European Union · Regulation · R
CELEX 32006R0089
Commission Regulation (EC) No 89/2006 of 19 January 2006 amending Regulation (EC) No 2295/2003 with regard to the terms that may be used when marketing eggs where the access of hens to open-air runs is restricted
Introduced
19 January 2006
Last action
23 January 2006 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 January 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R0089 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 January 2006. Status: No longer in force.
Timeline
19 January 2006
Signed
Source: work_date_document
23 January 2006
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 89/2006 of 19 January 2006 amending Regulation (EC) No 2295/2003 with regard to the terms that may be used when marketing eggs where the access of hens to open-air runs is restricted
official_journal · EN · 19 January 2006
European Legislation Identifier
eli
89/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 89/2006 tad- 19 ta' Jannar 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2295/2003 fir-rigward tad-denominazzjonijiet li jistgħu jintużaw għat-tqegħid fis-suq tal-bajd f'każ ta' restrizzjonijiet ta' aċċess ħieles għal ħruġ fil-beraħ tat-tiġieġ
official_journal · MT · 19 January 2006
Verordening (EG) nr. 89/2006 van de Commissie van 19 januari 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2295/2003 met betrekking tot de vermeldingen die mogen worden gebruikt bij het in de handel brengen van eieren wanneer de toegang van de kippen tot vrije uitloop in de openlucht wordt beperkt
official_journal · NL · 19 January 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 89/2006 av den 19 januari 2006 om ändring av förordning (EG) nr 2295/2003 beträffande de beteckningar som får användas vid saluföring av ägg i samband med begränsat tillträde för höns till rastgård utomhus
official_journal · SV · 19 January 2006
Verordnung (EG) Nr. 89/2006 der Kommission vom 19. Januar 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2295/2003 hinsichtlich der Bezeichnungen, die im Falle von Beschränkungen des Zugangs des Geflügels zu Auslauf im Freien bei der Vermarktung von Eiern verwendet werden dürfen
official_journal · DE · 19 January 2006
Règlement (CE) n o 89/2006 de la Commission du 19 janvier 2006 modifiant le règlement (CE) n o 2295/2003 en ce qui concerne les dénominations qui peuvent être utilisées lors de la commercialisation des œufs en cas de restrictions d’accès des poules au libre parcours en plein air
official_journal · FR · 19 January 2006
Regulamentul (CE) nr. 89/2006 al Comisiei din 19 ianuarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2295/2003 în ceea ce privește denumirile care pot fi utilizate în comercializarea ouălor în caz de restricții ale accesului găinilor la mișcarea în aer liber
official_journal · RO · 19 January 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 89/2006 της Επιτροπής, της 19ης Ιανουαρίου 2006 , για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2295/2003 όσον αφορά τις ονομασίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά την εμπορία των αυγών σε περίπτωση που η πρόσβαση των ορνίθων σε υπαίθριους χώρους υπόκειται σε περιορισμούς
official_journal · EL · 19 January 2006
Регламент (ЕО) № 89/2006 на Комисията от 19 януари 2006 година относно изменение на Регламент (ЕО) № 2295/2003 за термините, които могат да се използват при маркетинг на яйца от кокошки, достъпът на които е ограничен до открити пространства
official_journal · BG · 19 January 2006
Regulamento (CE) n. o 89/2006 da Comissão, de 19 de Janeiro de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 2295/2003 no que diz respeito às denominações que podem ser utilizadas aquando da comercialização dos ovos em caso de restrições do acesso das galinhas a espaços ao ar livre
official_journal · PT · 19 January 2006
Uredba Komisije (ES) št. 89/2006 z dne 19. januarja 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 2295/2003 v zvezi z označbami, ki se lahko uporabljajo pri trženju jajc v primeru omejitev možnosti za kokoši za izhod na prosto
official_journal · SL · 19 January 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 89/2006 af 19. januar 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 2295/2003 for så vidt angår de betegnelser, der kan benyttes ved markedsføring af æg i tilfælde af restriktioner for adgang for høns til udendørs arealer
official_journal · DA · 19 January 2006
Nařízení Komise (ES) č. 89/2006 ze dne 19. ledna 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 2295/2003, pokud jde o označení, která mohou být použita při uvádění vajec na trh v případě omezení přístupu slepic k venkovnímu volnému výběhu
official_journal · CS · 19 January 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 89/2006 ( 2006. gada 19. janvāris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2295/2003 attiecībā uz nosaukumiem, ko drīkst izmantot, tirgojot olas, ja ir noteikti ierobežojumi vistu brīvai turēšanai āra aplokos
official_journal · LV · 19 January 2006
Komission asetus (EY) N:o 89/2006, annettu 19 päivänä tammikuuta 2006 , asetuksen (EY) N:o 2295/2003 muuttamisesta munien kaupan pitämisen yhteydessä käytettävien nimitysten osalta kanojen laitumelle pääsyä koskevien rajoitusten tapauksessa
official_journal · FI · 19 January 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 89/2006 z 19. januára 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2295/2003, pokiaľ ide o označenia, ktoré možno použiť pri uvádzaní vajec na trh v prípade obmedzeného prístupu sliepok k vonkajšiemu voľnému výbehu
official_journal · SK · 19 January 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 89/2006 z dnia 19 stycznia 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2295/2003 w odniesieniu do nazw, które mogą być zastosowane podczas wprowadzania do obrotu jaj w przypadku ograniczeń w stałym dostępie kur do wybiegu na świeżym powietrzu
official_journal · PL · 19 January 2006
Regolamento (CE) n. 89/2006 della Commissione, del 19 gennaio 2006 , che modifica il regolamento (CE) n. 2295/2003 per quanto riguarda le denominazioni che possono essere utilizzate per la commercializzazione delle uova in caso di restrizioni all’accesso delle galline all’aperto
official_journal · IT · 19 January 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 89/2006, 19. jaanuar 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2295/2003 seoses munade turustamisel kasutatavate märgetega, juhul kui kanade juurdepääs uiteväljale on piiratud
official_journal · ET · 19 January 2006
Reglamento (CE) n o 89/2006 de la Comisión, de 19 de enero de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 2295/2003 en lo relativo a las denominaciones que podrán utilizarse al comercializar huevos en caso de restricciones del acceso de las gallinas a espacios al aire libre
official_journal · ES · 19 January 2006
2006 m. sausio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 89/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2295/2003 dėl pavadinimų, kurie gali būti naudojami parduodant kiaušinius tuo atveju, kai apribojama vištų galimybė būti aptvaruose po atviru dangumi
official_journal · LT · 19 January 2006
A Bizottság 89/2006/EK rendelete ( 2006. január 19. ) a tyúkok szabadtartásának korlátozása esetén a 2295/2003/EK rendeletnek a tojás forgalmazása során alkalmazható megjelölések tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 19 January 2006
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R0089
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec27039e-f6aa-41f3-a82d-b6b12b059327
- eurlex · 32006R0089 · source updated 19 January 2006