Council Regulation (EC) No 643/2007 of 11 June 2007 amending Regulation (EC) No 41/2007 as concerns the recovery plan for bluefin tuna recommended by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas

Record

Official regulation CELEX 32007R0643 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 June 2007. Status: In force.

Timeline

1. 11 June 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 June 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council Regulation (EC) No 643/2007 of 11 June 2007 amending Regulation (EC) No 41/2007 as concerns the recovery plan for bluefin tuna recommended by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas

  official_journal · EN · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 643/2007, annettu 11 päivänä kesäkuuta 2007 , asetuksen (EY) N:o 41/2007 muuttamisesta Kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission suositteleman tonnikalan elvyttämissuunnitelman osalta

  official_journal · FI · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 643/2007 του Συμβουλίου, της 11ης Ιουνίου 2007 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 41/2007 σχετικά με το σχέδιο αποκατάστασης του τόνου που συνιστά η Διεθνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT)

  official_journal · EL · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES) č. 643/2007 ze dne 11. června 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 41/2007, pokud jde o plán obnovy populace tuňáka obecného doporučený Mezinárodní komisí na ochranu tuňáků v Atlantiku

  official_journal · CS · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  643/2007 del Consejo, de 11 de junio de 2007 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o  41/2007 en lo que se refiere al Plan de recuperación para el atún rojo recomendado por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico

  official_journal · ES · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 643/2007 на Съвета от 11 юни 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 41/2007 във връзка с плана за възстановяване на запасите от червен тон по препоръка на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан

  official_journal · BG · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  643/2007 du Conseil du 11 juin 2007 modifiant le règlement (CE) n o  41/2007 en ce qui concerne le plan de reconstitution des stocks de thon rouge recommandé par la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique

  official_journal · FR · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 643/2007 del Consiglio, dell’ 11 giugno 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 41/2007 per quanto riguarda il piano di ricostituzione per il tonno rosso raccomandato dalla Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell’Atlantico

  official_journal · IT · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 643/2007 van de Raad van 11 juni 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 41/2007 wat betreft het herstelplan voor blauwvintonijn zoals aanbevolen door de Internationale Commissie voor de instandhouding van tonijn in de Atlantische Oceaan

  official_journal · NL · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 643/2007, 11. juuni 2007 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 41/2007 seoses Rahvusvahelise Atlandi Tuunikaitse Komisjoni soovitatud hariliku tuuni varude taastamise kavaga

  official_journal · ET · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EF) nr. 643/2007 af 11. juni 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 41/2007 for så vidt angår den genopretningsplan for almindelig tun, som Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet har anbefalet

  official_journal · DA · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EK) Nr. 643/2007 ( 2007. gada 11. jūnijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 41/2007 attiecībā uz zilo tunzivju krājumu atjaunošanas plānu, ko ieteikusi Starptautiskā Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisija

  official_journal · LV · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 643/2007 av den 11 juni 2007 om ändring av förordning (EG) nr 41/2007 i fråga om den återhämtningsplan för tonfisk som rekommenderas av Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten

  official_journal · SV · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 643/2007/EK rendelete ( 2007. június 11. ) a 41/2007/EK rendeletnek az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság ajánlásában meghatározott, a kékúszójú tonhalra vonatkozó helyreállítási terv tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 643/2007 al Consiliului din 11 iunie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 41/2007 în ceea ce privește planul de redresare pentru tonul roșu, recomandat de Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic

  official_journal · RO · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES) št. 643/2007 z dne 11. junija 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 41/2007 v zvezi z načrtom za obnovo staleža modroplavutega tuna, ki ga je priporočila Mednarodna komisija za ohranitev atlantskega tuna

  official_journal · SL · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (WE) nr 643/2007 z dnia 11 czerwca 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 41/2007 w odniesieniu do zalecanego przez Międzynarodową Komisję ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego

  official_journal · PL · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 643/2007 tal- 11 ta’ Ġunju 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 41/2007 fir-rigward tal-pjan ta’ rkupru għat-tonn rakkomandat mill-Kummissjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tat-Tonn ta’ l-Atlantiku

  official_journal · MT · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. birželio 11 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 643/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 41/2007 dėl Tarptautinės Atlanto tunų apsaugos komisijos rekomenduojamo paprastųjų tunų išteklių atkūrimo plano

  official_journal · LT · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 643/2007 des Rates vom 11. Juni 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 41/2007 hinsichtlich des von der Internationalen Kommission für die Erhaltung der Thunfischbestände des Atlantiks empfohlenen Wiederauffüllungsplans für Roten Thun

  official_journal · DE · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES) č. 643/2007 z  11. júna 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 41/2007 v súvislosti s plánom obnovy populácie tuniaka modroplutvého, ktorý odporúča Medzinárodná komisia pre zachovanie atlantických tuniakov

  official_journal · SK · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  643/2007 do Conselho, de 11 de Junho de 2007 , que altera o Regulamento (CE) n. o  41/2007 no que respeita ao plano de recuperação do atum rabilho recomendado pela Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico

  official_journal · PT · 11 June 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.