European Union · Regulation · R
CELEX 32006R1933
Council Regulation (EC) No 1933/2006 of 21 December 2006 temporarily withdrawing access to the generalised tariff preferences from the Republic of Belarus
Introduced
21 December 2006
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R1933 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 2006. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 1933/2006 of 21 December 2006 temporarily withdrawing access to the generalised tariff preferences from the Republic of Belarus
official_journal · EN · 21 December 2006
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (EY) N:o 1933/2006, annettu 21 päivänä joulukuuta 2006 , yleisten tullietuuksien väliaikaisesta peruuttamisesta Valko-Venäjän tasavallalta
official_journal · FI · 21 December 2006
Reglamento (CE) n o 1933/2006 del Consejo, de 21 de diciembre de 2006 , por el que se suspende temporalmente el acceso de la República de Belarús al sistema de preferencias generalizadas
official_journal · ES · 21 December 2006
Uredba Sveta (ES) št. 1933/2006 z dne 21. decembra 2006 o začasnem preklicu dostopa Republike Belorusije do splošnih tarifnih preferencialov
official_journal · SL · 21 December 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1933/2006 του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 2006 , για την προσωρινή ανάκληση της πρόσβασης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας στο σύστημα των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
official_journal · EL · 21 December 2006
Padomes Regula (EK) Nr. 1933/2006 ( 2006. gada 21. decembris ) par vispārējo tarifa preferenču izmantošanas pagaidu atcelšanu Baltkrievijas Republikai
official_journal · LV · 21 December 2006
Regulamento (CE) n. o 1933/2006 do Conselho, de 21 de Dezembro de 2006 , que suspende temporariamente o benefício das preferências pautais generalizadas à República da Bielorrússia
official_journal · PT · 21 December 2006
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1933/2006 tal- 21 ta' Diċembru 2006 li jirrevoka temporanjament l-aċċess għall-preferenzi tariffarji ġeneralizzati għar-Repubblika tal-Belarus
official_journal · MT · 21 December 2006
Rådets forordning (EF) nr. 1933/2006 af 21. december 2006 om midlertidig tilbagetrækning af Republikken Belarus' adgang til generelle toldpræferencer
official_journal · DA · 21 December 2006
Règlement (CE) n o 1933/2006 du Conseil du 21 décembre 2006 portant retrait temporaire de l'accès de la République du Belarus aux préférences tarifaires généralisées
official_journal · FR · 21 December 2006
Uredba Vijeća (EZ) br. 1933/2006 od 21. prosinca 2006. o privremenom povlačenju pristupa općim carinskim povlasticama Republici Bjelarusu
official_journal · HR · 21 December 2006
Nariadenie Rady (ES) č. 1933/2006 z 21. decembra 2006 , ktorým sa Bieloruskej republike dočasne zrušuje prístup do všeobecného systému colných preferencií
official_journal · SK · 21 December 2006
Verordening (EG) nr. 1933/2006 van de Raad van 21 december 2006 houdende tijdelijke intrekking van de aan de Republiek Belarus toegekende algemene tariefpreferenties
official_journal · NL · 21 December 2006
A Tanács 1933/2006/EK rendelete ( 2006. december 21 .) a Belarusz Köztársaság általános tarifális preferenciákhoz való hozzáférésének ideiglenes visszavonásáról
official_journal · HU · 21 December 2006
2006 m. gruodžio 21 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1933/2006, laikinai panaikinantis bendrųjų tarifų lengvatų taikymą Baltarusijos Respublikai
official_journal · LT · 21 December 2006
Rådets förordning (EG) nr 1933/2006 av den 21 december 2006 om tillfälligt upphävande av allmänna tullförmåner för Republiken Vitryssland
official_journal · SV · 21 December 2006
Regulamentul (CE) nr. 1933/2006 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de retragere temporară a accesului Republicii Belarus la preferințele tarifare generalizate
official_journal · RO · 21 December 2006
Nařízení Rady (ES) č. 1933/2006 ze dne 21. prosince 2006 , kterým se Běloruské republice dočasně odnímá přístup ke všeobecným celním preferencím
official_journal · CS · 21 December 2006
Регламент (ЕО) № 1933/2006 на Съвета от 21 декември 2006 година за временно отнемане на достъпа до общите тарифни преференции от Република Беларус
official_journal · BG · 21 December 2006
Verordnung (EG) Nr. 1933/2006 des Rates vom 21. Dezember 2006 zur vorübergehenden Rücknahme der allgemeinen Zollpräferenzen für Waren aus der Republik Belarus
official_journal · DE · 21 December 2006
Regolamento (CE) n. 1933/2006 del Consiglio, del 21 dicembre 2006 , che revoca temporaneamente l'accesso della Repubblica di Bielorussia alle preferenze tariffarie generalizzate
official_journal · IT · 21 December 2006
Nõukogu määrus (EÜ) nr 1933/2006, 21. detsember 2006 , millega peatatakse ajutiselt üldised tariifsed soodustused Valgevene Vabariigi suhtes
official_journal · ET · 21 December 2006
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1933/2006 z dnia 21 grudnia 2006 r. cofające czasowo dostęp do ogólnych preferencji taryfowych Republice Białorusi
official_journal · PL · 21 December 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.