European Union · Regulation · R
CELEX 32006R1623
Council Regulation (EC) No 1623/2006 of 17 October 2006 repealing Regulation (EC) No 7/2005 adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for certain agricultural products originating in Switzerland
Introduced
17 October 2006
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R1623 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 October 2006. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 1623/2006 of 17 October 2006 repealing Regulation (EC) No 7/2005 adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for certain agricultural products originating in Switzerland
Council Regulation (EC) No 1623/2006 of 17 October 2006 repealing Regulation (EC) No 7/2005 adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for certain agricultural products originating in Switzerland
official_journal · EN · 17 October 2006
European Legislation Identifier
eli
A Tanács 1623/2006/EK rendelete ( 2006. október 17. ) az egyes, Svájcból származó mezőgazdasági termékek számára közösségi vámkontingens megnyitása céljából autonóm és átmeneti intézkedések elfogadásáról szóló 7/2005/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 17 October 2006
Rådets förordning (EG) nr 1623/2006 av den 17 oktober 2006 om upphävande av förordning (EG) nr 7/2005 om fastställande av autonoma övergångsbestämmelser om att öppna gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter med ursprung i Schweiz
official_journal · SV · 17 October 2006
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1623/2006 z dnia 17 października 2006 r. uchylające rozporządzenie (WE) nr 7/2005 przyjmujące autonomiczne i przejściowe środki w celu otwarcia wspólnotowego kontyngentu taryfowego na niektóre produkty rolne pochodzące ze Szwajcarii
official_journal · PL · 17 October 2006
Padomes Regula (EK) Nr. 1623/2006 ( 2006. gada 17. oktobris ), ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 7/2005, ar ko pieņem autonomus un pārejas pasākumus, lai atvērtu Kopienas tarifu kvotu noteiktiem Šveices izcelsmes lauksaimniecības produktiem
official_journal · LV · 17 October 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1623/2006 του Συμβουλίου, της 17ης Οκτωβρίου 2006 , για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 7/2005 του Συμβουλίου για την υιοθέτηση αυτόνομων και μεταβατικών μέτρων για το άνοιγμα κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα γεωργικά προϊόντα, καταγωγής Ελβετίας
official_journal · EL · 17 October 2006
1623/2006/KE: Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1623/2006 tas- 17 ta’ Ottubru 2006 li jħassar ir-Regolament (KE) No 7/2005 li jadotta miżuri awtonomi u transitorji sabiex tinfetaħ kwota tariffarja Komunitarja għal ċerti prodotti agrikoli li joriġinaw fl-Isvizzera
official_journal · MT · 17 October 2006
Nariadenie Rady (ES) č. 1623/2006 zo 17. októbra 2006 , ktorým sa ruší nariadenie (ES) č. 7/2005, ktorým sa prijímajú samostatné a prechodné opatrenia na otvorenie colnej kvóty Spoločenstva pre určité poľnohospodárske produkty s pôvodom vo Švajčiarsku
official_journal · SK · 17 October 2006
Nõukogu määrus (EÜ) nr 1623/2006, 17. oktoober 2006 , millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 7/2005, millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed, et avada ühenduse tariifikvoot teatavatele Šveitsist pärit põllumajandustoodetele
official_journal · ET · 17 October 2006
Regulamento (CE) n. o 1623/2006 do Conselho, de 17 de Outubro de 2006 , que revoga o Regulamento (CE) n. o 7/2005 que aprova medidas autónomas e transitórias para a abertura de um contingente pautal comunitário para determinados produtos agrícolas originários da Suíça
official_journal · PT · 17 October 2006
Verordening (EG) nr. 1623/2006 van de Raad van 17 oktober 2006 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 7/2005 van de Raad tot vaststelling van autonome overgangsmaatregelen voor de opening van een tariefcontingent voor bepaalde landbouwproducten uit Zwitserland
official_journal · NL · 17 October 2006
Règlement (CE) n o 1623/2006 du Conseil du 17 octobre 2006 abrogeant le règlement (CE) n o 7/2005 arrêtant des mesures autonomes et transitoires en vue de l’ouverture d’un contingent tarifaire communautaire pour certains produits agricoles originaires de Suisse
official_journal · FR · 17 October 2006
Nařízení Rady (ES) č. 1623/2006 ze dne 17. října 2006 , kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 7/2005, kterým se přijímají autonomní a přechodná opatření k otevření celní kvóty Společenství pro některé zemědělské produkty pocházející ze Švýcarska
official_journal · CS · 17 October 2006
Rådets forordning (EF) nr. 1623/2006 af 17. oktober 2006 om ophævelse af forordning (EF) nr. 7/2005 om åbning som en autonom og midlertidig foranstaltning af et EF-toldkontingent for visse landbrugsprodukter med oprindelse i Schweiz
official_journal · DA · 17 October 2006
Verordnung (EG) Nr. 1623/2006 des Rates vom 17. Oktober 2006 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 7/2005 zur Annahme autonomer Übergangsmaßnahmen zur Eröffnung eines gemeinschaftlichen Zollkontingents für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in der Schweiz
official_journal · DE · 17 October 2006
Reglamento (CE) n o 1623/2006 del Consejo, de 17 de octubre de 2006 , que deroga el Reglamento (CE) n o 7/2005 por el que se adoptan medidas de carácter autónomo y transitorio para abrir un contingente arancelario comunitario para determinados productos agrícolas originarios de Suiza
official_journal · ES · 17 October 2006
Neuvoston asetus (EY) N:o 1623/2006, annettu 17 päivänä lokakuuta 2006 , yksipuolisista siirtymäkauden toimenpiteistä yhteisön tariffikiintiön avaamiseksi tietyille Sveitsistä peräisin oleville maataloustuotteille annetun asetuksen (EY) N:o 7/2005 kumoamisesta
official_journal · FI · 17 October 2006
Uredba Sveta (ES) št. 1623/2006 z dne 17. oktobra 2006 o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 7/2005 o sprejetju avtonomnih in prehodnih ukrepov za odprtje tarifne kvote Skupnosti za nekatere kmetijske proizvode s poreklom iz Švice
official_journal · SL · 17 October 2006
2006 m. spalio 17 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1623/2006, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 7/2005, nustatantį autonomines ir pereinamojo laikotarpio priemones dėl Bendrijos tarifinės kvotos atidarymo tam tikriems žemės ūkio produktams, kurių kilmės šalis yra Šveicarija
official_journal · LT · 17 October 2006
Regolamento (CE) n. 1623/2006 del Consiglio, del 17 ottobre 2006 , recante abrogazione del regolamento (CE) n. 7/2005 che adotta misure autonome e transitorie in vista dell’apertura di un contingente tariffario comunitario per alcuni prodotti agricoli originari della Svizzera
official_journal · IT · 17 October 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.