Council Regulation (EC, Euratom) No 2181/2003 of 8 December 2003 concerning transitional measures to be adopted for the reform of the Staff Regulations, in particular with regard to pay and pension

Record

Official regulation CELEX 32003R2181 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 December 2003. Status: No longer in force.

Timeline

1. 8 December 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 16 December 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Council Regulation (EC, Euratom) No 2181/2003 of 8 December 2003 concerning transitional measures to be adopted for the reform of the Staff Regulations, in particular with regard to pay and pension

  official_journal · EN · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KE, EURATOM) Nru 2181/2003 tat-8 ta' Diċembru 2003 dwar miżuri transitorji li għandhom jiġu adottati għar-riforma tar-Regolamenti tal-Persunal, b'mod partikolari fir-rigward tal-paga u tal-pensjoni

  official_journal · MT · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE, Euratom) n° 2181/2003 du Conseil du 8 décembre 2003 concernant des mesures transitoires à arrêter dans le cadre de la réforme du statut, en particulier en ce qui concerne les rémunérations et les pensions

  official_journal · FR · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 2181/2003 z 8. decembra 2003 o prechodných opatreniach prijatých na účely reformy služobného poriadku, najmä pokiaľ ide o odmeňovanie a dôchodok

  official_journal · SK · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. gruodžio 8 d. Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 2181/2003 dėl pereinamojo laikotarpio priemonių, kurios turi būti patvirtintos siekiant pataisyti Tarnybos nuostatus, ypač dėl darbo užmokesčio ir pensijos

  official_journal · LT · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 2181/2003, 8. detsember 2003, millega kehtestatakse personalieeskirjade üleminekumeetmed, eelkõige töötasude ja pensionide osas

  official_journal · ET · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EK, Euratom) Nr. 2181/2003 (2003. gada 8. decembris) par pārejas posma pasākumiem, kas jāveic Civildienesta noteikumu reformai jo īpaši attiecībā uz atalgojumu un pensiju

  official_journal · LV · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE, Euratom) n.° 2181/2003 do Conselho, de 8 de Dezembro de 2003, relativo a medidas transitórias a adoptar no quadro da reforma do Estatuto, em especial no que respeita às remunerações e pensões

  official_journal · PT · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2181/2003 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2003, σχετικά με μεταβατικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, ιδίως σε ό,τι αφορά τις αμοιβές και τις συντάξεις

  official_journal · EL · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE, Euratom) n° 2181/2003 del Consejo, de 8 de diciembre de 2003, sobre las medidas transitorias que habrán de adoptarse con vistas a la reforma del Estatuto de los funcionarios, en particular en lo que respecta a las retribuciones y pensiones

  official_journal · ES · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2181/2003 des Rates vom 8. Dezember 2003 zur Festlegung von Übergangsmaßnahmen im Rahmen der Reform des Statuts, insbesondere in Bezug auf Dienst- und Versorgungsbezüge

  official_journal · DE · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2181/2003/EK, Euratom rendelete (2003. december 8.) a személyzeti szabályzat reformjának keretében, különös tekintettel a fizetésekre és nyugdíjakra, átmeneti intézkedések megállapításáról

  official_journal · HU · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 2181/2003 z dne 8. decembra 2003 o prehodnih ukrepih, ki se sprejemajo zaradi sprememb Kadrovskih predpisov, zlasti glede plač in pokojnin

  official_journal · SL · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 2181/2003, annettu 8 päivänä joulukuuta 2003, henkilöstösääntöuudistukseen liittyvistä siirtymätoimenpiteistä erityisesti palkkojen ja eläkkeiden osalta

  official_journal · FI · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 2181/2003 z dnia 8 grudnia 2003 r. dotyczące środków przejściowych przyjętych w związku z reformą regulaminu pracowniczego, w szczególności w odniesieniu do płac i emerytur

  official_journal · PL · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE, Euratom) n. 2181/2003 del Consiglio, dell'8 dicembre 2003, relativo a provvedimenti transitori per la riforma dello statuto del personale, in particolare per quanto riguarda retribuzioni e pensioni

  official_journal · IT · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 2181/2003 af 8. december 2003 om overgangsforanstaltninger i forbindelse med reformen af vedtægten, særlig for så vidt angår vederlag og pension

  official_journal · DA · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG, Euratom) nr 2181/2003 av den 8 december 2003 om övergångsbestämmelser som skall antas inom ramen för reformen av tjänsteföreskrifterna, särskilt när det gäller löner och pensioner

  official_journal · SV · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 2181/2003 ze dne 8. prosince 2003 o přechodných opatřeních v rámci reformy služebního řádu, zejména pokud jde o odměny a důchody

  official_journal · CS · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG, Euratom) nr. 2181/2003 van de Raad van 8 december 2003 betreffende overgangsmaatregelen voor de hervorming van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name ten aanzien van bezoldiging en pensioenen

  official_journal · NL · 8 December 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.