Commission Regulation (EC) No 396/2007 of 12 April 2007 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

Record

Official regulation CELEX 32007R0396 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 April 2007. Status: open.

Timeline

1. 12 April 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 April 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Commission Regulation (EC) No 396/2007 of 12 April 2007 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

  official_journal · EN · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• A Bizottság 396/2007/EK rendelete ( 2007. április 12. ) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában exportált egyes gabona- és rizstermékekre vonatkozó visszatérítési ráták megállapításáról

  official_journal · HU · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 396/2007 av den 12 april 2007 om fastställande av bidragssatserna för vissa spannmåls- och risprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget

  official_journal · SV · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 396/2007, 12. aprill 2007 , millega kehtestatakse asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate teatavate teravilja- ja riisitoodete suhtes kohaldatavate toetustemäärad

  official_journal · ET · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 396/2007 z dne 12. aprila 2007 o določitvi stopenj nadomestil za nekatere proizvode iz žit in riža, izvožene kot blago, ki ni zajeto v Prilogi I k Pogodbi

  official_journal · SL · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 396/2007 der Kommission vom 12. April 2007 zur Festsetzung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Getreide- und Reissektors in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren

  official_journal · DE · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 396/2007 van de Commissie van 12 april 2007 houdende vaststelling van de restituties die van toepassing zijn op bepaalde graan- en rijstproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen

  official_journal · NL · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 396/2007 della Commissione, del 12 aprile 2007 , che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell’allegato I del trattato

  official_journal · IT · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 396/2007 ze dne 12. dubna 2007 , kterým se mění sazby náhrad u některých produktů z obilovin a rýže vyvážených ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy

  official_journal · CS · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  396/2007 de la Comisión, de 12 de abril de 2007 , por el que se fijan los tipos de las restituciones aplicables a determinados productos de los sectores de los cereales y del arroz exportados en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado

  official_journal · ES · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 396/2007 af 12. april 2007 om fastsættelse af restitutionssatserne for visse produkter fra korn- og rissektoren, der udføres i form af varer, som ikke er omfattet af traktatens bilag I

  official_journal · DA · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 396/2007 al Comisiei din 12 aprilie 2007 stabilind ratele de restituire aplicabile anumitor produse din sectorul cerealelor și orezului, exportate sub formă de mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la tratat

  official_journal · RO · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2007 της Επιτροπής, της 12ης Απριλίου 2007 , για καθορισμό των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται για ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και του ρυζιού εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα I της συνθήκης

  official_journal · EL · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 396/2007 на Комисията от 12 април 2007 година за определяне на размера на възстановяванията, приложим за определени зърнени и оризови продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора

  official_journal · BG · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  396/2007 da Comissão, de 12 de Abril de 2007 , que fixa as taxas das restituições aplicáveis a certos produtos dos sectores dos cereais e do arroz exportados sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado

  official_journal · PT · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. balandžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 396/2007, nustatantis grąžinamųjų išmokų dydžius kai kuriems grūdų ir ryžių sektoriaus produktams, kurie eksportuojami kaip prekės, neįtrauktos į Sutarties I priedą

  official_journal · LT · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 396/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007 , perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialan tuotteisiin sovellettavien tukien määrän vahvistamisesta

  official_journal · FI · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 396/2007 z  12. apríla 2007 , ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

  official_journal · SK · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 396/2007 z dnia 12 kwietnia 2007 r. ustalające stawki refundacji do niektórych produktów zbożowych i ryżu wywożonych jako towary nieobjęte załącznikiem I do Traktatu

  official_journal · PL · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  396/2007 de la Commission du 12 avril 2007 fixant les taux des restitutions applicables à certains produits des secteurs des céréales et du riz exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité

  official_journal · FR · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 396/2007 ( 2007. gada 12. aprīlis ), ar ko nosaka kompensācijas likmes dažiem labības un rīsu produktiem, kurus eksportē kā preces, uz kurām neattiecas Līguma I pielikums

  official_journal · LV · 12 April 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.