European Union · Regulation · R
CELEX 32004R2023
Commission Regulation (EC) No 2023/2004 of 25 November 2004 fixing the adjustment coefficients to be applied to the reference quantity for each traditional operator under the tariff quotas A/B and C for banana imports for 2005
Introduced
25 November 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 2004
Records
Official regulation CELEX 32004R2023 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 November 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 2023/2004 of 25 November 2004 fixing the adjustment coefficients to be applied to the reference quantity for each traditional operator under the tariff quotas A/B and C for banana imports for 2005
official_journal · EN · 25 November 2004
European Legislation Identifier
eli
2004 m. lapkričio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2023/2004, nustatantis koregavimo koeficientus visų tradicinių operatorių atskaitos kiekiams pagal bananų importo A/B ir C tarifines kvotas 2005 metams
official_journal · LT · 25 November 2004
A Bizottság 2023/2004/EK rendelete (2004. november 25.) a banánbehozatal A/B és C vámkontingensei keretében minden egyes hagyományos piaci szereplő referenciamennyiségére alkalmazandó kiigazítási együttható megállapításáról
official_journal · HU · 25 November 2004
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2023/2004, 25. november 2004, millega määratakse kindlaks kõikide traditsiooniliste ettevõtjate A/B ja C-tariifikvootide alusel imporditavate banaanide individuaalsete kvootide korrigeerimiskoefitsientide kohandamine aastaks 2005
official_journal · ET · 25 November 2004
Nařízení Komise (ES) č. 2023/2004 ze dne 25. listopadu 2004, kterým se stanoví procentní podíly snížení platné v roce 2005, jež se použijí pro žádosti o přidělení podané tradičními hospodářskými subjekty v rámci celních kvót A/B a C pro dovoz banánů
official_journal · CS · 25 November 2004
Komission asetus (EY) N:o 2023/2004, annettu 25 päivänä marraskuuta 2004, kunkin perinteisen toimijan viitemäärään sovellettavien mukautuskertoimien vahvistamisesta banaanien tuonnissa A/B- ja C-tariffikiintiöissä vuonna 2005
official_journal · FI · 25 November 2004
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2023/2004 της Επιτροπής, της 25ης Νοεμβρίου 2004, για τον καθορισμό των συντελεστών προσαρμογής που θα εφαρμοστούν στην ποσότητα αναφοράς κάθε παραδοσιακού εμπορευόμενου στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων A/B και Γ κατά την εισαγωγή μπανανών για το έτος 2005
official_journal · EL · 25 November 2004
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2023/2004 z dnia 25 listopada 2004 r. ustalające współczynniki dostosowujące, jakie mają być stosowane w odniesieniu do ilości referencyjnej każdego tradycyjnego podmiotu gospodarczego w ramach kontyngentów taryfowych A/B i C na przywóz bananów w roku 2005
official_journal · PL · 25 November 2004
Kommissionens forordning (EF) nr. 2023/2004 af 25. november 2004 om fastsættelse af justeringskoefficienter til multiplikation af referencemængden for de enkelte traditionelle importører under A/B- og C-importtoldkontingenterne for bananer for 2005
official_journal · DA · 25 November 2004
Reglamento (CE) n° 2023/2004 de la Comisión, de 25 de noviembre de 2004, por el que se fijan los coeficientes de adaptación que deben aplicarse a la cantidad de referencia de cada operador tradicional en el marco de los contingentes arancelarios A/B y C de importación de plátanos para 2005
official_journal · ES · 25 November 2004
Règlement (CE) n° 2023/2004 de la Commission du 25 novembre 2004 fixant les coefficients d'adaptation à appliquer à la quantité de référence de chaque opérateur traditionnel dans le cadre des contingents tarifaires A/B et C à l'importation de bananes pour l’année 2005
official_journal · FR · 25 November 2004
Regolamento (CE) n. 2023/2004 della Commissione, del 25 novembre 2004, che fissa i coefficienti di adattamento applicabili al quantitativo di riferimento per ogni operatore tradizionale nell’ambito dei contingenti tariffari A/B e C per l’importazione di banane per il 2005
official_journal · IT · 25 November 2004
Kommissionens förordning (EG) nr 2023/2004 av den 25 november 2004 om fastställande av justeringskoefficienter för den referenskvantitet som skall tilldelas varje traditionell aktör inom ramen för tullkvoterna A/B och C vid import av bananer under 2005
official_journal · SV · 25 November 2004
Komisijas Regula (EK) Nr. 2023/2004 (2004. gada 25. novembris), kura nosaka korekcijas koeficientus, kas jāpiemēro katram tradicionālā uzņēmēja salīdzināmajam daudzumam, saskaņā ar banānu importa A/B un C tarifu kvotām attiecībā uz 2005. gadu
official_journal · LV · 25 November 2004
Regulamento (CE) n.° 2023/2004 da Comissão, de 25 de Novembro de 2004, que fixa os coeficientes de adaptação a aplicar à quantidade de referência de cada operador tradicional no âmbito dos contingentes pautais A/B e C de importação de bananas para 2005
official_journal · PT · 25 November 2004
Nariadenie Komisie (ES) č. 2023/2004 z 25. novembra 2004, ktorým sa určujú upravovacie koeficienty, ktoré sa majú uplatniť na referenčné množstvo každého tradičného prevádzkovateľa v rámci dovozných tarifných kvót A/B a C na banány na rok 2005
official_journal · SK · 25 November 2004
Verordening (EG) nr. 2023/2004 van de Commissie van 25 november 2004 tot vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de referentiehoeveelheid van elke traditionele marktdeelnemer in het kader van de tariefcontingenten A/B en C voor de invoer van bananen voor 2005
official_journal · NL · 25 November 2004
Verordnung (EG) Nr. 2023/2004 der Kommission vom 25. November 2004 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für die Referenzmenge der traditionellen Marktbeteiligten im Rahmen der Zollkontingente A/B und C für die Einfuhr von Bananen für das Jahr 2005
official_journal · DE · 25 November 2004
Uredba Komisije (ES) št. 2023/2004 z dne 25. novembra 2004 o določitvi prilagoditvenega koeficienta za referenčno količino vsakega tradicionalnega dobavitelja v okviru tarifnih kvot A/B in C za uvoz banan v letu 2005
official_journal · SL · 25 November 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.