European Union · Regulation · R
CELEX 32004R0962
Commission Regulation (EC) No 962/2004 of 12 May 2004 fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons and apples)
Introduced
12 May 2004
Last action
13 May 2004 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 2004
Records
Official regulation CELEX 32004R0962 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 May 2004. Status: open.
Timeline
12 May 2004
Signed
Source: work_date_document
13 May 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 962/2004 of 12 May 2004 fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons and apples)
official_journal · EN · 12 May 2004
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 962/2004 av den 12 maj 2004 om fastställande av den definitiva bidragssatsen och procentsatsen för utfärdande av exportlicenser inom system B inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner, citroner och äpplen)
official_journal · SV · 12 May 2004
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 962/2004 2004 m. gegužės 12 d., nustatantis galutinius eksporto grąžinamųjų išmokų tarifus ir paraiškų išduoti B eksporto licencijas patenkinimo procentą vaisių ir daržovių sektoriuje (pomidorai, apelsinai, citrinos ir obuoliai)
official_journal · LT · 12 May 2004
Regolamento (CE) n. 962/2004 della Commissione, del 12 maggio 2004, che fissa il tasso di restituzione definitivo e la percentuale di rilascio dei titoli di esportazione del sistema B nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni e mele)
official_journal · IT · 12 May 2004
Kommissionens forordning (EF) nr. 962/2004 af 12. maj 2004 om fastsættelse af den endelige restitutionssats og udstedelsesprocentsatsen for eksportlicenser af type B for frugt og grøntsager (tomater, appelsiner, citroner og æbler)
official_journal · DA · 12 May 2004
Règlement (CE) n° 962/2004 de la Commission du 12 mai 2004 fixant le taux de restitution définitif et le pourcentage de délivrance de certificats d’exportation du système B dans le secteur des fruits et légumes (tomates, oranges, citrons et pommes)
official_journal · FR · 12 May 2004
Verordnung (EG) Nr. 962/2004 der Kommission vom 12. Mai 2004 zur Festlegung der endgültigen Erstattungssätze und der Zuteilungssätze für Ausfuhrlizenzen des Systems B für Obst und Gemüse (Tomaten, Orangen, Zitronen und Äpfel)
official_journal · DE · 12 May 2004
Komission asetus (EY) N:o 962/2004, annettu 12 päivänä toukokuuta 2004, lopullisen tukimäärän ja B-menettelyn mukaisten vientitodistusten myöntämisprosentin vahvistamisesta hedelmä- ja vihannesalalla (tomaatit, appelsiinit, sitruunat ja omenat)
official_journal · FI · 12 May 2004
Komisijas Regula (EK) Nr. 962/2004 (2004. gada 12. maijs), ar ko nosaka galīgo kompensācijas likmi un procentus B sistēmas izvešanas atļauju piešķiršanai augļu un dārzeņu nozarē (tomāti, apelsīni, citroni un āboli)
official_journal · LV · 12 May 2004
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 962/2004 z dnia 12 maja 2004 r. ustalające ostateczną stawkę refundacji wywozowych i wartość procentową wydawania pozwoleń na wywóz w systemie B w sektorze owoców i warzyw (pomidory, pomarańcze, cytryny i jabłka)
official_journal · PL · 12 May 2004
Nariadenie komisie (ES) č. 962/2004 z 12. mája 2004, ktorým sa určuje konečná miera náhrady a percentuálny podiel výdaja vývozných povolení systému B na ovocie a zeleninu (rajčiny, pomaranče, citróny a jablká)
official_journal · SK · 12 May 2004
Regulamento (CE) n.° 962/2004 da Comissão, de 12 de Maio de 2004, que fixa a taxa de restituição definitiva e a percentagem de emissão de certificados de exportação do sistema B no sector das frutas e produtos hortícolas (tomates, laranjas, limões e maçãs)
official_journal · PT · 12 May 2004
Reglamento (CE) n° 962/2004 de la Comisión, de 12 de mayo de 2004, por el que se fija el tipo definitivo de restitución y el porcentaje de expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas (tomates, naranjas, limones y manzanas)
official_journal · ES · 12 May 2004
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 962/2004 της Επιτροπής, της 12ης Μαΐου 2004, για καθορισμό του οριστικού ύψους της επιστροφής και του ποσοστού έκδοσης των πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Β στον τομέα των οπωροκηπευτικών (ντομάτες, πορτοκάλια, λεμόνια και μήλα)
official_journal · EL · 12 May 2004
Uredba Komisije (ES) št. 962/2004 z dne 12. maja 2004 o določitvi končne stopnje nadomestila in odstotek izdaje izvoznih dovoljenj sistema B za sadje in zelenjavo (paradižniki, pomaranče, limone in jabolka)
official_journal · SL · 12 May 2004
Komisjoni määrus (EÜ) nr 962/2004, 12. mai 2004, millega kehtestatakse lõplik toetusemäär ning protsendimäär, mille ulatuses antakse välja B-süsteemi ekspordilitsentse puu- ja köögiviljasektoris (tomatid, apelsinid, sidrunid ja õunad)
official_journal · ET · 12 May 2004
Verordening (EG) nr. 962/2004 van de Commissie van 12 mei 2004 houdende vaststelling van het definitieve eenheidsbedrag van de restitutie, en van het percentage in de sector groenten en fruit afgegeven uitvoercertificaten van het B-stelsel (tomaten, sinaasappelen, citroenen en appelen)
official_journal · NL · 12 May 2004
Nařízení Komise (ES) č. 962/2004 ze dne 12. května 2004, kterým se stanoví konečná sazba náhrad a procentní podíl pro vývozní licence v režimu B vydávané pro ovoce a zeleninu (rajčata, pomeranče, citrony a jablka)
official_journal · CS · 12 May 2004
A Bizottság 962/2004/EK rendelete (2004. május 12.) a kérelmek teljesítése százalékos mértékének és a visszatérítés végleges mértékének meghatározásáról a B rendszerű kiviteli engedélyek esetében a gyümölcs- és zöldségágazatban (paradicsom, narancs, citrom és alma)
official_journal · HU · 12 May 2004
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R0962
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0fda485e-60df-4e94-b343-682328ef970c
- eurlex · 32004R0962 · source updated 12 May 2004