Commission Regulation (EC) No 1194/2006 of 4 August 2006 opening crisis distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 for table wine in Portugal

Records

Official regulation CELEX 32006R1194 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 August 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Commission Regulation (EC) No 1194/2006 of 4 August 2006 opening crisis distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 for table wine in Portugal

  official_journal · EN · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1194/2006, annettu 4 päivänä elokuuta 2006 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 30 artiklassa tarkoitetun erityisen tislaustoimenpiteen aloittamisesta Portugalissa pöytäviinien osalta

  official_journal · FI · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1194/2006 af 4. august 2006 om adgang til krisedestillation i henhold til artikel 30 i Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 for bordvin i Portugal

  official_journal · DA · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1194/2006 av den 4 augusti 2006 om krisdestillation av bordsviner i Portugal enligt artikel 30 i rådets förordning (EG) nr 1493/1999

  official_journal · SV · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1194/2006 z dne 4. avgusta 2006 o odprtju krizne destilacije iz člena 30 Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 za namizna vina na Portugalskem

  official_journal · SL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1194/2006 zo 4. augusta 2006 , ktorým sa otvára krízová destilácia podľa článku 30 nariadenia Rady (ES) č. 1493/1999 pre stolové vína v Portugalsku

  official_journal · SK · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1194/2006 ze dne 4. srpna 2006 , kterým se zavádí nouzová destilace podle článku 30 nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 pro některá stolní vína v Portugalsku

  official_journal · CS · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1194/2006 della Commissione, del 4 agosto 2006 , recante apertura della distillazione di crisi di cui all'articolo 30 del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per i vini da tavola in Portogallo

  official_journal · IT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1194/2006 z dnia 4 sierpnia 2006 r. otwierające destylację w sytuacji kryzysowej, o której mowa w art. 30 rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999, w odniesieniu do win stołowych w Portugalii

  official_journal · PL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1194/2006, 4. august 2006 , millega kuulutatakse vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklile 30 välja teatavate lauaveinide erakorraline destilleerimine Portugalis

  official_journal · ET · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1194/2006 της Επιτροπής, της 4ης Αυγούστου 2006 , για τη λήψη του μέτρου απόσταξης κρίσης που προβλέπεται στο άρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου για τους επιτραπέζιους οίνους στην Πορτογαλία

  official_journal · EL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1194/2006 der Kommission vom 4. August 2006 zur Eröffnung der Dringlichkeitsdestillation nach Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates für Tafelweine in Portugal

  official_journal · DE · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1194/2006 dėl distiliavimo krizės atveju, numatyto Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 30 straipsnyje stalo vynui Portugalijoje, pradžios

  official_journal · LT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  1194/2006 da Comissão, de 4 de Agosto de 2006 , que abre a destilação de crise referida no artigo 30. o do Regulamento (CE) n. o  1493/1999 do Conselho para determinados vinhos de mesa em Portugal

  official_journal · PT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1194/2006 ( 2006. gada 4. augusts ), ar ko uzsāk Padomes Regulas (EK) Nr. 1493/1999 30. pantā noteikto krīzes destilāciju attiecībā uz galda vīniem Portugālē

  official_journal · LV · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1194/2006 van de Commissie van 4 augustus 2006 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwijn in Portugal

  official_journal · NL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  1194/2006 de la Comisión, de 4 de agosto de 2006 , por el que se abre en Portugal la destilación de crisis indicada en el artículo 30 del Reglamento (CE) n o  1493/1999 del Consejo para los vinos de mesa

  official_journal · ES · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1194/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 4. ) az 1493/1999/EK tanácsi rendelet 30. cikkében előírt krízislepárlásnak a portugáliai asztali borokra vonatkozóan történő megindításáról

  official_journal · HU · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  1194/2006 de la Commission du 4 août 2006 ouvrant la distillation de crise visée à l'article 30 du règlement (CE) n o  1493/1999 du Conseil pour les vins de table au Portugal

  official_journal · FR · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.