European Union · Regulation · R
CELEX 32006R0697
Commission Regulation (EC) No 697/2006 of 5 May 2006 amending Regulation (EC) No 343/2006 opening the buying-in of butter in certain Member States for the period 1 March to 31 August 2006
Introduced
5 May 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R0697 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 May 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 697/2006 of 5 May 2006 amending Regulation (EC) No 343/2006 opening the buying-in of butter in certain Member States for the period 1 March to 31 August 2006
official_journal · EN · 5 May 2006
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n o 697/2006 de la Commission du 5 mai 2006 modifiant le règlement (CE) n o 343/2006 ouvrant les achats de beurre dans certains États membres entre le 1 er mars et le 31 août 2006
official_journal · FR · 5 May 2006
A Bizottság 697/2006/EK rendelete ( 2006. május 5. ) az egyes tagállamokban a 2006. március 1-je és augusztus 31-e közötti időszakban a vaj felvásárlásának megindításáról szóló 343/2006/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 5 May 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 697/2006 z dnia 5 maja 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 343/2006 otwierające skup masła w niektórych państwach członkowskich na okres od dnia 1 marca do dnia 31 sierpnia 2006 r.
official_journal · PL · 5 May 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 697/2006 z 5. mája 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 343/2006, ktorým sa v období od 1. marca do 31. augusta 2006 otvára nákup masla v určitých členských štátoch
official_journal · SK · 5 May 2006
Uredba Komisije (ES) št. 697/2006 z dne 5. maja 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 343/2006 o odkupu masla v nekaterih državah članicah za obdobje od 1. marca do 31. avgusta 2006
official_journal · SL · 5 May 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 697/2006 ( 2006. gada 5. maijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 343/2006, ar kuru sāk sviesta iepirkšanu dažās dalībvalstīs laika posmam no 2006. gada 1. marta līdz 31. augustam
official_journal · LV · 5 May 2006
Verordening (EG) nr. 697/2006 van de Commissie van 5 mei 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 343/2006 tot opening van de boteraankopen in sommige lidstaten voor de periode van 1 maart tot en met 31 augustus 2006
official_journal · NL · 5 May 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 697/2006 της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 2006 , για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 343/2006 σχετικά με το άνοιγμα των αγορών βουτύρου σε ορισμένα κράτη μέλη για το χρονικό διάστημα από 1ης Μαρτίου έως 31 Αυγούστου 2006
official_journal · EL · 5 May 2006
Nařízení Komise (ES) č. 697/2006 ze dne 5. května 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 343/2006, kterým se zahajuje nákup másla v některých členských státech pro období od 1. března do 31. srpna 2006
official_journal · CS · 5 May 2006
Verordnung (EG) Nr. 697/2006 der Kommission vom 5. Mai 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 343/2006 zur Eröffnung des Ankaufs von Butter in bestimmten Mitgliedstaaten in der Zeit vom 1. März bis zum 31. August 2006
official_journal · DE · 5 May 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 697/2006 af 5. maj 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 343/2006 om indledning af opkøb af smør i visse medlemsstater for perioden 1. marts til 31. august 2006
official_journal · DA · 5 May 2006
2006 m. gegužės 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 697/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 343/2006, leidžiantį nuo 2006 m. kovo 1 d. iki rugpjūčio 31 d. pradėti supirkti sviestą kai kuriose valstybėse narėse
official_journal · LT · 5 May 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 697/2006, 5. mai 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 343/2006, millega avatakse või kokkuost teatud liikmesriikides ajavahemikuks 1. märtsist 31. augustini 2006
official_journal · ET · 5 May 2006
Reglamento (CE) n o 697/2006 de la Comisión, de 5 de mayo de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 343/2006, por el que se abren las compras de mantequilla en algunos Estados miembros entre el 1 de marzo y el 31 de agosto de 2006
official_journal · ES · 5 May 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 697/2006 av den 5 maj 2006 om ändring av förordning (EG) nr 343/2006 om inledande av uppköp av smör i vissa medlemsstater för perioden 1 mars – 31 augusti 2006
official_journal · SV · 5 May 2006
Regolamento (CE) n. 697/2006 della Commissione, del 5 maggio 2006 , che modifica il regolamento (CE) n. 343/2006 recante apertura degli acquisti di burro in alcuni Stati membri per il periodo dal 1 o marzo al 31 agosto 2006
official_journal · IT · 5 May 2006
Komission asetus (EY) N:o 697/2006, annettu 5 päivänä toukokuuta 2006 , voin ostoista eräissä jäsenvaltioissa 1 päivän maaliskuuta ja 31 päivän elokuuta 2006 välisenä aikana annetun asetuksen (EY) N:o 343/2006 muuttamisesta
official_journal · FI · 5 May 2006
Regulamento (CE) n. o 697/2006 da Comissão, de 5 de Maio de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 343/2006, que abre as compras de manteiga em certos Estados-Membros durante o período de 1 de Março a 31 de Agosto de 2006
official_journal · PT · 5 May 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.