European Union · Regulation · R
CELEX 32006R1830
Commission Regulation (EC) No 1830/2006 of 13 December 2006 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules for the application of an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland
Introduced
13 December 2006
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R1830 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 December 2006. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1830/2006 of 13 December 2006 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules for the application of an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland
official_journal · EN · 13 December 2006
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 1830/2006 der Kommission vom 13. Dezember 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2092/2004 mit Durchführungsvorschriften für ein Einfuhrzollkontingent für entbeintes, getrocknetes Rindfleisch mit Ursprung in der Schweiz
official_journal · DE · 13 December 2006
Nařízení Komise (ES) č. 1830/2006 ze dne 13. prosince 2006 o změně nařízení (ES) č. 2092/2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu pro dovoz vykostěného sušeného hovězího masa pocházejícího ze Švýcarska
official_journal · CS · 13 December 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1830/2006, 13. detsember 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2092/2004, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad Šveitsist pärineva kuivatatud kondita veiseliha imporditariifikvoodi rakendamiseks
official_journal · ET · 13 December 2006
Reglamento (CE) n o 1830/2006 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 2092/2004 por el que se establecen disposiciones de aplicación de un contingente arancelario de importación de carne de vacuno seca deshuesada originaria de Suiza
official_journal · ES · 13 December 2006
Regulamentul (CE) nr. 1830/2006 al Comisiei din 13 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2092/2004 de stabilire a normelor de aplicare a unui contingent tarifar pentru importul de carne de vită și mânzat uscată dezosată originară din Elveția
official_journal · RO · 13 December 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 1830/2006 af 13. december 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 2092/2004 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for et importtoldkontingent for tørret udbenet oksekød med oprindelse i Schweiz
official_journal · DA · 13 December 2006
Регламент (ЕО) № 1830/2006 на Комисията от 13 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2092/2004 за определяне на правилата за прилагане на тарифна квота за внос на сушено и обезкостено говеждо месо с произход от Швейцария
official_journal · BG · 13 December 2006
Uredba Komisije (ES) št. 1830/2006 z dne 13. decembra 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 2092/2004 o določitvi podrobnih pravil za uporabo uvozne tarifne kvote za posušeno goveje meso brez kosti s poreklom iz Švice
official_journal · SL · 13 December 2006
Verordening (EG) nr. 1830/2006 van de Commissie van 13 december 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2092/2004 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van een tariefcontingent voor de invoer van gedroogd rundvlees zonder been van oorsprong uit Zwitserland
official_journal · NL · 13 December 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 1830/2006 ( 2006. gada 13. decembris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2092/2004, ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus importa tarifu kvotas piemērošanai Šveices izcelsmes žāvētai atkaulotai liellopu gaļai
official_journal · LV · 13 December 2006
Uredba Komisije (EZ) br. 1830/2006 od 13. prosinca 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2092/2004 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu uvoznih carinskih kvota za sušenu govedinu bez kostiju podrijetlom iz Švicarske
official_journal · HR · 13 December 2006
Komission asetus (EY) N:o 1830/2006, annettu 13 päivänä joulukuuta 2006 , Sveitsistä peräisin olevan kuivatun luuttoman naudanlihan tuonnissa sovellettavan tariffikiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2092/2004 muuttamisesta
official_journal · FI · 13 December 2006
1830/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1830/2006 tat- 13 ta' Diċembru 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2092/2004 li jistipula regoli dettaljati għall-applikazzjoni ta’ kwota tariffarja fuq l-importazzjoni ta’ ċanga mnixxfa mingħajr għadam li toriġina mill-Iżvizzera
official_journal · MT · 13 December 2006
Règlement (CE) n o 1830/2006 de la Commission du 13 décembre 2006 modifiant le règlement (CE) n o 2092/2004 portant modalités d'application d'un contingent tarifaire pour l'importation de viande bovine séchée désossée originaire de Suisse
official_journal · FR · 13 December 2006
Regulamento (CE) n. o 1830/2006 da Comissão, de 13 de Dezembro de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 2092/2004 que estabelece normas de execução do contingente pautal de importação de carne de bovino seca desossada originária da Suíça
official_journal · PT · 13 December 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1830/2006 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2006 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2092/2004 σχετικά με τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής για δασμολογική ποσόστωση εισαγωγής αποξηραμένου βοείου κρέατος καταγωγής Ελβετίας
official_journal · EL · 13 December 2006
2006 m. gruodžio 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1830/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2092/2004, nustatantį išsamias džiovintos jautienos be kaulų, kurios kilmės šalis yra Šveicarija, importo tarifų kvotos taikymo taisykles
official_journal · LT · 13 December 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 1830/2006 av den 13 december 2006 om ändring av förordning (EG) nr 2092/2004 om tillämpningsföreskrifter för en importkvot för torkat benfritt nötkött med ursprung i Schweiz
official_journal · SV · 13 December 2006
A Bizottság 1830/2006/EK rendelete ( 2006. december 13. ) a Svájcból származó szárított, kicsontozott marhahúsra vonatkozó import vámkontingens részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2092/2004/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 13 December 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1830/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2092/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz suszonego mięsa wołowego bez kości pochodzącego ze Szwajcarii
official_journal · PL · 13 December 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 1830/2006 z 13. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 2092/2004 určujúce podrobné pravidlá pre žiadosti o dovoznú colnú kvótu na vykostené sušené hovädzie mäso pôvodom zo Švajčiarska
official_journal · SK · 13 December 2006
Regolamento (CE) n. 1830/2006 della Commissione, del 13 dicembre 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 2092/2004 recante modalità di applicazione del contingente tariffario all’importazione di carni bovine disossate ed essiccate originarie della Svizzera
official_journal · IT · 13 December 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.