European Union · Regulation · R
CELEX 32006R0599
Commission Regulation (EC) No 599/2006 of 18 April 2006 opening an invitation to tender for the allocation of A3 export licences for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons and apples)
Introduced
18 April 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 April 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R0599 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 April 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 599/2006 of 18 April 2006 opening an invitation to tender for the allocation of A3 export licences for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons and apples)
official_journal · EN · 18 April 2006
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 599/2006 της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2006 , για την προκήρυξη διαγωνισμού σχετικά με τη χορήγηση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή του συστήματος A3 στον τομέα των οπωροκηπευτικών (τομάτες, πορτοκάλια, λεμόνια και μήλα)
official_journal · EL · 18 April 2006
Regulamento (CE) n. o 599/2006 da Comissão, de 18 de Abril de 2006 , certificados de exportação do sistema A3 no sector dos frutos e produtos hortícolas (tomates, laranjas, limões e maçãs)
official_journal · PT · 18 April 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 599/2006, 18. aprill 2006 , millega avatakse pakkumiskutse puu- ja köögivilja A3-süsteemi ekspordilitsentside väljaandmiseks (tomatid, apelsinid, sidrunid ja õunad)
official_journal · ET · 18 April 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 599/2006 av den 18 april 2006 om inledande av en anbudsinfordran för tilldelning av exportlicenser enligt system A3 inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner, citroner och äpplen)
official_journal · SV · 18 April 2006
Nařízení Komise (ES) č. 599/2006 ze dne 18. dubna 2006 o zahájení nabídkového řízení na udělení vývozních licencí v režimu A3 pro ovoce a zeleninu (rajčata, pomeranče, citróny a jablka)
official_journal · CS · 18 April 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 599/2006 z dnia 18 kwietnia 2006 r. otwierające przetarg na przyznanie pozwoleń na wywóz w systemie A3 w sektorze owoców i warzyw (pomidory, pomarańcze, cytryny i jabłka)
official_journal · PL · 18 April 2006
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 599/2006 tat- 18 ta' April 2006 li jiftaħ sejħa għall-offerti għall-allokazzjoni tal-liċenzji għall-esportazzjoni A3 tal-frott u tal-ħaxix (tadam, larinġ, lumi u tuffieħ)
official_journal · MT · 18 April 2006
Uredba Komisije (ES) št. 599/2006 z dne 18. aprila 2006 o razpisu natečaja za dodelitev izvoznih dovoljenj A3 za sadje in zelenjavo (paradižnike, pomaranče, limone in jabolka)
official_journal · SL · 18 April 2006
Reglamento (CE) n o 599/2006 de la Comisión, de 18 de abril de 2006 , por el que se abre una licitación para la atribución de certificados de exportación del sistema A3 en el sector de las frutas y hortalizas (tomates, naranjas, limones y manzanas)
official_journal · ES · 18 April 2006
A Bizottság 599/2006/EK rendelete ( 2006. április 18. ) a gyümölcs- és zöldségfélék (paradicsom, narancs, citrom és alma) exportálására vonatkozó, A3 rendszerű kiviteli engedélyek elosztásával kapcsolatos pályázat meghirdetéséről
official_journal · HU · 18 April 2006
Komission asetus (EY) N:o 599/2006, annettu 18 päivänä huhtikuuta 2006 , tarjouskilpailun avaamisesta A3-menettelyn mukaisten vientitodistusten myöntämiseksi hedelmä- ja vihannesalalla (tomaatit, appelsiinit, sitruunat ja omenat)
official_journal · FI · 18 April 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 599/2006 z 18. apríla 2006 o otvorení výberového konania na udeľovanie vývozných povolení systému A3 na ovocie a zeleninu (rajčiny, pomaranče, citróny a jablká)
official_journal · SK · 18 April 2006
Verordening (EG) nr. 599/2006 van de Commissie van 18 april 2006 betreffende de opening van een inschrijving voor de toekenning van uitvoercertificaten van het A3-stelsel in de sector groenten en fruit (tomaten, sinaasappelen, citroenen en appelen)
official_journal · NL · 18 April 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 599/2006 ( 2006. gada 18. aprīlis ) par konkursa atklāšanu nolūkā piešķirt sistēmas A3 izvešanas atļaujas augļu un dārzeņu nozarē (tomāti, apelsīni, citroni un āboli)
official_journal · LV · 18 April 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 599/2006 af 18. april 2006 om åbning af en licitation med henblik på tildeling af eksportlicenser efter A3-ordningen for frugt og grøntsager (tomater, appelsiner, citroner og æbler)
official_journal · DA · 18 April 2006
2006 m. balandžio 18 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 599/2006, skelbiantis konkursą vaisių ir daržovių (pomidorų, apelsinų, citrinų ir obuolių) A3 eksporto licencijoms paskirstyti
official_journal · LT · 18 April 2006
Verordnung (EG) Nr. 599/2006 der Kommission vom 18. April 2006 zur Eröffnung einer Ausschreibung für die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Obst und Gemüse nach dem Verfahren A3 (Tomaten, Orangen, Zitronen und Äpfel)
official_journal · DE · 18 April 2006
Regolamento (CE) n. 599/2006 della Commissione, del 18 aprile 2006 , che indice una gara per l'attribuzione di titoli di esportazione del sistema A3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni e mele)
official_journal · IT · 18 April 2006
Règlement (CE) n o 599/2006 de la Commission du 18 avril 2006 portant ouverture d’une adjudication pour l’attribution de certificats d’exportation du système A3 dans le secteur des fruits et légumes (tomates, oranges, citrons et pommes)
official_journal · FR · 18 April 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.