European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0568
Commission Regulation (EC) No 568/2007 of 24 May 2007 amending Regulation (EC) No 996/97 on the opening and administration of an import tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 02062991
Introduced
24 May 2007
Last action
1 July 2007 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0568 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 May 2007. Status: In force.
Timeline
24 May 2007
Signed
Source: work_date_document
26 May 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 July 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 568/2007 of 24 May 2007 amending Regulation (EC) No 996/97 on the opening and administration of an import tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 02062991
official_journal · EN · 24 May 2007
European Legislation Identifier
eli
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 568/2007 ta’ l- 24 ta’ Mejju 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 996/97 dwar il-ftuħ u l-amministrazzjoni tal-kwota ta' tariffa ta' l-importazzjoni għal falda rqiqa ffriżata ta' annimali bovini li jaqgħu taħt il-kodiċi NM 02062991
official_journal · MT · 24 May 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 568/2007, 24. mai 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 996/97 CN-koodi 02062991 alla kuuluva veiste külmutatud vahelihase kõõluselise osa tariifikvoodi avamise ja haldamise kohta
official_journal · ET · 24 May 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 568/2007 της Επιτροπής, της 24ης Μαΐου 2007 , για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 996/97 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για το κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 02062991
official_journal · EL · 24 May 2007
Uredba Komisije (ES) št. 568/2007 z dne 24. maja 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 996/97 o odprtju in upravljanju uvoznih tarifnih kvot za zamrznjene vampe govejih živali, ki spadajo v tarifno oznako KN 02062991
official_journal · SL · 24 May 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 568/2007 av den 24 maj 2007 om ändring av förordning (EG) nr 996/97 om öppnande och förvaltning av en importtullkvot för fryst mellangärde från nötkreatur som omfattas av KN-nummer 02062991
official_journal · SV · 24 May 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 568/2007 ( 2007. gada 24. maijs ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 996/97, ar ko atver un paredz pārvaldīt importa tarifu kvotu saldētai liellopu plānajai diafragmai, kura atbilst KN kodam 02062991
official_journal · LV · 24 May 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 568/2007 af 24. maj 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 996/97 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for import af frosset mellemgulv af oksekød henhørende under KN-kode 02062991
official_journal · DA · 24 May 2007
Regolamento (CE) n. 568/2007 della Commissione, del 24 maggio 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 996/97 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario d’importazione di pezzi detti hampes della specie bovina, congelati, del codice NC 02062991
official_journal · IT · 24 May 2007
Verordening (EG) nr. 568/2007 van de Commissie van 24 mei 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 996/97 betreffende de opening en de wijze van beheer van een tariefcontingent voor de invoer van bevroren omlopen van runderen van GN-code 02062991
official_journal · NL · 24 May 2007
Nařízení Komise (ES) č. 568/2007 ze dne 24. května 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 996/97 o otevření a správě celní kvóty pro dovoz zmrazených hovězích okruží a bránic kódu KN 02062991
official_journal · CS · 24 May 2007
2007 m. gegužės 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 568/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 996/97 dėl sušaldytos plonosios galvijų diafragmos, kuriai taikomas klasifikacinis KN kodas 02062991 , importo tarifinės kvotos atidarymo ir administravimo
official_journal · LT · 24 May 2007
A Bizottság 568/2007/EK rendelete ( 2007. május 24. ) a 02062991 KN-kód alá tartozó szarvasmarhafélék fagyasztott sovány dagadójára vonatkozóan behozatali vámkontingens megnyitásáról és kezeléséről szóló 996/97/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 24 May 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 568/2007 z 24. mája 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 996/97, ktorým sa otvára a stanovuje správa dovoznej colnej kvóty pre mrazené tenké bránice hovädzieho dobytka patriace pod číselný znak KN 02062991
official_journal · SK · 24 May 2007
Регламент (ЕО) № 568/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 996/97 относно отварянето и управлението на тарифни квоти при внос на обезкостени говежди гърди, попадащи под код по КН 02062991
official_journal · BG · 24 May 2007
Règlement (CE) n o 568/2007 de la Commission du 24 mai 2007 modifiant le règlement (CE) n o 996/97 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 02062991
official_journal · FR · 24 May 2007
Regulamento (CE) n. o 568/2007 da Comissão, de 24 de Maio de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n. o 996/97 que estabelece a abertura e modo de gestão de um contingente pautal de importação para diafragmas congelados de animais da espécie bovina do código NC 02062991
official_journal · PT · 24 May 2007
Reglamento (CE) n o 568/2007 de la Comisión, de 24 de mayo de 2007 , que modifica el Reglamento (CE) n o 996/97 relativo a la apertura y al modo de gestión de un contingente arancelario de importación de delgados congelados de la especie bovina del código NC 02062991
official_journal · ES · 24 May 2007
Komission asetus (EY) N:o 568/2007, annettu 24 päivänä toukokuuta 2007 , CN-koodiin 02062991 kuuluvaa nautaeläinten jäädytettyä kuvelihaa koskevan yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 996/97 muuttamisesta
official_journal · FI · 24 May 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 568/2007 z dnia 24 maja 2007 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 996/97 w sprawie otwarcia i zarządzania kontyngentem taryfowym na przywóz mrożonych cienkich przepon wołowych objętych kodem CN 02062991
official_journal · PL · 24 May 2007
Regulamentul (CE) nr. 568/2007 al Comisiei din 24 mai 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 996/97 privind deschiderea și modul de gestionare a unui contingent tarifar de import pentru mușchiulețul congelat de vită și mânzat înregistrat sub codul NC 02062991
official_journal · RO · 24 May 2007
Verordnung (EG) Nr. 568/2007 der Kommission vom 24. Mai 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 996/97 zur Eröffnung und Verwaltung eines Einfuhrzollkontingents für gefrorenes Rindersaumfleisch des KN-Codes 02062991
official_journal · DE · 24 May 2007
Uredba Komisije (EZ) br. 568/2007 od 24. svibnja 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 996/97 o otvaranju i upravljanju uvoznim carinskim kvotama za smrznute tanke unutarnje prepone, mišićne i tetivne, goveda obuhvaćene oznakom KN 02062991
official_journal · HR · 24 May 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0568
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7f00c869-4b07-4e65-a46b-c7014e360a57
- eurlex · 32007R0568 · source updated 24 May 2007