European Union · Regulation · R
CELEX 32006R1722
Commission Regulation (EC) No 1722/2006 of 21 November 2006 amending Regulations (EC) Nos 1431/94, 2497/96, 1396/98, 701/2003 and 593/2004 as regards the lodging of import licence applications in the poultrymeat and eggs sectors for the first quarter of 2007
Introduced
21 November 2006
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 November 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R1722 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 November 2006. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1722/2006 of 21 November 2006 amending Regulations (EC) Nos 1431/94, 2497/96, 1396/98, 701/2003 and 593/2004 as regards the lodging of import licence applications in the poultrymeat and eggs sectors for the first quarter of 2007
official_journal · EN · 21 November 2006
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 1722/2006, annettu 21 päivänä marraskuuta 2006 , asetusten (EY) N:o 1431/94, (EY) N:o 2497/96, (EY) N:o 1396/98, (EY) N:o 701/2003 ja (EY) N:o 593/2004 muuttamisesta siipikarjanliha- ja muna-alan tuontitodistushakemusten jättämisen osalta vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä
official_journal · FI · 21 November 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 1722/2006 af 21. november 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 1431/94, (EF) nr. 2497/96, (EF) nr. 1396/98, (EF) nr. 701/2003 og (EF) nr. 593/2004 for så vidt angår indgivelsen af importlicensansøgninger for fjerkrækød og æg for første kvartal af 2007
official_journal · DA · 21 November 2006
Verordening (EG) nr. 1722/2006 van de Commissie van 21 november 2006 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1431/94, (EG) nr. 2497/96, (EG) nr. 1396/98, (EG) nr. 701/2003 en (EG) nr. 593/2004 ten aanzien van de indiening van de aanvragen voor invoercertificaten in de sector slachtpluimvee en eieren voor het eerste kwartaal van 2007
official_journal · NL · 21 November 2006
Nařízení Komise (ES) č. 1722/2006 ze dne 21. listopadu 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1431/94, (ES) č. 2497/96, (ES) č. 1396/98, (ES) č. 701/2003 a (ES) č. 593/2004, pokud jde o podávání žádostí o dovozní licenci v odvětví drůbežího masa a vajec na první čtvrtletí 2007
official_journal · CS · 21 November 2006
Uredba Komisije (ES) št. 1722/2006 z dne 21. novembra 2006 o spremembi uredb (ES) št. 1431/94, (ES) št. 2497/96, (ES) št. 1396/98, (ES) št. 701/2003 in (ES) št. 593/2004 glede vložitve zahtevkov za uvozna dovoljenja v sektorju za perutninsko meso in jajca za prvo trimesečje leta 2007
official_journal · SL · 21 November 2006
Regulamento (CE) n. o 1722/2006 da Comissão, de 21 de Novembro de 2006 , que altera os Regulamentos (CE) n. o 1431/94, (CE) n. o 2497/96, (CE) n. o 1396/98, (CE) n. o 701/2003 e (CE) n. o 593/2004 no referente à apresentação dos pedidos de certificados de importação no sector da carne de aves de capoeira e dos ovos a título do primeiro trimestre de 2007
official_journal · PT · 21 November 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1722/2006, 21. november 2006 , millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1431/94, (EÜ) nr 2497/96, (EÜ) nr 1396/98, (EÜ) nr 701/2003 ja (EÜ) nr 593/2004 kodulinnuliha- ja munasektoris 2007. aasta esimeseks kvartaliks impordilitsentsi taotluste esitamise suhtes
official_journal · ET · 21 November 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 1722/2006 z 21. novembra 2006 , ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1431/94, (ES) č. 2497/96, (ES) č. 1396/98, (ES) č. 701/2003 a (ES) č. 593/2004, pokiaľ ide o predkladanie žiadostí o dovozné povolenie v sektore hydinového mäsa a vajec na prvý trimester 2007
official_journal · SK · 21 November 2006
Règlement (CE) n o 1722/2006 de la Commission du 21 novembre 2006 modifiant les règlements (CE) n o 1431/94, (CE) n o 2497/96, (CE) n o 1396/98, (CE) n o 701/2003 et (CE) n o 593/2004, et en ce qui concerne le dépôt des demandes de certificat d'importation dans le secteur de la viande de volaille et des œufs pour le premier trimestre de 2007
official_journal · FR · 21 November 2006
Verordnung (EG) Nr. 1722/2006 der Kommission vom 21. November 2006 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1431/94, (EG) Nr. 2497/96, (EG) Nr. 1396/98, (EG) Nr. 701/2003 und (EG) Nr. 593/2004 hinsichtlich der Einreichung von Einfuhrlizenzanträgen im Sektor Geflügelfleisch und Eier für das erste Quartal 2007
official_journal · DE · 21 November 2006
Regolamento (CE) n. 1722/2006 della Commissione, del 21 novembre 2006 , recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1431/94, (CE) n. 2497/96, (CE) n. 1396/98, (CE) n. 701/2003 e (CE) n. 593/2004 per quanto concerne la presentazione di domande di titoli d'importazione nel settore delle uova e del pollame per il primo trimestre 2007
official_journal · IT · 21 November 2006
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1722/2006 tal- 21 ta' Novembru 2006 li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 1431/94, (KE) Nru 2497/96, (KE) Nru 1396/98, (KE) Nru 701/2003 u (KE) Nru 593/2004, u f'dak li jirrigwarda d-depożiti tal-applikazzjonijiet għal-liċenzji fis-settur tal-laħam tat-tjur u tal-bajd għall-ewwel tliet xhur tal-2007.
