European Union · Regulation · R
CELEX 32005R1986
Commission Regulation (EC) No 1986/2005 of 6 December 2005 on the opening of tariff quotas applicable to the importation into the Community of certain processed agricultural products originating in Romania and repealing Regulation (EC) No 2244/2004
Introduced
6 December 2005
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 2005
Records
Official regulation CELEX 32005R1986 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 December 2005. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 1986/2005 of 6 December 2005 on the opening of tariff quotas applicable to the importation into the Community of certain processed agricultural products originating in Romania and repealing Regulation (EC) No 2244/2004
official_journal · EN · 6 December 2005
European Legislation Identifier
eli
2005 m. gruodžio 6 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1986/2005, atidarantis tam tikrų Rumunijos kilmės perdirbtų žemės ūkio produktų importui į Europos bendriją taikomas tarifines kvotas ir panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 2244/2004
official_journal · LT · 6 December 2005
Komission asetus (EY) N:o 1986/2005, annettu 6 päivänä joulukuuta 2005 , tiettyjen Romaniasta peräisin olevien jalostettujen maataloustuotteiden Euroopan yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovellettavien tariffikiintiöiden avaamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 2244/2004 kumoamisesta
official_journal · FI · 6 December 2005
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1986/2005 z dnia 6 grudnia 2005 r. otwierające kontyngenty taryfowe na przywóz do Wspólnoty niektórych przetworzonych produktów rolnych pochodzących z Rumunii oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 2244/2004
official_journal · PL · 6 December 2005
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1986/2005, 6. detsember 2005 , millega avatakse teatavate Rumeeniast pärit töödeldud põllumajandussaaduste Euroopa Ühendusse importimise suhtes kohaldatavad tariifikvoodid ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2244/2004
official_journal · ET · 6 December 2005
Kommissionens forordning (EF) nr. 1986/2005 af 6. december 2005 om åbning af toldkontingenter ved indførsel til Fællesskabet af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Rumænien og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2244/2004
official_journal · DA · 6 December 2005
Uredba Komisije (ES) št. 1986/2005 z dne 6. decembra 2005 o odprtju tarifnih kvot za uvoz v Skupnost nekaterih predelanih kmetijskih proizvodov s poreklom iz Romunije in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2244/2004
official_journal · SL · 6 December 2005
Reglamento (CE) n o 1986/2005 de la Comisión, de 6 de diciembre de 2005 , relativo a la apertura de contingentes arancelarios aplicables a la importación en la Comunidad de determinados productos agrícolas transformados originarios de Rumanía y por el que se deroga el Reglamento (CE) n o 2244/2004
official_journal · ES · 6 December 2005
Regolamento (CE) n. 1986/2005 della Commissione, del 6 dicembre 2005 , relativo all’apertura di contingenti tariffari applicabili all’importazione nella Comunità di alcuni prodotti agricoli trasformati originari della Romania e che abroga il regolamento (CE) n. 2244/2004
official_journal · IT · 6 December 2005
Verordnung (EG) Nr. 1986/2005 der Kommission vom 6. Dezember 2005 zur Eröffnung von Zollkontingenten für die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Verarbeitungserzeugnisse mit Ursprung in Rumänien in die Europäische Gemeinschaft sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2244/2004
official_journal · DE · 6 December 2005
Règlement (CE) n o 1986/2005 de la Commission du 6 décembre 2005 relatif à l’ouverture de contingents tarifaires applicables à l’importation dans la Communauté de certains produits agricoles transformés originaires de Roumanie et abrogeant le règlement (CE) n o 2244/2004
official_journal · FR · 6 December 2005
Nařízení Komise (ES) č. 1986/2005 ze dne 6. prosince 2005 , kterým se otevírají celní kvóty pro dovoz některých zpracovaných zemědělských produktů pocházejících z Rumunska do Společenství a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 2244/2004
official_journal · CS · 6 December 2005
Nariadenie Komisie (ES) č. 1986/2005 zo 6. decembra 2005 , ktorým sa otvárajú colné kvóty na dovoz určitých spracovaných poľnohospodárskych výrobkov pôvodom z Rumunska do Spoločenstva a ktorým sa ruší nariadenie (ES) č. 2244/2004
official_journal · SK · 6 December 2005
Verordening (EG) nr. 1986/2005 van de Commissie van 6 december 2005 betreffende de opening van tariefcontingenten voor de invoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Roemenië in de Europese Gemeenschap en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2244/2004
official_journal · NL · 6 December 2005
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1986/2005 της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2005 , για το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων για τις εισαγωγές ορισμένων μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Poυμανίας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2244/2004
official_journal · EL · 6 December 2005
1986/2005/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1986/2005 tas- 6 ta’ Diċembru 2005 dwar il-ftuħ tal-kwoti tariffarji applikabbli fuq l-importazzjoni fil-Komunità ta' ċerti prodotti agrikoli pproċessati li joriġinaw mir-Rumanija u li jirrevoka r-Regolament (KE) Nru 2244/2004
official_journal · MT · 6 December 2005
A Bizottság 1986/2005/EK rendelete ( 2005. december 6. ) egyes, Romániából származó feldolgozott mezőgazdasági termékeknek az Európai Közösségbe történő behozatalára vonatkozó vámkontingensek megnyitásáról és a 2244/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 6 December 2005
Komisijas Regula (EK) Nr. 1986/2005 ( 2005. gada 6. decembris ), ar ko atver tarifu kvotas, kas piemērojamas dažu pārstrādātu Rumānijas izcelsmes lauksaimniecības produktu ievešanai Kopienā, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2244/2004
official_journal · LV · 6 December 2005
Regulamento (CE) n. o 1986/2005 da Comissão, de 6 de Dezembro de 2005 , relativo à abertura de contingentes pautais aplicáveis à importação na Comunidade de determinados produtos agrícolas transformados originários da Roménia e que revoga o Regulamento (CE) n. o 2244/2004
official_journal · PT · 6 December 2005
Kommissionens förordning (EG) nr 1986/2005 av den 6 december 2005 om öppnande av tullkvoter för import till gemenskapen av vissa bearbetade jordbruksprodukter med ursprung i Rumänien och om upphävande av förordning (EG) nr 2244/2004
official_journal · SV · 6 December 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.