Commission Regulation (EC) No 1713/2004 of 30 september 2004 laying down derogations from Regulation (EC) No 800/1999 as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than Bulgaria

Records

Official regulation CELEX 32004R1713 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 September 2004. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EC) No 1713/2004 of 30 september 2004 laying down derogations from Regulation (EC) No 800/1999 as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than Bulgaria

  official_journal · EN · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regolamento (CE) n. 1713/2004 della Commissione, del 30 settembre 2004, recante deroghe al regolamento (CE) n. 800/1999 per quanto riguarda i prodotti consistenti in merci non figuranti nell'allegato I del trattato esportati in paesi terzi diversi dalla Bulgaria

  official_journal · IT · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1713/2004 της Επιτροπής, της 30ής Σεπτεμβρίου 2004, περί παρεκκλίσεων από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 800/1999 όσον αφορά προϊόντα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα I της συνθήκης, τα οποία εξάγονται σε τρίτες χώρες πλην της Βουλγαρίας

  official_journal · EL · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1713/2004, 30. september 2004, millega kehtestatakse erandid määrusest (EÜ) nr 800/1999 asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena muudesse kolmandatesse riikidesse kui Bulgaariasse eksporditavate toodete osas

  official_journal · ET · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1713/2004 van de Commissie van 30 september 2004 tot vaststelling van afwijkingen van Verordening (EG) nr. 800/1999 ten aanzien van producten in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen, die worden uitgevoerd naar andere derde landen dan Bulgarije

  official_journal · NL · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1713/2004 ze dne 30. září 2004, kterým se stanoví odchylky od nařízení (ES) č. 800/1999 týkající se produktů ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I ke Smlouvě, a které je vyvezeno do třetích zemí kromě Bulharska

  official_journal · CS · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1713/2004 de la Commission du 30 septembre 2004 fixant des dérogations au règlement (CE) n° 800/1999 dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité vers des pays tiers autres que la Bulgarie

  official_journal · FR · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1713/2004 (2004. gada 30. septembris), kas nosaka atkāpes no Regulas (EK) Nr. 800/1999 attiecībā uz produktiem preču veidā, kuri nav iekļauti Līguma I pielikumā, un kuri tiek eksportēti uz trešajām pasaules valstīm, atskaitot Bulgāriju

  official_journal · LV · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1713/2004 de la Comisión, de 30 de septiembre de 2004, por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n° 800/1999 en lo relativo a los productos en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado que se exportan a terceros países distintos de Bulgaria

  official_journal · ES · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1713/2004 da Comissão, de 30 de Setembro de 2004, que estabelece derrogações ao Regulamento (CE) n.° 800/1999 da Comissão para certos produtos exportados sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado para países terceiros com exclusão da Bulgária

  official_journal · PT · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1713/2004 z 30. septembra 2004, ktoré ustanovuje obmedzenia nariadenia (ES) č. 800/1999, týkajúce sa výrobkov vo forme tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha I Zmluvy a ktoré sa vyvážajú do tretích krajín okrem Bulharska

  official_journal · SK · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1713/2004 tat- 30 ta' Settembru 2004 li jniżżel derogi mir-Regolament (KE) Nru 800/1999 fir-rigward ta' prodotti f'forma ta' oġġetti mhux koperti bl-Anness I tat-Trattat li huma esportati lejn pajjiżi terzi minbarra l-Bulgarija

  official_journal · MT · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1713/2004 der Kommission vom 30. September 2004 zur Festlegung der Abweichungen von der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 in Bezug auf Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren in andere Drittländer als Bulgarien ausgeführt werden

  official_journal · DE · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1713/2004 z dnia 30 września 2004 r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr 800/1999 w sprawie produktów w postaci towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, eksportowanych do państw trzecich oprócz Bułgarii

  official_journal · PL · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1713/2004 av den 30 september 2004 om fastställande av undantag från förordning (EG) nr 800/1999 när det gäller produkter i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget och som exporteras till andra tredje länder än Bulgarien

  official_journal · SV · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1713/2004, annettu 30 päivänä syyskuuta 2004, muihin kolmansiin maihin kuin Bulgariaan perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviä tuotteita koskevista poikkeuksista asetukseen (EY) N:o 800/1999

  official_journal · FI · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1713/2004 z dne 30. septembra 2004 ki ureja odstopanja od Uredbe (ES) št. 800/1999 o proizvodih v obliki blaga, ki niso zajeti v Prilogi I k Pogodbi in se izvažajo v tretje države, razen v Bolgarijo

  official_journal · SL · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• 2004 m. rugsėjo 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1713/2004, nustatantis Reglamento (EB) Nr. 800/1999 išlygas dėl į trečiąsias šalis, išskyrus Bulgariją, eksportuojamų produktų, kurie yra į Sutarties I priedą neįrašytos prekės

  official_journal · LT · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1713/2004/EK rendelete (2004. szeptember 30.) a 800/1999/EK rendelettől való eltérések megállapításáról a Szerződés I. melléklete által nem szabályozott áruk formájában Bulgárián kívüli harmadik országba exportált termékek tekintetében

  official_journal · HU · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1713/2004 af 30. september 2004 om fravigelse af forordning (EF) nr. 800/1999 for så vidt angår produkter i form af varer, som ikke er opført i traktatens bilag I, og som udføres til andre tredjelande end Bulgarien

  official_journal · DA · 30 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.