official_journal · MT · 21 November 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1722/2006 z dnia 21 listopada 2006 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1431/94, (WE) nr 2497/96, (WE) nr 1396/98, (WE) nr 701/2003 oraz (WE) nr 593/2004 w zakresie składania wniosków o wydanie pozwolenia na przywóz w sektorze mięsa drobiowego i jaj w odniesieniu do pierwszego kwartału 2007 r.
official_journal · PL · 21 November 2006
A Bizottság 1722/2006/EK rendelete ( 2006. november 21. ) az 1431/94/EK, a 2497/96/EK, az 1396/98/EK, a 701/2003/EK és az 593/2004/EK rendeletnek a baromfihús- és a tojáságazati behozatali engedélyek 2007 első negyedévében való benyújtása tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 21 November 2006
Reglamento (CE) n o 1722/2006 de la Comisión, de 21 de noviembre de 2006 , por el que se modifican los Reglamentos (CE) n o 1431/94, (CE) n o 2497/96, (CE) n o 1396/98, (CE) n o 701/2003 y (CE) n o 593/2004 en lo referente a la presentación de solicitudes de certificado de importación en el sector de la carne de aves de corral y los huevos para el primer trimestre de 2007
official_journal · ES · 21 November 2006
Регламент (ЕО) № 1722/2006 на Комисията от 21 ноември 2006 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 1431/94, (ЕО) № 2497/96, (ЕО) № 1396/98, (ЕО) № 701/2003 и (ЕО) № 593/2004 по отношение на подаването на заявления за лицензии за внос в секторите на птичето месо и яйцата за първото тримесечие на 2007 г.
official_journal · BG · 21 November 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1722/2006 της Επιτροπής, της 21ης Νοεμβρίου 2006 , για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1431/94, (ΕΚ) αριθ. 2497/96, (ΕΚ) αριθ. 1396/98, (ΕΚ) αριθ. 701/2003 και (ΕΚ) αριθ. 593/2004, και όσον αφορά την υποβολή των αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγής στον τομέα του κρέατος πουλερικών και των αυγών για το πρώτο τρίμηνο του 2007
official_journal · EL · 21 November 2006
Regulamentul (CE) nr. 1722/2006 al Comisiei din 21 noiembrie 2006 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1431/94, (CE) nr. 2497/96, (CE) nr. 1396/98, (CE) nr. 701/2003 și (CE) nr. 593/2004, în ceea ce privește depunerea de cereri de licențe de import în sectorul cărnii de pasăre și al ouălor pentru primul trimestru al anului 2007
official_journal · RO · 21 November 2006
2006 m. lapkričio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1722/2006, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 1431/94, (EB) Nr. 2497/96, (EB) Nr. 1396/98, (EB) Nr. 701/2003 ir (EB) Nr. 593/2004 dėl pirmojo 2007 m. ketvirčio importo licencijų paukštienos ir kiaušinių sektoriuje paraiškų pateikimo
official_journal · LT · 21 November 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 1722/2006 av den 21 november 2006 om ändring av förordningarna (EG) nr 1431/94, (EG) nr 2497/96, (EG) nr 1396/98, (EG) nr 701/2003 och (EG) nr 593/2004 vad gäller inlämning av ansökningar om importlicenser inom sektorn för fjäderfäkött och ägg för det första kvartalet 2007
official_journal · SV · 21 November 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 1722/2006 ( 2006. gada 21. novembris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1431/94, (EK) Nr. 2497/96, (EK) Nr. 1396/98, (EK) Nr. 701/2003 un (EK) Nr. 593/2004 attiecībā uz importa licenču pieteikumu iesniegšanu mājputnu gaļas un olu tirgū 2007. gada pirmajā ceturksnī
official_journal · LV · 21 November 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.