journal · SL · 12 December 2003
Nariadenie Komisie (ES) č. 2172/2003 z 12. decembra 2003, ktorým sa mení, dopĺňa a opravuje nariadenie (ES) č. 2273/2002 ustanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1254/1999 so zreteľom na prehľad cien určitého hovädzieho dobytka na reprezentatívnych trhoch spoločenstva
official_journal · SK · 12 December 2003
2003 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2172/2003, iš dalies pakeičiantis ir pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 2273/2002, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1254/1999 taikymo taisykles dėl tam tikrų galvijų kainų reprezentatyviose Bendrijos rinkose tyrimu
official_journal · LT · 12 December 2003
Komission asetus (EY) N:o 2172/2003, annettu 12 päivänä joulukuuta 2003, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä eräiden nautojen yhteisön edustavilla markkinoilla todettuja hintoja koskevan selvityksen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2273/2002 muuttamisesta ja oikaisemisesta
official_journal · FI · 12 December 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2172/2003 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2003, για τροποποίηση και τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2273/2002 ο οποίος προβλέπει λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου σχετικά με την καταγραφή των τιμών ορισμένων βοοειδών στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας
official_journal · EL · 12 December 2003
Регламент (EО) № 2172/2003 на Комисията от 12 декември 2003 година относно изменение и коригиране на Регламент (EО) № 2273/2002 за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (EО) № 1254/1999 на Съвета по отношение на проучванията на цените на някои видове говеда на представителните пазари на Общността
official_journal · BG · 12 December 2003
Regulamentul (CE) nr. 2172/2003 al Comisiei din 12 decembrie 2003 de modificare și corectare a Regulamentului (CE) nr. 2273/2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește evidența prețurilor anumitor bovine înregistrate pe piețele reprezentative ale Comunității
official_journal · RO · 12 December 2003
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2172/2003, 12. detsember 2003, millega muudetakse ja parandatakse määrust (EÜ) nr 2273/2002, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1254/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses teatavate veiste hinnavaatlusega ühenduse tüüpilistel turgudel
official_journal · ET · 12 December 2003
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2172/2003 tat-12 ta’ Diċembru 2003 li jemenda u jikkoreġi ir-Regolament (Ke) No 2273/2002 li tniżżel liġijiet dettaljati fuq l-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) No 1254/1999 fejn jidħol l-istħarriġ ta’ prezzijiet għal ċerti annimali bovini jew rappresentanti tas-swieq tal-komunità
official_journal · MT · 12 December 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 2172/2003 av den 12 december 2003 om ändring och rättelse av förordning (EG) nr 2273/2002 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1254/1999 när det gäller övervakning av priser på vissa nötkreatur på representativa gemenskapsmarknader
official_journal · SV · 12 December 2003
Verordening (EG) nr. 2172/2003 van de Commissie van 12 december 2003 tot wijziging en correctie van Verordening (EG) nr. 2273/2002 houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad met betrekking tot de constatering van de prijzen voor sommige categorieën runderen op de representatieve markten van de Gemeenschap
official_journal · NL · 12 December 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 2172/2003 af 12. december 2003 om ændring og korrektion af forordning (EF) nr. 2273/2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 for så vidt angår registrering af priserne for visse kvægkategorier på EF's repræsentative markeder
official_journal · DA · 12 December 2003
Nařízení Komise (ES) č. 2172/2003 ze dne 12. prosince 2003, kterým se mění a opravuje nařízení (ES) č. 2273/2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1254/1999, pokud jde o přehled cen některého skotu na reprezentativních trzích Společenství
official_journal · CS · 12 December 2003
Regolamento (CE) n. 2172/2003 della Commissione, del 12 dicembre 2003, che modifica e rettifica il regolamento (CE) n. 2273/2002 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio per quanto riguarda il rilevamento dei prezzi di taluni bovini sui mercati rappresentativi della Comunità
official_journal · IT · 12 December 2003
A Bizottság 2172/2003/EK rendelete (2003. december 12.) az egyes szarvasmarhafélék árának reprezentatív közösségi piacokon történő felmérése tekintetében az 1254/1999/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2273/2002/EK rendelet módosításáról és helyesbítéséről
official_journal · HU · 12 December 2003
Regulamento (CE) n.° 2172/2003 da Comissão, de 12 de Dezembro de 2003, que altera e corrige o Regulamento (CE) n.° 2273/2002 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.° 1254/1999 do Conselho no que diz respeito ao levantamento dos preços de certos bovinos nos mercados representativos da Comunidade
official_journal · PT · 12 December 2003
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2172/2003 z dnia 12 grudnia 2003 r. zmieniające i zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 2273/2002 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1254/1999 w odniesieniu do badań cen niektórych sztuk bydła na reprezentatywnych rynkach wspólnotowych
official_journal · PL · 12 December 2003
Komisijas Regula (EK) Nr. 2172/2003 (2003. gada 12. decembris), ar kuru groza un labo Regulu (EK) Nr. 2273/2002, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 1254/1999 attiecībā uz konkrētu liellopu cenu apsekojumu reprezentatīvajos Kopienas tirgos
official_journal · LV · 12 December 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R2172
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/91f6011f-fba2-44dd-962e-e6823dab3738
- eurlex · 32003R2172 · source updated 12 December 2003