Council Regulation (EC) No 2238/2003 of 15 December 2003 protecting against the effects of the application of the United States Anti-Dumping Act of 1916, and actions based thereon or resulting therefrom

Records

Official regulation CELEX 32003R2238 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 December 2003. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Regulation (EC) No 2238/2003 of 15 December 2003 protecting against the effects of the application of the United States Anti-Dumping Act of 1916, and actions based thereon or resulting therefrom

  official_journal · EN · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets forordning (EF) nr. 2238/2003 af 15. december 2003 om beskyttelse mod virkningerne af anvendelsen af De Forenede Staters antidumpinglov af 1916 og indgreb, som er baseret herpå eller følger heraf

  official_journal · DA · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EK) Nr. 2238/2003 (2003. gada 15. decembris) par aizsardzību pret Amerikas Savienoto Valstu 1916. gada Antidempinga akta piemērošanas ietekmi un pret darbībām, ko veic, pamatojoties uz to, vai kas izriet no tā

  official_journal · LV · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 2238/2003 al Consiliului din 15 decembrie 2003 privind protecția împotriva efectelor aplicării Legii americane antidumping din 1916 și ale acțiunilor în temeiul acesteia sau care decurg din aceasta

  official_journal · RO · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. gruodžio 15 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 2238/2003 apsaugantis nuo 1916 m. Jungtinių Valstijų Antidempingo akto taikymo ir juo pagrįstų arba iš jo išplaukiančių veiksmų poveikio

  official_journal · LT · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES) št. 2238/2003 z dne 15. decembra 2003 o zaščiti pred učinki uporabe protidampinškega zakona Združenih držav iz leta 1916 in pred ukrepi, ki temeljijo na njem ali iz njega izhajajo

  official_journal · SL · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2238/2003 van de Raad van 15 december 2003 tot bescherming tegen de gevolgen van de toepassing van de Antidumping Act van 1916 van de Verenigde Staten van Amerika en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen

  official_journal · NL · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 2238/2003 на Съвета от 15 декември 2003 година относно защита срещу последиците от прилагането на Антидъмпинговия закон на Съединените щати от 1916 г. и действията, основаващи се на него или произтичащи от него

  official_journal · BG · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES) č. 2238/2003 z 15. decembra 2003 o ochrane proti účinkom uplatňovania Antidumpingového zákona Spojených štátov amerických z roku 1916 a opatreniach, ktoré s ním súvisia alebo z neho vyplývajú

  official_journal · SK · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 2238/2003 du Conseil du 15 décembre 2003 portant protection contre les effets de l'application de la loi américaine antidumping de 1916, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant

  official_journal · FR · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2238/2003 tal-15 ta' Diċembru 2003 li jipproteġi kontra l-effetti ta' l-applikazzjoni l-Att Kontra l-Iddampjar ta' l-1916 ta' l-Istati Uniti, u azzjonijiet ibbażati fuqu jew li jirriżultaw minnu

  official_journal · MT · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2238/2003 del Consiglio, del 15 dicembre 2003, relativo alla tutela dagli effetti dell'applicazione della legge antidumping statunitense del 1916 e dalle azioni basate su di essa o da essa derivanti

  official_journal · IT · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES) č. 2238/2003 ze dne 15. prosince 2003 o ochraně proti účinkům uplatňování amerického antidumpingového zákona z roku 1916 a proti účinkům opatření na něm založených nebo z něho vyplývajících

  official_journal · CS · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2238/2003 του Συμβουλίου, της 15ης Δεκεμβρίου 2003, για την προστασία από τις συνέπειες της εφαρμογής του αμερικανικού νόμου περί αντιντάμπινγκ του 1916 και των μέτρων που βασίζονται σεαυτόν ή απορρέουν από αυτόν

  official_journal · EL · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EZ) br. 2238/2003 od 15. prosinca 2003. o zaštiti od učinaka primjene Antidampinškog zakona Sjedinjenih Američkih Država iz 1916. i mjerama koje se temelje na njemu ili iz njega proizlaze

  official_journal · HR · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (WE) nr 2238/2003 z dnia 15 grudnia 2003 r. chroniące przed skutkami stosowania Ustawy Antydumpingowej Stanów Zjednoczonych z 1916 r. oraz przed działaniami na niej opartymi lub z niej wynikającymi

  official_journal · PL · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2238/2003 del Consejo, de 15 de diciembre de 2003, relativo a la protección frente a los efectos de la aplicación de la Ley antidumping de Estados Unidos de 1916 y de las medidas basadas en ella o derivadas de ella

  official_journal · ES · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 2238/2003 do Conselho, de 15 de Dezembro de 2003, relativo à protecção contra os efeitos da aplicação da Lei Anti-Dumping dos Estados Unidos de 1916 e das medidas nela baseadas ou dela resultantes

  official_journal · PT · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 2238/2003, annettu 15 päivänä joulukuuta 2003, vuonna 1916 tehdyn Yhdysvaltojen polkumyyntilain soveltamisen vaikutuksilta suojautumisesta ja tähän perustuvista tai tästä johtuvista toimenpiteistä

  official_journal · FI · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 2238/2003/EK rendelete (2003. december 15.) az Egyesült Államok 1916. évi dömpingellenes törvénye alkalmazásának hatásai, és az azon alapuló vagy abból eredő intézkedések elleni védelemről

  official_journal · HU · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 2238/2003 av den 15 december 2003 om skydd mot effekterna av tillämpningen av Förenta staternas antidumpningslag från 1916 och av åtgärder som grundar sig på eller är en följd av denna lagstiftning

  official_journal · SV · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2238/2003 des Rates vom 15. Dezember 2003 zum Schutz vor den Auswirkungen der Anwendung des Antidumpinggesetzes der Vereinigten Staaten von Amerika aus dem Jahr 1916 und darauf beruhender oder sich daraus ergebender Maßnahmen

  official_journal · DE · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 2238/2003, 15. detsember 2003, milles käsitletakse kaitset USA 1916. aastal vastuvõetud dumpinguvastase seaduse rakendamise mõjude ning sellel põhinevate või sellest tulenevate tegevuste vastu

  official_journal · ET · 15 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.