European Union · Regulation · R
CELEX 32004R2099
Commission Regulation (EC) No 2099/2004 of 9 December 2004 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 10 December 2004
Introduced
9 December 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 December 2004
Records
Official regulation CELEX 32004R2099 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 December 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 2099/2004 of 9 December 2004 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 10 December 2004
official_journal · EN · 9 December 2004
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EF) nr. 2099/2004 af 9. december 2004 om fastsættelse af de repræsentative priser og størrelsen af den tillægsimporttolden for melasse i sektoren for sukker, som er gældende fra den 10. december 2004
official_journal · DA · 9 December 2004
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2099/2004 της Επιτροπής, της 9ης Δεκεμβρίου 2004, για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης, που εφαρμόζονται από τις 10 Δεκεμβρίου 2004
official_journal · EL · 9 December 2004
Regolamento (CE) n. 2099/2004 della Commissione, del 9 dicembre 2004, che fissa i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per i melassi nel settore dello zucchero a decorrere al 10 dicembre 2004
official_journal · IT · 9 December 2004
Regulamento (CE) n.° 2099/2004 da Comissão, de 9 de Dezembro de 2004, que fixa os preços representativos e os montantes dos direitos adicionais aplicáveis na importação dos melaços no sector do açúcar aplicáveis a partir, de 10 de Dezembro de 2004,
official_journal · PT · 9 December 2004
Verordnung (EG) Nr. 2099/2004 der Kommission vom 9. Dezember 2004 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor ab dem 10. Dezember 2004
official_journal · DE · 9 December 2004
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2099/2004 z dnia 9 grudnia 2004 r. ustalające ceny reprezentatywne i kwoty dodatkowych należności przywozowych na melasę w sektorze cukru, stosowane od dnia 10 grudnia 2004 r.
official_journal · PL · 9 December 2004
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2099/2004, 9. detsember 2004, millega määratakse kindlaks melassi tüüpilised hinnad ja täiendavad imporditollimaksud suhkrusektoris alates 10. detsembrist 2004
official_journal · ET · 9 December 2004
Kommissionens förordning (EG) nr 2099/2004 av den 9 december 2004 om fastställande av de representativa priserna och tilläggsbeloppen för import av melass inom sockersektorn från och med den 10 december 2004
official_journal · SV · 9 December 2004
A Bizottság 2099/2004/EK rendelete (2004. december 9.) a cukorágazatban 2004. december 10-től a melaszra alkalmazandó irányadó árak és kiegészítő importvámok rögzítéséről
official_journal · HU · 9 December 2004
Uredba Komisije (ES) št. 2099/2004 z dne 9. decembra 2004 o določitvi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za melaso v sektorju sladkorja, v uporabi od 10. decembra 2004
official_journal · SL · 9 December 2004
Règlement (CE) n° 2099/2004 de la Commission du 9 décembre 2004 fixant les prix représentatifs et les montants des droits additionnels à l'importation des mélasses dans le secteur du sucre applicables à partir du 10 décembre 2004
official_journal · FR · 9 December 2004
Verordening (EG) nr. 2099/2004 van de Commissie van 9 december 2004 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de vanaf 10 december 2004 geldende representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse
official_journal · NL · 9 December 2004
Nariadenie Komisie (ES) č. 2099/2004 z 9. decembra 2004, ktorým sa ustanovujú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na melasu v sektore cukru, uplatniteľné od 10. decembra 2004
official_journal · SK · 9 December 2004
Komission asetus (EY) N:o 2099/2004, annettu 9 päivänä joulukuuta 2004, melassin 10 päivänä joulukuuta 2004 sovellettavien edustavien hintojen ja lisätuontitullien vahvistamisesta sokerialalla
official_journal · FI · 9 December 2004
Nařízení Komise (ES) č. 2099/2004 ze dne 9. prosince 2004, kterým se stanoví reprezentativní ceny a dodatečná cla pro dovoz melasy v odvětví cukru použitelné od 10. prosince 2004
official_journal · CS · 9 December 2004
Komisijas Regula (EK) Nr. 2099/2004 (2004. gada 9. decembris), ar kuru nosaka reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļus melasēm cukura nozarē, ko piemēro no 2004. gada 10. decembra
official_journal · LV · 9 December 2004
Reglamento (CE) n° 2099/2004 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2004, por el que se fijan los precios representativos y los importes de los derechos adicionales por importación de melaza en el sector del azúcar aplicables a partir del 10 de diciembre de 2004
official_journal · ES · 9 December 2004
2004 m. gruodžio 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2099/2004, nustatantis reprezentacines kainas ir papildomus importo muitus už cukraus sektoriaus produktą melasą, taikomus nuo 2004 m. gruodžio 10 d.
official_journal · LT · 9 December 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.