Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector, and amending Regulations (EC) No 1265/2001 and (EC) No 314/2002

Records

Official regulation CELEX 32006R0493 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 March 2006. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Commission Regulation (EC) No 493/2006 of 27 March 2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector, and amending Regulations (EC) No 1265/2001 and (EC) No 314/2002

  official_journal · EN · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamentul (CE) nr. 493/2006 al Comisiei din 27 martie 2006 de stabilire a măsurilor tranzitorii în cadrul reformei organizării comune a pieței în sectorul zahărului și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1265/2001 și (CE) nr. 314/2002

  official_journal · RO · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 493/2006 της Επιτροπής, της 27ης Μαρτίου 2006 , για καθορισμό μεταβατικών μέτρων στο πλαίσιο της μεταρρύθμισης της κοινής οργάνωσης της αγοράς της ζάχαρης και για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1265/2001 και (ΕΚ) αριθ. 314/2002

  official_journal · EL · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 493/2006, 27. märts 2006 , millega kehtestatakse üleminekumeetmed suhkrusektori turgude ühise korralduse reformi raames ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 1265/2001 ja (EÜ) nr 314/2002

  official_journal · ET · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 493/2006 ze dne 27. března 2006 , kterým se stanoví přechodná opatření v rámci reformy společné organizace trhů v odvětví cukru a kterým se mění nařízení (ES) č. 1265/2001 a (ES) č. 314/2002

  official_journal · CS · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 493/2006, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2006 , sokerialan yhteisen markkinajärjestelyn uudistukseen liittyvistä siirtymätoimenpiteistä ja asetusten (EY) N:o 1265/2001 ja (EY) N:o 314/2002 muuttamisesta

  official_journal · FI · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  493/2006 da Comissão, de 27 de Março de 2006 , que estabelece medidas transitórias no âmbito da reforma da organização comum de mercado no sector do açúcar e altera os Regulamentos (CE) n. o  1265/2001 e (CE) n. o  314/2002

  official_journal · PT · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 493/2006 z  27. marca 2006 , ktorým sa ustanovujú prechodné opatrenia v rámci reformy spoločnej organizácie trhu v sektore cukru, a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1265/2001 a (ES) č. 314/2002

  official_journal · SK · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 493/2006 af 27. marts 2006 om overgangsforanstaltninger i forbindelse med reformen af den fælles markedsordning for sukker og om ændring af forordning (EF) nr. 1265/2001 og (EF) nr. 314/2002

  official_journal · DA · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 493/2006/EK rendelete ( 2006. március 27. ) a cukorágazat piacának közös szervezését érintő reform keretében átmeneti intézkedések megállapításáról, valamint az 1265/2001/EK és a 314/2002/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  493/2006 de la Comisión, de 27 de marzo de 2006 , por el que se establecen medidas transitorias en el marco de la reforma de la organización común de mercados en el sector del azúcar y se modifican los Reglamentos (CE) n o  1265/2001 y (CE) n o  314/2002

  official_journal · ES · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 493/2006 van de Commissie van 27 maart 2006 inzake overgangsmaatregelen in het kader van de hervorming van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1265/2001 en (EG) nr. 314/2002

  official_journal · NL · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 493/2006 z dne 27. marca 2006 o prehodnih ukrepih v okviru reorganizacije skupne ureditve trgov v sektorju sladkorja in o spremembi uredb (ES) št. 1265/2001 in (ES) št. 314/2002

  official_journal · SL · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 493/2006 der Kommission vom 27. März 2006 mit Übergangsmaßnahmen für die Reform der gemeinsamen Marktorganisation für Zucker und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1265/2001 und (EG) Nr. 314/2002

  official_journal · DE · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 493/2006 ( 2006. gada 27. marts ), ar ko paredz pārejas posma pasākumus cukura nozares tirgu kopīgās organizācijas reformai un groza Regulu (EK) Nr. 1265/2001 un (EK) Nr. 314/2002

  official_journal · LV · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 493/2006 на Комисията от 27 март 2006 година за установяване на преходни мерки в рамките на реформата на общата организация на пазарите в сектора на захарта и за изменение на Регламенти (ЕО) № 1265/2001 и (ЕО) № 314/2002

  official_journal · BG · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 493/2006 z dnia 27 marca 2006 r. ustanawiające środki przejściowe w ramach reformy wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru i zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1265/2001 i (WE) nr 314/2002

  official_journal · PL · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  493/2006 de la Commission du 27 mars 2006 portant mesures transitoires dans le cadre de la réforme de l’organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et modifiant les règlements (CE) n o  1265/2001 et (CE) n o  314/2002

  official_journal · FR · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. kovo 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 493/2006, nustatantis pereinamojo laikotarpio priemones dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo reformos ir iš dalies keičiantis Reglamentus (EB) Nr. 1265/2001 ir (EB) Nr. 314/2002

  official_journal · LT · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 493/2006 av den 27 mars 2006 om övergångsbestämmelser inom ramen för reformen av den gemensamma organisationen av marknaden för socker och om ändring av förordningarna (EG) nr 1265/2001 och (EG) nr 314/2002

  official_journal · SV · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 493/2006 della Commissione, del 27 marzo 2006 , recante misure transitorie nell’ambito della riforma dell’organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1265/2001 e (CE) n. 314/2002

  official_journal · IT · 27 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.