European Union · Regulation · R
CELEX 32006R2006
Commission Regulation (EC) No 2006/2006 of 22 December 2006 amending Regulation (EC) No 950/2006 to include the annual tariff quota for sugar products originating in Croatia
Introduced
22 December 2006
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2006
Records
Official regulation CELEX 32006R2006 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 2006. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 2006/2006 of 22 December 2006 amending Regulation (EC) No 950/2006 to include the annual tariff quota for sugar products originating in Croatia
official_journal · EN · 22 December 2006
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) n. o 2006/2006 da Comissão, de 22 de Dezembro de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 950/2006 de modo a incluir o contingente pautal anual de produtos do sector do açúcar originários da Croácia
official_journal · PT · 22 December 2006
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2006/2006, 22. detsember 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 950/2006, et lisada Horvaatiast pärit suhkrutoodete iga-aastane tariifikvoot
official_journal · ET · 22 December 2006
Kommissionens förordning (EG) nr 2006/2006 av den 22 december 2006 om ändring av förordning (EG) nr 950/2006 till att även omfatta en årlig tullkvot för import av sockerprodukter med ursprung i Kroatien
official_journal · SV · 22 December 2006
2006 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2006/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 950/2006 siekiant įtraukti Kroatijos kilmės cukraus produktų metinę tarifinę kvotą
official_journal · LT · 22 December 2006
Uredba Komisije (ES) št. 2006/2006 z dne 22. decembra 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 950/2006 glede vključitve letnih tarifnih kvot za proizvode iz sladkorja s poreklom iz Hrvaške
official_journal · SL · 22 December 2006
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2006/2006 z dnia 22 grudnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 950/2006 w celu objęcia rocznym kontyngentem taryfowym produktów cukrowniczych pochodzących z Chorwacji
official_journal · PL · 22 December 2006
2006/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2006/2006 tat- 22 ta' Diċembru 2006 li jemenda ir-Regolament (KE) Nru 950/2006 sabiex jinkludu l-kwota tariffarja annwa għall-prodotti taz-zokkor li joriġinaw fil-Kroazja
official_journal · MT · 22 December 2006
Komission asetus (EY) N:o 2006/2006 annettu 22 päivänä joulukuuta 2006 , asetuksen (EY) N:o 950/2006 muuttamisesta Kroatiasta peräisin olevien sokerialan tuotteiden vuotuisen tariffikiintiön sisällyttämiseksi siihen
official_journal · FI · 22 December 2006
Nariadenie Komisie (ES) č. 2006/2006, z 22. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 950/2006 tak, aby zahŕňalo ročnú colnú kvótu na výrobky z cukru s pôvodom v Chorvátsku
official_journal · SK · 22 December 2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2006/2006 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2006 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006 προκειμένου να συμπεριληφθεί η ετήσια δασμολογική ποσόστωση για τα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης καταγωγής Κροατίας
official_journal · EL · 22 December 2006
Kommissionens forordning (EF) nr. 2006/2006 af 22. december 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 950/2006, så den omfatter det årlige toldkontingent for sukkerprodukter med oprindelse i Kroatien
official_journal · DA · 22 December 2006
Komisijas Regula (EK) Nr. 2006/2006 ( 2006. gada 22. decembris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 950/2006, lai iekļautu ikgadēju tarifa kvotu cukura produktiem, kuru izcelsme ir Horvātijā
official_journal · LV · 22 December 2006
Verordening (EG) nr. 2006/2006 van de Commissie van 22 december 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 950/2006 ten einde rekening te houden met de jaarlijkse tariefcontingenten voor suikerproducten uit Kroatië
official_journal · NL · 22 December 2006
Verordnung (EG) Nr. 2006/2006 der Kommission vom 22. Dezember 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 950/2006 hinsichtlich der Aufnahme des jährlichen Zollkontingents für Zuckererzeugnisse mit Ursprung in Kroatien
official_journal · DE · 22 December 2006
Nařízení Komise (ES) č. 2006/2006 ze dne 22. prosince 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 950/2006 za účelem zahrnutí roční celní kvóty pro produkty odvětví cukru pocházející z Chorvatska
official_journal · CS · 22 December 2006
Regulamentul (CE) nr. 2006/2006 al Comisiei din 22 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006 pentru a include contingentul tarifar anual pentru produsele din sectorul zahărului originare din Croația
official_journal · RO · 22 December 2006
Reglamento (CE) n o 2006/2006 de la Comisión, de 22 de diciembre de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 950/2006 para incluir el contingente arancelario anual para los productos del azúcar originarios de Croacia
official_journal · ES · 22 December 2006
A Bizottság 2006/2006/EK rendelete ( 2006. december 22. ) a 950/2006/EK rendeletnek a Horvátországból származó cukortermékek éves vámkontingenseivel történő kiegészítése céljából való módosításáról
official_journal · HU · 22 December 2006
Регламент (ЕО) № 2006/2006 на Комисията от 22 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 950/2006 с цел включване на годишната тарифна квота за захарни продукти с произход от Хърватия
official_journal · BG · 22 December 2006
Regolamento (CE) n. 2006/2006 della Commissione, del 22 dicembre 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 950/2006 al fine di inserirvi il contingente tariffario annuale per prodotti del settore dello zucchero originari della Croazia
official_journal · IT · 22 December 2006
Règlement (CE) n o 2006/2006 de la Commission du 22 décembre 2006 modifiant le règlement (CE) n o 950/2006 pour y inclure le contingent tarifaire pour les produits du secteur du sucre originaires de Croatie
official_journal · FR · 22 December 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.