European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0613
Commission Regulation (EC) No 613/2007 of 1 June 2007 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Introduced
1 June 2007
Last action
1 June 2007 · Signed
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 June 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0613 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 June 2007. Status: In force.
Timeline
3 June 2006
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
4 May 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 June 2007
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 613/2007 of 1 June 2007 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
official_journal · EN · 1 June 2007
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 613/2007 z dnia 1 czerwca 2007 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 2368/2002 wprowadzające w życie system certyfikacji Procesu Kimberley dla handlu międzynarodowego surowcem diamentowym
official_journal · PL · 1 June 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 613/2007 tal- 1 ta’ Ġunju 2007 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2368/2002 li jimplimenta l-iskema ta' ċertifikazzjoni Kimberley Process għall-kummerċ internazzjonali fid-djamanti mhux raffinati
official_journal · MT · 1 June 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 613/2007 ( 2007. gada 1. jūnijs ), ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2368/2002 par Kimberli procesa sertifikācijas sistēmas īstenošanu starptautiskajā tirdzniecībā ar neapstrādātiem dimantiem
official_journal · LV · 1 June 2007
Règlement (CE) n o 613/2007 de la Commission du 1 er juin 2007 modifiant le règlement (CE) n o 2368/2002 du Conseil mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
official_journal · FR · 1 June 2007
Регламент (ЕО) № 613/2007 на Комисията от 1 юни 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2368/2002 относно въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти
official_journal · BG · 1 June 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 613/2007 av den 1 juni 2007 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2368/2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter
official_journal · SV · 1 June 2007
Regulamento (CE) n. o 613/2007 da Comissão, de 1 de Junho de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n. o 2368/2002 do Conselho relativo à aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em bruto
official_journal · PT · 1 June 2007
Regolamento (CE) n. 613/2007 della Commissione, del 1 o giugno 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio relativo all’attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi
official_journal · IT · 1 June 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 613/2007 της Επιτροπής, της 1ης Ιουνίου 2007 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 του Συμβουλίου για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
official_journal · EL · 1 June 2007
Verordnung (EG) Nr. 613/2007 der Kommission vom 1. Juni 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2368/2002 des Rates zur Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamanten
official_journal · DE · 1 June 2007
A Bizottság 613/2007/EK rendelete ( 2007. június 1. ) a nyers gyémántok nemzetközi kereskedelmében a kimberleyi folyamat tanúsítási rendszere végrehajtásáról szóló 2368/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról
official_journal · HU · 1 June 2007
2007 m. birželio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 613/2007, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2368/2002, įgyvendinantį Kimberley proceso sertifikavimo schemą dėl tarptautinės prekybos neapdorotais deimantais
official_journal · LT · 1 June 2007
Uredba Komisije (ES) št. 613/2007 z dne 1. junija 2007 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 2368/2002 o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley za mednarodno trgovino s surovimi diamanti
official_journal · SL · 1 June 2007
Reglamento (CE) n o 613/2007 de la Comisión, de 1 de junio de 2007 , que modifica el Reglamento (CE) n o 2368/2002 del Consejo por el que se aplica el sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
official_journal · ES · 1 June 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 613/2007, 1. juuni 2007 , millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2368/2002 Kimberley protsessi sertifitseerimissüsteemi rakendamise kohta töötlemata teemantide rahvusvahelises kaubanduses
official_journal · ET · 1 June 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 613/2007 z 1. júna 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2368/2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi
official_journal · SK · 1 June 2007
Verordening (EG) nr. 613/2007 van de Commissie van 1 juni 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2368/2002 van de Raad tot uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant
official_journal · NL · 1 June 2007
Regulamentul (CE) nr. 613/2007 al Comisiei din 1 iunie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului de punere în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute
official_journal · RO · 1 June 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 613/2007 af 1. juni 2007 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2368/2002 om gennemførelse af Kimberley-processens certificeringsordning for international handel med uslebne diamanter
official_journal · DA · 1 June 2007
Komission asetus (EY) N:o 613/2007, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2007 , raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavasta Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2368/2002 muuttamisesta
official_journal · FI · 1 June 2007
Nařízení Komise (ES) č. 613/2007 ze dne 1. června 2007 , kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2368/2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
official_journal · CS · 1 June 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0613
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/80a42083-9f7d-4eb3-a163-65a92d8e607a
- eurlex · 32007R0613 · source updated 1 June 2007