European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0089
Council Regulation (EC, Euratom) No 89/2007 of 30 January 2007 amending Council Regulation (EC, Euratom) No 2728/94 establishing a Guarantee Fund for external actions
Original
Introduced
30 January 2007
Last action
3 February 2007 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 January 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0089 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 January 2007. Status: No longer in force.
Timeline
1 January 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
30 January 2007
Signed
Source: work_date_document
3 February 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EC, Euratom) No 89/2007 of 30 January 2007 amending Council Regulation (EC, Euratom) No 2728/94 establishing a Guarantee Fund for external actions
official_journal · EN · 30 January 2007
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE, Euratom) n o 89/2007 du Conseil du 30 janvier 2007 portant modification du règlement (CE, Euratom) n o 2728/94 instituant un Fonds de garantie relatif aux actions extérieures
official_journal · FR · 30 January 2007
Verordening (EG, Euratom) nr. 89/2007 van de Raad van 30 januari 2007 tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 2728/94 tot instelling van een Garantiefonds
official_journal · NL · 30 January 2007
Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 89/2007 z dne 30. januarja 2007 o spremembi Uredbe (ES, Euratom) št. 2728/94 o ustanovitvi Jamstvenega sklada za zunanje ukrepe
official_journal · SL · 30 January 2007
Padomes Regula (EK, Euratom) Nr. 89/2007 ( 2007. gada 30. janvāris ), ar kuru groza Regulu (EK, Euratom ) Nr. 2728/94, ar ko izveido Garantiju fondu ārējai darbībai
official_journal · LV · 30 January 2007
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 89/2007 ze dne 30. ledna 2007 , kterým se mění nařízení (ES, Euratom) č. 2728/94, kterým se zřizuje Záruční fond pro vnější vztahy
official_journal · CS · 30 January 2007
Регламент (ЕО, Евратом) № 89/2007 на Съвета от 30 януари 2007 година за изменение на Регламент (ЕО, Евратом) № 2728/94 относно създаване на Гаранционен фонд за външни дейности
official_journal · BG · 30 January 2007
Rådets förordning (EG, Euratom) nr 89/2007 av den 30 januari 2007 om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 2728/94 om upprättande av en garantifond för åtgärder avseende tredje land
official_journal · SV · 30 January 2007
Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 89/2007 af 30. januar 2007 om ændring af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 2728/94 om oprettelse af en garantifond for aktioner i forhold til tredjeland
official_journal · DA · 30 January 2007
Regulamento (CE, Euratom) n. o 89/2007 do Conselho, de 30 de Janeiro de 2007 , que altera o Regulamento (CE, Euratom) n. o 2728/94 que institui um fundo de garantia relativo às acções externas
official_journal · PT · 30 January 2007
Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 89/2007 του Συμβουλίου, της 30ής Ιανουαρίου 2007 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2728/94 σχετικά με την ίδρυση Ταμείου Εγγύησης για τις εξωτερικές δράσεις
official_journal · EL · 30 January 2007
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 89/2007, annettu 30 päivänä tammikuuta 2007 , takuurahaston perustamisesta ulkosuhteisiin liittyville hankkeille annetun asetuksen (EY, Euratom) N:o 2728/94 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 January 2007
Verordnung (EG, Euratom) Nr. 89/2007 des Rates vom 30. Januar 2007 zur Änderung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2728/94 zur Einrichtung eines Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen
official_journal · DE · 30 January 2007
A Tanács 89/2007/EK, Euratom rendelete ( 2007. január 30. ) a külső fellépésekre vonatkozó garanciaalap létrehozásáról szóló 2728/94/EK, Euratom rendelet módosításáról
official_journal · HU · 30 January 2007
Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 89/2007 z 30. januára 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES, Euratom) č. 2728/94, ktorým sa zriaďuje Garančný fond pre vonkajšie opatrenia
official_journal · SK · 30 January 2007
Regolamento (CE, Euratom) n. 89/2007 del Consiglio, del 30 gennaio 2007 , che modifica il regolamento (CE, Euratom) n. 2728/94 che istituisce un fondo di garanzia per le azioni esterne
official_journal · IT · 30 January 2007
2007 m. sausio 30 d. Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 89/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2728/94, įsteigiantį Išorės veiksmų garantijų fondą
official_journal · LT · 30 January 2007
Reglamento (CE, Euratom) n o 89/2007 del Consejo, de 30 de enero de 2007 , que modifica el Reglamento (CE, Euratom) n o 2728/94 por el que se crea un Fondo de garantía relativo a las acciones exteriores
official_journal · ES · 30 January 2007
Regulamentul (CE, Euratom) nr. 89/2007 al Consiliului din 30 ianuarie 2007 de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2728/94 privind constituirea unui Fond de garantare pentru acțiuni externe
official_journal · RO · 30 January 2007
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 89/2007 z dnia 30 stycznia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE, Euratom) nr 2728/94 ustanawiające Fundusz Gwarancyjny dla działań zewnętrznych
official_journal · PL · 30 January 2007
89/2007/KE; EURATOM: Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 89/2007 tat- 30 ta’ Jannar 2007 li jemenda r-Regolament (KE, Euratom) Nru 2728/94 li jistabbilixxi Fond ta' Garanzija għal azzjonijiet esterni
official_journal · MT · 30 January 2007
Nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 89/2007, 30. jaanuar 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 2728/94 välistegevuse tagatisfondi asutamise kohta
official_journal · ET · 30 January 2007
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0089
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/241dcf3c-42a7-4ab0-98b4-2711b6d24fcd
- eurlex · 32007R0089 · source updated 30 January 2007