European Union · Regulation · R
CELEX 32006R1238
Commission Regulation (EC) No 1238/2006 of 16 August 2006 fixing a single allocation coefficient to be applied to the tariff quota for wheat under Regulation (EC) No 573/2003
Introduced
16 August 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 August 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R1238 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 August 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EC) No 1238/2006 of 16 August 2006 fixing a single allocation coefficient to be applied to the tariff quota for wheat under Regulation (EC) No 573/2003
official_journal · EN · 16 August 2006
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 1238/2006 der Kommission vom 16. August 2006 zur Festsetzung eines auf das Zollkontingent für Weizen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 573/2003 anzuwendenden einheitlichen Zuteilungskoeffizienten
official_journal · DE · 16 August 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 1238/2006 af 16. august 2006 om fastsættelse af en fælles tildelingskoefficient, der skal anvendes inden for rammerne af toldkontingentet for hvede, som er fastsat i forordning (EF) nr. 573/2003
official_journal · DA · 16 August 2006
Komission asetus (EY) N:o 1238/2006, annettu 16 päivänä elokuuta 2006 , asetuksessa (EY) N:o 573/2003 säädetyssä vehnän tariffikiintiössä sovellettavan yhtenäisen jakokertoimen vahvistamisesta
official_journal · FI · 16 August 2006
Regolamento (CE) n. 1238/2006 della Commissione, del 16 agosto 2006 , che fissa un coefficiente unico di attribuzione da applicare nel quadro del contingente tariffario di frumento previsto dal regolamento (CE) n. 573/2003
official_journal · IT · 16 August 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1238/2006, 16. august 2006 , millega määratakse kindlaks määrusega (EÜ) nr 573/2003 ette nähtud nisu tariifikvootidele kohaldatav ühtne jaotuskoefitsient
official_journal · ET · 16 August 2006
Regulamento (CE) n. o 1238/2006 da Comissão, de 16 de Agosto de 2006 , que fixa um coeficiente de atribuição único a aplicar no âmbito do contingente pautal de trigo, previsto pelo Regulamento (CE) n. o 573/2003
official_journal · PT · 16 August 2006
A Bizottság 1238/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 16. ) a 573/2003/EK rendeletben előírt, búzára vonatkozó vámkontingens keretében alkalmazandó egységes elosztási együttható meghatározásáról
official_journal · HU · 16 August 2006
Uredba Komisije (ES) št. 1238/2006 z dne 16. avgusta 2006 o določitvi enotnega koeficienta dodelitve, ki se uporabi v okviru tarifne kvote za pšenico, v skladu z Uredbo (ES) št. 573/2003
official_journal · SL · 16 August 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1238/2006 z dnia 16 sierpnia 2006 r. ustalające jednolity współczynnik przydziału, jaki należy zastosować w ramach kontyngentu taryfowego na pszenicę, przewidzianego rozporządzeniem (WE) nr 573/2003
official_journal · PL · 16 August 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 1238/2006 av den 16 augusti 2006 om fastställande av en enhetlig tilldelningskoefficient som skall tillämpas på tullkvoten för vete i enlighet med förordning (EG) nr 573/2003
official_journal · SV · 16 August 2006
2006 m. rugpjūčio 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1238/2006, nustatantis bendrą paskirstymo koeficientą, taikytiną pagal kviečių tarifinę kvotą, numatytą Reglamentu (EB) Nr. 573/2003
official_journal · LT · 16 August 2006
Verordening (EG) nr. 1238/2006 van de Commissie van 16 augustus 2006 tot vaststelling van de in Verordening (EG) nr. 573/2003 bedoelde uniforme toewijzingscoëfficiënt in het kader van het tariefcontingent voor tarwe
official_journal · NL · 16 August 2006
Reglamento (CE) n o 1238/2006 de la Comisión, de 16 de agosto de 2006 , que fija un coeficiente único de asignación que debe aplicarse en el ámbito del contingente arancelario de trigo previsto por el Reglamento (CE) n o 573/2003
official_journal · ES · 16 August 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 1238/2006 zo 16. augusta 2006 , ktorým sa určuje jednotný koeficient pridelenia, ktorý sa má uplatňovať v rámci tarifnej kvóty na pšenicu, ustanovenej v nariadení (ES) č. 573/2003
official_journal · SK · 16 August 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1238/2006 της Επιτροπής, της 16ης Αυγούστου 2006 , για καθορισμό του ενιαίου συντελεστή κατανομής που εφαρμόζεται στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης για τον σίτο, η οποία προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 573/2003
official_journal · EL · 16 August 2006
Nařízení Komise (ES) č. 1238/2006 ze dne 16. srpna 2006 , kterým se stanoví jednotný koeficient přidělení, který se použije v rámci celní kvóty pro pšenici podle nařízení (ES) č. 573/2003
official_journal · CS · 16 August 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 1238/2006 ( 2006. gada 16. augusts ), ar ko nosaka vienotu piešķīruma koeficientu, kas jāpiemēro Regulā (EK) Nr. 573/2003 paredzētās kviešu tarifa kvotas robežās
official_journal · LV · 16 August 2006
Règlement (CE) n o 1238/2006 de la Commission du 16 août 2006 fixant un coefficient unique d’attribution à appliquer dans le cadre du contingent tarifaire de blé, prévu par le règlement (CE) n o 573/2003
official_journal · FR · 16 August 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.