European Union · Regulation · R
CELEX 32003R2325
Council Regulation (EC) No 2325/2003 of 17 December 2003 amending Regulation (EC) No 2561/2001 aiming to promote the conversion of fishing vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco
Introduced
17 December 2003
Last action
3 January 2004 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 2003
Records
Official regulation CELEX 32003R2325 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 December 2003. Status: No longer in force.
Timeline
17 December 2003
Signed
Source: work_date_document
3 January 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 2325/2003 of 17 December 2003 amending Regulation (EC) No 2561/2001 aiming to promote the conversion of fishing vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco
official_journal · EN · 17 December 2003
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) n° 2325/2003 del Consejo, de 17 de diciembre de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 2561/2001 por el que se fomenta la reconversión de los buques y los pescadores dependientes hasta 1999 del Acuerdo de pesca con Marruecos
official_journal · ES · 17 December 2003
Nařízení Rady (ES) č. 2325/2003 ze dne 17. prosince 2003, kterým se mění nařízení (ES) č. 2561/2001 o podpoře přeměny rybářských plavidel a rybářů, kteří byli do roku 1999 závislí na dohodě o rybolovu s Marokem
official_journal · CS · 17 December 2003
Rådets forordning (EF) nr. 2325/2003 af 17. december 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 2561/2001 om fremme af omstillingen af de fartøjer og fiskere, der indtil 1999 var afhængige af fiskeriaftalen med Marokko
official_journal · DA · 17 December 2003
A Tanács 2325/2003/EK rendelete (2003. december 17.) az 1999-ig a Marokkóval kötött halászati megállapodás által érintett halászhajók és halászok szerkezetváltásának elősegítéséről szóló 2561/2001 EK tanácsi rendelet módosításáról
official_journal · HU · 17 December 2003
Padomes Regula (EK) Nr. 2325/2003 (2003. gada 17. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2561/2001, kuras mērķis ir veicināt to zvejas kuģu un zvejnieku pārorientēšanu, kas līdz 1999. gadam bija atkarīgi no zvejas nolīguma ar Maroku
official_journal · LV · 17 December 2003
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2325/2003 tas-17 ta' Diċembru 2003 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2561/2001 bil-għan li jinkoraġixxi l-konverżjoni ta' bastimenti tas-sajd u ta' sajjieda li kienu, sa l-1999, jiddependu fuq il-ftehim tas-sajd mal-Marokk
official_journal · MT · 17 December 2003
Verordnung (EG) Nr. 2325/2003 des Rates vom 17. Dezember 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2561/2001 über die Förderung der Umstellung der Schiffe und der Fischer, die bis 1999 vom Fischereiabkommen mit Marokko abhängig waren
official_journal · DE · 17 December 2003
Rådets förordning (EG) nr 2325/2003 av den 17 december 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2561/2001 om främjande av omställning av de fartyg och fiskare som fram till och med 1999 var beroende av fiskeavtalet med Marocko
official_journal · SV · 17 December 2003
Uredba Sveta (ES) št. 2325/2003 z dne 17. decembra 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2561/2002 o pospeševanju preusmeritve ribiških plovil in ribičev, ki so bili do leta 1999 odvisni od sporazuma o ribištvu z Marokom
official_journal · SL · 17 December 2003
Nõukogu määrus (EÜ) nr 2325/2003, 17. detsember 2003, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2561/2001, mille eesmärk on soodustada kuni 1999. aastani Marokoga sõlmitud kalanduskokkuleppe kohaldamisalas olevate kalalaevade ja kalurite tegevuse ümberkorraldamist
official_journal · ET · 17 December 2003
Regolamento (CE) n. 2325/2003 del Consiglio, del 17 dicembre 2003, recante modifica del regolamento (CE) n. 2561/2001, volto a promuovere la riconversione dei pescherecci e dei pescatori che, fino al 1999, dipendevano dall'accordo di pesca con il Marocco
official_journal · IT · 17 December 2003
Nariadenie Rady (ES) č. 2325/2003 zo 17. decembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2561/2001 zamerané na podporu premeny rybárskych plavidiel a rybárov, ktorí boli do roku 1999 závislí na dohode o rybolove s Marokom
official_journal · SK · 17 December 2003
Neuvoston asetus (EY) N:o 2325/2003, annettu 17 päivänä joulukuuta 2003, vuoteen 1999 asti Marokon kalastussopimuksen alaisina olleiden alusten ja kalastajien toimintasuunnan muuttamisen edistämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2561/2001 muuttamisesta
official_journal · FI · 17 December 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2325/2003 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2003, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2561/2001, για την προώθηση της μετατροπής των στόλων οι οποίοι εξαρτώντο, μέχρι το 1999, από την αλιευτική συμφωνία με το Μαρόκο
official_journal · EL · 17 December 2003
Règlement (CE) n° 2325/2003 du Conseil du 17 décembre 2003 modifiant le règlement (CE) n° 2561/2001 visant à promouvoir la reconversion des navires et des pêcheurs qui étaient, jusqu'à 1999, dépendants de l'accord de pêche avec le Maroc
official_journal · FR · 17 December 2003
2003 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2325/2003 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2561/2001, siekiantį skatinti kitur pritaikyti žvejybos laivus ir perkvalifikuoti žvejus, kurie iki 1999 m. priklausė nuo žvejybos sutarties su Maroku
official_journal · LT · 17 December 2003
Verordening (EG) nr. 2325/2003 van de Raad van 17 december 2003 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2561/2001 ter bevordering van de omschakeling van vaartuigen en vissers die tot 1999 afhankelijk waren van de visserijovereenkomst met Marokko
official_journal · NL · 17 December 2003
Regulamento (CE) n.° 2325/2003 do Conselho, de 17 de Dezembro de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 2561/2001 relativo à promoção da reconversão dos navios e dos pescadores que, até 1999, estavam dependentes do Acordo de Pesca com Marrocos
official_journal · PT · 17 December 2003
Rozporządzenie Rady (WE) nr 2325/2003 z dnia 17 grudnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 2561/2001 mające na celu wspieranie przekształcenia statków rybackich i zmianę rodzaju działalności rybaków, którzy, do roku 1999, podlegali umowie połowowej z Marokiem
official_journal · PL · 17 December 2003
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R2325
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/64ed605e-1db7-42bb-9b32-0282636e8ec6
- eurlex · 32003R2325 · source updated 17 December 2003