European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0203
Commission Regulation (EC) No 203/2007 of 27 February 2007 amending Regulations (EC) No 958/2006 and (EC) No 38/2007 in order to abolish refunds for exports to certain destinations
Introduced
27 February 2007
Last action
28 February 2007 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 February 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0203 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 February 2007. Status: No longer in force.
Timeline
27 February 2007
Signed
Source: work_date_document
28 February 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 203/2007 of 27 February 2007 amending Regulations (EC) No 958/2006 and (EC) No 38/2007 in order to abolish refunds for exports to certain destinations
official_journal · EN · 27 February 2007
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n o 203/2007 de la Commission du 27 février 2007 modifiant les règlements (CE) n o 958/2006 et (CE) n o 38/2007 en vue de supprimer les restitutions à l'exportation pour certaines destinations
official_journal · FR · 27 February 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 203/2007, 27. veebruar 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 958/2006 ja (EÜ) nr 38/2007, et kaotada toetused teatavatesse sihtkohtadesse eksportimisel
official_journal · ET · 27 February 2007
Verordnung (EG) Nr. 203/2007 der Kommission vom 27. Februar 2007 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 958/2006 und (EG) Nr. 38/2007 zur Abschaffung der Erstattungen für Ausfuhren nach gewissen Bestimmungen
official_journal · DE · 27 February 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 203/2007 z 27. februára 2007 , ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 958/2006 a (ES) č. 38/2007, aby sa zrušili náhrady za vývoz pre niektoré miesta určenia
official_journal · SK · 27 February 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 203/2007 tas- 27 ta' Frar 2007 li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 958/2006 u (KE) Nru 38/2007 sabiex jitneħħew ir-rifużjonijiet għall-esportazzjonijiet lejn ċerti destinazzjonijiet
official_journal · MT · 27 February 2007
Regulamentul (CE) nr. 203/2007 al Comisiei din 27 februarie 2007 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 958/2006 și (CE) nr. 38/2007 în scopul eliminării restituirilor la exportul către anumite destinații
official_journal · RO · 27 February 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 203/2007 z dnia 27 lutego 2007 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 958/2006 i (WE) nr 38/2007 w celu zniesienia refundacji wywozowych dla niektórych miejsc przeznaczenia
official_journal · PL · 27 February 2007
2007 m. vasario 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 203/2007, iš dalies keičiantis Reglamentus (EB) Nr. 958/2006 ir (EB) Nr. 38/2007, siekiant panaikinti grąžinamąsias išmokas už eksportą į tam tikras paskirties vietas
official_journal · LT · 27 February 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 203/2007 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2007 , σχετικά με την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 958/2006 και (ΕΚ) αριθ. 38/2007 με στόχο την κατάργηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή για ορισμένους προορισμούς
official_journal · EL · 27 February 2007
Regolamento (CE) n. 203/2007 della Commissione, del 27 febbraio 2007 , che modifica i regolamenti (CE) n. 958/2006 e (CE) n. 38/2007 al fine di abolire le restituzioni all’esportazione per talune destinazioni
official_journal · IT · 27 February 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 203/2007 ( 2007. gada 27. februāris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 958/2006 un (EK) Nr. 38/2007, lai atceltu eksporta kompensācijas attiecībā uz noteiktiem galamērķiem
official_journal · LV · 27 February 2007
Reglamento (CE) n o 203/2007 de la Comisión, de 27 de febrero de 2007 , que modifica los Reglamentos (CE) n o 958/2006 y (CE) n o 38/2007 con el fin de abolir las restituciones por exportación para determinados destinos
official_journal · ES · 27 February 2007
Verordening (EG) nr. 203/2007 van de Commissie van 27 februari 2007 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 958/2006 en (EG) nr. 38/2007 om de restituties bij uitvoer naar bepaalde bestemmingen af te schaffen
official_journal · NL · 27 February 2007
Regulamento (CE) n. o 203/2007 da Comissão, de 27 de Fevereiro de 2007 , que altera os Regulamentos (CE) n. o 958/2006 e (CE) n. o 38/2007 a fim de abolir as restituições em relação às exportações para determinados países terceiros
official_journal · PT · 27 February 2007
A Bizottság 203/2007/EK rendelete ( 2007. február 27. ) a 958/2006/EK és a 38/2007/EK rendeletnek az egyes rendeltetési helyekre irányuló kivitel után járó visszatérítések eltörlése céljából történő módosításáról
official_journal · HU · 27 February 2007
Uredba Komisije (ES) št. 203/2007 z dne 27. februarja 2007 o spremembi uredb (ES) št. 958/2006 in (ES) št. 38/2007 zaradi ukinitve izvoznih nadomestil za nekatere namembne kraje
official_journal · SL · 27 February 2007
Регламент (ЕО) № 203/2007 на Комисията от 27 февруари 2007 година за изменение на регламенти (EО) № 958/2006 и (EО) № 38/2007, за да преустанови възстановяванията за износи към определени дестинации
official_journal · BG · 27 February 2007
Komission asetus (EY) N:o 203/2007, annettu 27 päivänä helmikuuta 2007 , asetusten (EY) N:o 958/2006 ja (EY) N:o 38/2007 muuttamisesta tiettyjä määräpaikkoja koskevien tukien poistamiseksi
official_journal · FI · 27 February 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 203/2007 av den 27 februari 2007 om ändring av förordningarna (EG) nr 958/2006 och (EG) nr 38/2007 för att avskaffa exportbidragen till vissa destinationer
official_journal · SV · 27 February 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 203/2007 af 27. februar 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 958/2006 og (EF) nr. 38/2007 for at afskaffe restitutioner for eksport til visse destinationer
official_journal · DA · 27 February 2007
Nařízení Komise (ES) č. 203/2007 ze dne 27. února 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 958/2006 a (ES) č. 38/2007 za účelem zrušení vývozních náhrad pro některá určení
official_journal · CS · 27 February 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0203
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8d0bfeb6-2d92-4b0f-b3e7-113f1a0bb97f
- eurlex · 32007R0203 · source updated 27 February 2007