Commission Regulation (EC) No 463/2004 of 12 March 2004 amending Regulation (EC) No 823/2000 on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 32004R0463 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 March 2004. Status: No longer in force.

Timeline

1. 12 March 2004

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 May 2004

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 463/2004 of 12 March 2004 amending Regulation (EC) No 823/2000 on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2004 m. kovo 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 463/2004, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 823/2000 dėl Sutarties 81 straipsnio 3 dalies taikymo tam tikroms linijinės laivybos bendrovių (konsorciumų) susitarimų, sprendimų ir suderintų veiksmų grupėmsTekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 463/2004 der Kommission vom 12. März 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 823/2000 zur Anwendung von Artikel 81 Absatz 3 EG-Vertrag auf bestimmte Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen zwischen Seeschifffahrtsunternehmen (Konsortien) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 463/2004 af 12. marts 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 823/2000 om anvendelse af traktatens artikel 81, stk. 3, på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis mellem linjerederier (konsortier) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 463/2004 της Επιτροπής, της 12ης Μαρτίου 2004, για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 823/2000 σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 81 παράγραφος 3 της συνθήκης σε οριﾃμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών μεταξύ ναυτιλιακών εταιρειών τακτικών γραμμών (κοινοπραξίες) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 463/2004, annettu 12 päivänä maaliskuuta 2004, perustamissopimuksen 81 artiklan 3 kohdan soveltamisesta linjaliikennettä harjoittavien varustamoiden sopimuksiin, päätöksiin ja yhdenmukaistettuihin menettelytapoihin (konsortiot) annetun asetuksen (EY) N:o 823/2000 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 463/2004 della Commissione, del 12 marzo 2004, che modifica il regolamento (CE) n. 823/2000 relativo all'applicazione dell'articolo 81, paragrafo 3, del trattato a talune categorie di accordi, di decisioni e di pratiche concordate tra compagnie di trasporto marittimo di linea (consorzi) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 463/2004/EK rendelete (2004. március 12.) a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a vonalhajózási társaságok (konzorciumok) között létrejött megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló 823/2000/EK rendelet módosításárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 463/2004 ze dne 12. března 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 823/2000 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na některé kategorie dohod, rozhodnutí a jednání ve vzájemné shodě mezi společnostmi liniové dopravy (konsorcii)Text s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 463/2004 на Комисията от 12 март 2004 година относно изменение на Регламент (ЕО) № 823/2000 относно прилагането на член 81, параграф 3 от Договора по отношение на определени категории споразумения, решения и съгласувани практики между предприятия в линейното корабоплаване (консорциуми)Текст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 463/2004 de la Comisión, de 12 de marzo de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 823/2000 sobre la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas entre compañías de transporte marítimo de línea regular (consorcios) (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 463/2004 z 12. marca 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 823/2000 o uplatnení článku 81 ods. 3 zmluvy na určité kategórie dohôd, rozhodnutí a zosúladených postupov medzi spoločnosťami linkovej námornej dopravy (konzorciami)Text s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 463/2004 de la Commission du 12 mars 2004 portant modification du règlement (CE) n° 823/2000 concernant l'application de l'article 81, paragraphe 3, du traité à certaines catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées entre compagnies maritimes de ligne (consortiums) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 463/2004 z dnia 12 marca 2004 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 823/2000 w sprawie stosowania art. 81 ust. 3 Traktatu do określonych grup porozumień, decyzji i praktyk uzgodnionych między towarzystwami żeglugi liniowej (konsorcjami)Tekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 463/2004 z dne 12. marca 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 823/2000 o uporabi člena 81(3) Pogodbe za nekatere vrste sporazumov, sklepov in usklajenih ravnanj med ladjarskimi družbami za linijske prevoze (konzorciji)Besedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 463/2004 (2004. gada 12. marts), kas groza Regulu (EK) Nr. 823/2000 par Līguma 81. panta 3. punkta piemērošanu dažiem laineru kuģniecības uzņēmumu līgumu, lēmumu un saskaņotas darbības paveidiem (konsorcijiem)Dokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 463/2004, 12. märts 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 823/2000 asutamislepingu artikli 81 lõike 3 kohaldamise kohta liinilaevandusettevõtjate teatavate kokkulepete, otsuste ja kooskõlastatud tegevuse suhtes (konsortsiumid)EMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 463/2004 av den 12 mars 2004 om ändring av förordning (EG) nr 823/2000 om tillämpning av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden mellan linjerederier (konsortier) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 463/2004 van de Commissie van 12 maart 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 823/2000 houdende toepassing van artikel 81, lid 3, van het EG-Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen tussen lijnvaartondernemingen (consortia) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 463/2004 da Comissão, de 12 de Março de 2004, que altera o Regulamento (CE) n.° 823/2000 relativo à aplicação do n.° 3 do artigo 81.° do Tratado a certas categorias de acordos, decisões e práticas concertadas entre companhias de transportes marítimos regulares (consórcios) (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 463/2004 tat-12 ta' Marzu 2004 li jemenda r-Regolament (KE) Nru. 823/2000 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikolu 81(3) tat-Trattat għal ċerti kategoriji ta' ftehim, deċiżjonijiet u prattiċi miftiehma bejn il-kumpaniji (konsorzji) tal-bastimenti tal-passiġġeriTest b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 463/2004 al Comisiei din 12 martie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 823/2000 de aplicare a articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii și practici concertate între companiile maritime de linie (consorții)Text cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 12 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.