European Union · Regulation · R
CELEX 32005R0535
Commission Regulation (EC) No 535/2005 of 6 April 2005 correcting the Italian version of Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
Introduced
6 April 2005
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 April 2005
Records
Official regulation CELEX 32005R0535 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 April 2005. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 535/2005 of 6 April 2005 correcting the Italian version of Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
official_journal · EN · 6 April 2005
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 535/2005, annettu 6 päivänä huhtikuuta 2005, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinamekanismien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1623/2000 oikaisemisesta italiankielisen toisinnon osalta
official_journal · FI · 6 April 2005
Nariadenie Komisie (ES) č. 535/2005 zo 6. apríla 2005, ktorým sa opravuje talianske znenie nariadenia (ES) č. 1623/2000 stanovujúceho podrobné pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1493/1999 o spoločnej organizácii trhu s vínom vzhľadom na trhový mechanizmus
official_journal · SK · 6 April 2005
Verordnung (EG) Nr. 535/2005 der Kommission vom 6. April 2005 zur Berichtigung der italienischen Fassung der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Wein bezüglich der Marktmechanismen
official_journal · DE · 6 April 2005
Verordening (EG) nr. 535/2005 van de Commissie van 6 april 2005 houdende rectificatie van de Italiaanse versie van Verordening (EG) nr. 1623/2000 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de marktmechanismen zoals bedoeld in Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt
official_journal · NL · 6 April 2005
2005 m. balandžio 6 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 535/2005, pataisantis Reglamento (EB) Nr. 1623/2000, nustatančio Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 dėl bendro vyno rinkos organizavimo įgyvendinimo taisykles, susijusias su rinkos mechanizmais, tekstą italų kalba
official_journal · LT · 6 April 2005
Komisjoni määrus (EÜ) nr 535/2005, 6. aprill 2005, millega parandatakse määruse (EÜ) nr 1623/2000 (milles sätestatakse veinituru ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 1493/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad turumehhanismide osas) itaaliakeelset versiooni
official_journal · ET · 6 April 2005
Kommissionens forordning (EF) nr. 535/2005 af 6. april 2005 om berigtigelse af den italienske udgave af forordning (EF) nr. 1623/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for vin for så vidt angår markedsmekanismer
official_journal · DA · 6 April 2005
Nařízení Komise (ES) č. 535/2005 ze dne 6. dubna 2005 opravující italské znění nařízení (ES) č. 1623/2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 o společné organizaci trhu s vínem, jež se týkají mechanismů trhu
official_journal · CS · 6 April 2005
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 535/2005 z dnia 6 kwietnia 2005 r. zawierające sprostowanie wersji w języku włoskim rozporządzenia (WE) nr 1623/2000 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina w odniesieniu do mechanizmów rynkowych
official_journal · PL · 6 April 2005
Regulamento (CE) n.° 535/2005 da Comissão, de 6 de Abril de 2005, que rectifica a versão italiana do Regulamento (CE) n.° 1623/2000 que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola
official_journal · PT · 6 April 2005
A Bizottság 535/2005/EK rendelete (2005. április 6.) a piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról szóló 1623/2000/EK rendelet olasz nyelvű változatának helyesbítéséről
official_journal · HU · 6 April 2005
Kommissionens förordning (EG) nr 535/2005 av den 6 april 2005 om rättelse av den italienska versionen av förordning (EG) nr 1623/2000 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vad beträffar marknadsmekanismerna
official_journal · SV · 6 April 2005
Uredba Komisije (ES) št. 535/2005 z dne 6. aprila 2005 o popravku italijanske različice Uredbe (ES) št. 1623/2000 o določitvi podrobnih izvedbenih pravil za Uredbo Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga za vino ob upoštevanju tržnih mehanizmov
official_journal · SL · 6 April 2005
Règlement (CE) n° 535/2005 de la Commission du 6 avril 2005 rectifiant la version italienne du règlement (CE) n° 1623/2000 fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil portant organisation commune du marché vitivinicole, en ce qui concerne les mécanismes de marché
official_journal · FR · 6 April 2005
Komisijas Regula (EK) Nr. 535/2005 (2005. gada 6. aprīlis), ar kuru labo itāliešu valodas redakciju Regulai (EK) Nr. 1623/2000, ar ko nosaka sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus Padomes Regulai (EK) Nr. 1493/1999 par vīna tirgus kopīgo organizāciju, attiecībā uz tirgus mehānismiem
official_journal · LV · 6 April 2005
Reglamento (CE) n° 535/2005 de la Comisión, de 6 de abril de 2005, que rectifica la versión italiana del Reglamento (CE) n° 1623/2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado
official_journal · ES · 6 April 2005
Regolamento (CE) n. 535/2005 della Commissione, del 6 aprile 2005, che rettifica la versione italiana del regolamento (CE) n. 1623/2000 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, per quanto riguarda i meccanismi di mercato
official_journal · IT · 6 April 2005
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 535/2005 της Επιτροπής, της 6ης Απριλίου 2005, για τη διόρθωση της ιταλικής απόδοσης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς, όσον αφορά τους μηχανισμούς της αγοράς
official_journal · EL · 6 April 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.