Commission Regulation (EC) No 1252/2006 of 18 August 2006 amending Regulation (EC) No 796/2006 as regards the list of Member States where buying-in of butter by tendering is open for the period expiring on 31 August 2006

Records

Official regulation CELEX 32006R1252 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 August 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Commission Regulation (EC) No 1252/2006 of 18 August 2006 amending Regulation (EC) No 796/2006 as regards the list of Member States where buying-in of butter by tendering is open for the period expiring on 31 August 2006

  official_journal · EN · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n o  1252/2006 de la Commission du 18 août 2006 modifiant le règlement (CE) n o  796/2006 en ce qui concerne la liste des États membres dans lesquels les achats de beurre par adjudication sont ouverts pour la période expirant le 31 août 2006

  official_journal · FR · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  1252/2006 de la Comisión, de 18 de agosto de 2006 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o  796/2006 en lo que respecta a la lista de Estados miembros donde está abierta la compra de mantequilla mediante licitación para el período que expira el 31 de agosto de 2006

  official_journal · ES · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1252/2006, 18. august 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 796/2006 nende liikmesriikide nimekirja suhtes, kus või kokkuost pakkumismenetluse teel on avatud 31. augustil 2006 lõppevaks ajavahemikuks

  official_journal · ET · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1252/2006 ze dne 18. srpna 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 796/2006, pokud jde o seznam členských států, ve kterých je zahájen nákup másla prostřednictvím nabídkového řízení na období do 31. srpna 2006

  official_journal · CS · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1252/2006 z  18. augusta 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 796/2006, pokiaľ ide o zoznam členských štátov, v ktorých je nákup masla prostredníctvom verejnej súťaže otvorený v období, ktoré končí 31. augusta 2006

  official_journal · SK · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1252/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 18. ) a 796/2006/EK rendeletnek azon tagországok jegyzéke tekintetében történő módosításáról, amelyekben a 2006. augusztus 31-ig tartó időszakban megkezdik a vaj pályázati eljárás keretében történő felvásárlását

  official_journal · HU · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1252/2006 av den 18 augusti 2006 om ändring av förordning (EG) nr 796/2006 avseende förteckningen över medlemsstater där uppköp av smör genom anbudsinfordran får ske under perioden som löper ut den 31 augusti 2006

  official_journal · SV · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. rugpjūčio 18 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1252/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 796/2006 dėl valstybių narių, kuriose iki 2006 m. rugpjūčio 31 d. leidžiama supirkti sviestą konkurso būdu, sąrašo

  official_journal · LT · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  1252/2006 da Comissão, de 18 de Agosto de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o  796/2006 no que respeita à lista de Estados-Membros onde as compras de manteiga são abertas para o período com termo em 31 de Agosto de 2006

  official_journal · PT · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1252/2006 z dnia 18 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 796/2006 w odniesieniu do wykazu państw członkowskich, w których skup masła w trybie przetargu jest otwarty na okres do dnia 31 sierpnia 2006 r.

  official_journal · PL · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1252/2006 ( 2006. gada 18. augusts ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 796/2006 attiecībā uz to dalībvalstu sarakstu, kurās ir atklāta sviesta iepirkšana konkursa kārtībā laika posmam, kas beidzas 2006. gada 31. augustā

  official_journal · LV · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1252/2006 der Kommission vom 18. August 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 796/2006 hinsichtlich der Liste der Mitgliedstaaten, in denen der Ankauf von Butter im Rahmen einer Ausschreibung für den am 31. August 2006 ablaufenden Zeitraum eröffnet wurde

  official_journal · DE · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1252/2006 z dne 18. avgusta 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 796/2006 glede seznama držav članic, v katerih je odprt javni razpis za zbiranje predlogov za odkup masla za obdobje do 31. avgusta 2006

  official_journal · SL · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1252/2006 della Commissione, del 18 agosto 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 796/2006 per quanto riguarda l’elenco degli Stati membri nei quali sono aperti gli acquisti di burro mediante gara per il periodo che scade il 31 agosto 2006

  official_journal · IT · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1252/2006, annettu 18 päivänä elokuuta 2006 , asetuksen (EY) N:o 796/2006 muuttamisesta niitä jäsenvaltioita koskevan luettelon osalta, joissa voin interventio-ostot tarjouskilpailulla ovat avoinna 31 päivänä elokuuta 2006 päättyvän kauden ajan

  official_journal · FI · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1252/2006 της Επιτροπής, της 18ης Αυγούστου 2006 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2006, όσον αφορά τον κατάλογο των κρατών μελών στα οποία έχουν ανοίξει οι αγορές βουτύρου με διαγωνισμό για την περίοδο που λήγει στις 31 Αυγούστου 2006

  official_journal · EL · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1252/2006 af 18. august 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 796/2006 for så vidt angår listen over de medlemsstater, hvori opkøb af smør ved licitation er indledt for perioden indtil 31. august 2006

  official_journal · DA · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1252/2006 van de Commissie van 18 augustus 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 796/2006 ten aanzien van de lijst van de lidstaten waar de aankoop van boter bij inschrijving open is voor de periode tot en met 31 augustus 2006

  official_journal · NL · 18 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.