European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0607
Commission Regulation (EC) No 607/2007 of 1 June 2007 on the division between deliveries and direct sales of national reference quantities fixed for 2006/2007 in Annex I to Council Regulation (EC) No 1788/2003
Original
Introduced
1 June 2007
Last action
5 June 2007 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 June 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0607 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 June 2007. Status: In force.
Timeline
1 June 2007
Signed
Source: work_date_document
5 June 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 607/2007 of 1 June 2007 on the division between deliveries and direct sales of national reference quantities fixed for 2006/2007 in Annex I to Council Regulation (EC) No 1788/2003
official_journal · EN · 1 June 2007
European Legislation Identifier
eli
Регламент (ЕО) № 607/2007 на Комисията от 1 юни 2007 година относно разделението между доставки и директни продажби на национални референтни количества, които за периода 2006—2007 г. са определени в приложение I към Регламент (ЕО) № 1788/2003 на Съвета
official_journal · BG · 1 June 2007
2007 m. birželio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 607/2007 dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede 2006–2007 metams nustatytų nacionalinių referencinių kiekių paskirstymo į pristatymą ir pardavimą tiesiogiai vartoti
official_journal · LT · 1 June 2007
Regulamento (CE) n. o 607/2007 da Comissão, de 1 de Junho de 2007 , relativo à repartição, entre entregas e vendas directas , das quantidades de referência nacionais fixadas para 2006/2007 no anexo I do Regulamento (CE) n. o 1788/2003 do Conselho
official_journal · PT · 1 June 2007
Komission asetus (EY) N:o 607/2007, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2007 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1788/2003 liitteessä I markkinointivuodeksi 2006/2007 vahvistettujen kansallisten viitemäärien jaosta toimituksiin ja suoramyyntiin
official_journal · FI · 1 June 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2007 af 1. juni 2007 om fordelingen på leverancer og direkte salg af de nationale referencemængder, der er fastsat for 2006/07 i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003
official_journal · DA · 1 June 2007
Regolamento (CE) n. 607/2007 della Commissione, del 1 o giugno 2007 , sulla ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento nazionali fissati per il 2006/2007 nell’allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio
official_journal · IT · 1 June 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 607/2007, 1. juuni 2007 , millega kehtestatakse 2006/2007. aastaks nõukogu määruse (EÜ) nr 1788/2003 I lisas määratud tootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel
official_journal · ET · 1 June 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 607/2007 ( 2007. gada 1. jūnijs ) par Padomes Regulas (EK) Nr. 1788/2003 I pielikumā 2006./2007. gadam noteikto valsts references daudzumu sadalīšanu piegādēs un tiešajā tirdzniecībā
official_journal · LV · 1 June 2007
Nařízení Komise (ES) č. 607/2007 ze dne 1. června 2007 o rozdělení vnitrostátních referenčních množství stanovených na období 2006/07 v příloze I nařízení Rady (ES) č. 1788/2003 na dodávky a přímé prodeje
official_journal · CS · 1 June 2007
Règlement (CE) n o 607/2007 de la Commission du 1 er juin 2007 concernant la répartition entre les livraisons et les ventes directes des quantités de référence nationales fixées pour 2006/2007 dans l’annexe I du règlement (CE) n o 1788/2003 du Conseil
official_journal · FR · 1 June 2007
A Bizottság 607/2007/EK rendelete ( 2007. június 1. ) az 1788/2003/EK tanácsi rendelet I. mellékletében a 2006/2007-es időszakra megállapított nemzeti referenciamennyiségek szállítások és közvetlen eladások közötti felosztásáról
official_journal · HU · 1 June 2007
Regulamentul (CE) nr. 607/2007 al Comisiei din 1 iunie 2007 privind repartizarea între livrări și vânzări directe a cantităților de referință naționale stabilite pentru 2006/2007 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului
official_journal · RO · 1 June 2007
Verordening (EG) nr. 607/2007 van de Commissie van 1 juni 2007 inzake de verdeling tussen leveringen en rechtstreekse verkoop van de nationale referentiehoeveelheden die voor 2006/2007 zijn vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1788/2003 van de Raad
official_journal · NL · 1 June 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 607/2007 z 1. júna 2007 o rozdelení národných referenčných množstiev stanovených na obdobie 2006/2007 v prílohe I k nariadeniu Rady (ES) č. 1788/2003 na dodávky a priamy predaj
official_journal · SK · 1 June 2007
Verordnung (EG) Nr. 607/2007 der Kommission vom 1. Juni 2007 über die Aufteilung zwischen Lieferungen und Direktverkäufen der für 2006/07 festgesetzten nationalen Referenzmengen in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1788/2003 des Rates
official_journal · DE · 1 June 2007
Uredba Komisije (ES) št. 607/2007 z dne 1. junija 2007 o razdelitvi nacionalnih referenčnih količin med oddajo in neposredno prodajo , določenih za obdobje 2006/2007 v Prilogi I k Uredbi Sveta (ES) št. 1788/2003
official_journal · SL · 1 June 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 607/2007 της Επιτροπής, της 1ης Ιουνίου 2007 , για την κατανομή, μεταξύ παραδόσεων και απευθείας πωλήσεων , των εθνικών ποσοτήτων αναφοράς που έχουν καθορισθεί για την περίοδο 2006/07 στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1788/2003 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 1 June 2007
Reglamento (CE) n o 607/2007 de la Comisión, de 1 de junio de 2007 , relativo al reparto entre entregas y ventas directas de las cantidades nacionales de referencia establecidas para 2006/07 en el anexo I del Reglamento (CE) n o 1788/2003 del Consejo
official_journal · ES · 1 June 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 607/2007 av den 1 juni 2007 om fördelningen mellan leveranser och direktförsäljning av de nationella referenskvantiteter som fastställts för 2006/2007 i bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1788/2003
official_journal · SV · 1 June 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 607/2007 z dnia 1 czerwca 2007 r. w sprawie podziału między dostawy i sprzedaż bezpośrednią krajowych ilości referencyjnych ustalonych na rok 2006/2007 w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1788/2003
official_journal · PL · 1 June 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 607/2007 ta’ l- 1 ta’ Ġunju 2007 dwar id-diviżjoni bejn twassil u bejgħ dirett ta’ kwantitajiet ta’ referenza nazzjonali stabbiliti għall-2006/2007 fl-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1788/2003
official_journal · MT · 1 June 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0607
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/34f2e807-aff5-45ed-b68b-c0999dbcc0ed
- eurlex · 32007R0607 · source updated 1 June 2007