European Union · Regulation · R
CELEX 32004R0998
Council Regulation (EC) No 998/2004 of 17 May 2004 amending Regulation (EC) No 950/2001 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium foil originating in the People's Republic of China and Russia
Introduced
17 May 2004
Last action
21 May 2004 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 May 2004
Records
Official regulation CELEX 32004R0998 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 May 2004. Status: No longer in force.
Timeline
17 May 2004
Signed
Source: work_date_document
21 May 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 998/2004 of 17 May 2004 amending Regulation (EC) No 950/2001 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium foil originating in the People's Republic of China and Russia
official_journal · EN · 17 May 2004
European Legislation Identifier
eli
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 998/2004 tas- 17 ta' Mejju 2004 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 950/2001 li jimponi dazju ta' anti-dumping definittiv fuq importazzjonijiet ta' ċertu fojl ta' l-aluminju li joriġina fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u r-Russja
official_journal · MT · 17 May 2004
2004 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 998/2004 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 950/2001 dėl importuojamos tam tikros aliuminio folijos, kurios kilmės šalis yra Kinijos Liaudies Respublika ir Rusija, apmokestinimo galutiniu antidempingo muitu
official_journal · LT · 17 May 2004
Nariadenie Rady (ES) č. 998/2004 z 17. mája 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 950/2001, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých druhov hliníkových fólií s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a Ruskej federácii
official_journal · SK · 17 May 2004
Padomes Regula (EK) Nr. 998/2004 (2004. gada 17. maijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 950/2001, ar ko ievieš galīgu antidempinga maksājumu tādas noteiktas alumīnija folijas importam, kuras izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā un Krievijā
official_journal · LV · 17 May 2004
Rådets forordning (EF) nr. 998/2004 af 17. maj 2004 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 950/2001 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse typer folie af aluminium med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Rusland
official_journal · DA · 17 May 2004
Nõukogu määrus (EÜ) nr 998/2004, 17. mai 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 950/2001, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist ja Venemaalt pärineva teatavat liiki alumiiniumfooliumi impordile
official_journal · ET · 17 May 2004
Neuvoston asetus (EY) N:o 998/2004, annettu 17 päivänä toukokuuta 2004, lopullisten polkumyyntitullien käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta ja Venäjältä peräisin olevan tietynlaisen alumiinifolion tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 950/2001 muuttamisesta
official_journal · FI · 17 May 2004
Kανονισμός (ΕΚ) αριθ. 998/2004 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 2004, που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 950/2001 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων ειδών αλουμινόχαρτου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ρωσίας
official_journal · EL · 17 May 2004
Nařízení Rady (ES) č. 998/2004 ze dne 17. května 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 950/2001 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých hliníkových fólií pocházejících z Čínské lidové republiky a Ruska
official_journal · CS · 17 May 2004
A Tanács 998/2004/EK rendelete (2004. május 17.) a Kínai Népköztársaságból és Oroszországból származó bizonyos alumíniumfóliák behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 950/2001/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 17 May 2004
Rozporządzenie Rady (WE) nr 998/2004 z dna 17 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 950/2001 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wybranych folii aluminiowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Rosji
official_journal · PL · 17 May 2004
Règlement (CE) n° 998/2004 du Conseil du 17 mai 2004 modifiant le règlement (CE) n° 950/2001 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certaines feuilles et bandes minces en aluminium originaires de la République populaire de Chine et de Russie
official_journal · FR · 17 May 2004
Verordnung (EG) Nr. 998/2004 des Rates vom 17. Mai 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 950/2001 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Aluminiumfolien mit Ursprung in der Volksrepublik China und Russland
official_journal · DE · 17 May 2004
Verordening (EG) nr. 998/2004 van de Raad van 17 mei 2004 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 950/2001 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van aluminiumfolie uit de Volksrepubliek China en Rusland
official_journal · NL · 17 May 2004
Uredbe Sveta (ES) št. 998/2004 z dne 17. maja 2004 o spremembah Uredbe (ES) št. 950/2001 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve za uvoz nekaterih aluminijastih folij s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Rusije
official_journal · SL · 17 May 2004
Rådets förordning (EG) nr 998/2004 av den 17 maj 2004 om ändring av förordning (EG) nr 950/2001 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av viss aluminiumfolie med ursprung i Folkrepubliken Kina och Ryssland
official_journal · SV · 17 May 2004
Regolamento (CE) n. 998/2004 del Consiglio, del 17 maggio 2004, che modifica il regolamento (CE) n. 950/2001 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di taluni fogli e nastri sottili di alluminio originari della Repubblica popolare cinese e della Russia
official_journal · IT · 17 May 2004
Regulamento (CE) n.° 998/2004 do Conselho, de 17 de Maio de 2004, que altera o Regulamento (CE) n.° 950/2001 que institui um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de certas folhas e tiras, delgadas, de alumínio, originárias da República Popular da China e da Rússia
official_journal · PT · 17 May 2004
Reglamento (CE) n° 998/2004 del Consejo, de 17 de mayo de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 950/2001 por el que se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de papel de aluminio originarias de la República Popular de China y de Rusia
official_journal · ES · 17 May 2004
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R0998
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/67277c90-4782-48a0-a045-95f1fc97f4af
- eurlex · 32004R0998 · source updated 17 May 2004