Commission Regulation (EC) No 13/2004 of 8 December 2003 determining the composition of the list of waterways of a maritime character provided for in Article 3(d) of Council Regulation (EEC) No 1108/70 (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 32004R0013 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 December 2003. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 13/2004 of 8 December 2003 determining the composition of the list of waterways of a maritime character provided for in Article 3(d) of Council Regulation (EEC) No 1108/70 (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2003 m. gruodžio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 13/2004, patvirtinantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1108/70 3 straipsnio d punkte numatytą jūrų laivybai tinkančių vandens kelių sąrašątekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 13/2004 της Επιτροπής, της 8ης Δεκεμβρίου 2003, για τον καθορισμό του πίνακα των πλωτών ποταμίων οδών θαλάσσιου χαρακτήρα που αναφέρεται στο άρθρο 3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1108/70 του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 13/2004 на Комисията от 8 декември 2003 година за определяне списъка на морските пътища, предвиден в член 3, буква г) от Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета (текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 13/2004 tat-8 ta' Diċembru 2003 li jistabbilixxi l-kompożizzjoni tal-lista ta' passaġġi ta' l-ilma ta' bixra marittima li hemm fl-Artikolu 3(d) tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1108/70Test b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 13/2004 (2003. gada 8. decembris), ar ko nosaka Padomes Regulas (EEK) Nr. 1108/70 3. panta d) punktā minēto tādu ūdensceļu sarakstu, kuriem ir jūras ūdensceļu pazīmesDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 13/2004, 8. detsember 2003, millega määratakse kindlaks nõukogu määruse (EMÜ) nr 1108/70 artikli 3 punktis d sätestatud merelaevadele laevatatavate veeteede loetelu sisuEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 13/2004 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2003, relativo a la determinación de la lista de las vías navegables de carácter marítimo contemplada en la letra d) del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 1108/70 del Consejo (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 13/2004, annettu 8 päivänä joulukuuta 2003, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1108/70 3 artiklan d alakohdassa tarkoitetun meriväylän luonteisten vesiväylien luettelon sisällöstä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 13/2004 z dnia 8 grudnia 2003 r. ustalające listę dróg śródlądowych o charakterze morskim określoną w art. 3 lit. d) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70Tekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 13/2004 al Comisiei din 8 decembrie 2003 de stabilire a conținutului listei căilor navigabile cu caracter maritim prevăzută la articolul 3 litera (d) din Regulamentul (CEE) nr. 1108/70 al Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 13/2004 della Commissione, dell'8 dicembre 2003, che fissa l'elenco delle vie navigabili a carattere marittimo di cui all'articolo 3, lettera d), del regolamento (CEE) n. 1108/70 del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 13/2004 de la Commission du 8 décembre 2003 relatif à la détermination de la liste des voies navigables à caractère maritime visée à l'article 3, point d), du règlement (CEE) n° 1108/70 du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 13/2004 der Kommission vom 8. Dezember 2003 zur Festlegung des in Artikel 3 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates genannten Verzeichnisses der Seeschifffahrtsstraßen (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 13/2004 af 8. december 2003 vedrørende fastlæggelse af den i artikel 3, litra d) i Rådets forordning (EØF) nr. 1108/70 nævnte fortegnelse over sejlbare vandveje med maritim karakter (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 13/2004 van de Commissie van 8 december 2003 tot vaststelling van de lijst van waterwegen van maritieme aard, bedoeld in artikel 3, onder d), van Verordening (EEG) nr. 1108/70 van de Raad (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 13/2004 ze dne 8. prosince 2003, kterým se stanoví seznam vodních cest námořního charakteru uvedený v čl. 3 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 1108/70Text s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 13/2004 av den 8 december 2003 om fastställande av den förteckning över vattenvägar för havsgående sjöfart som avses i artikel 3 d i rådets förordning (EEG) nr 1108/70 (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 13/2004 z dne 8. decembra 2003 o določitvi seznama plovnih poti pomorskega značaja, ki ga predvideva člen 3(d) Uredbe Sveta (EGS) št. 1108/70Besedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 13/2004 z 8. decembra 2003, ktorým sa určuje obsah zoznamu vodných ciest námorného charakteru stanovených v článku 3 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 1108/70Text s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 13/2004/EK rendelete (2003. december 8.) az 1108/70/EGK tanácsi rendelet 3. cikkének d) pontjában előírt tengeri jellegű vízi utakra vonatkozó lista összetételének meghatározásárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 13/2004 da Comissão, de 8 de Dezembro de 2003, relativo à determinação da lista das vias navegáveis de carácter marítimo referida na alínea d) do artigo 3.° do Regulamento (CEE) n.° 1108/70 do Conselho (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 13/2004 od 8. prosinca 2003. o utvrđivanju popisa plovnih putova pomorskog značaja predviđenog člankom 3. točkom (d) Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1108/70 Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 8 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.