Commission Regulation (EC) No 781/2007 of 3 July 2007 adapting Regulation (EEC) No 2237/77 on the form of the farm return to be used for the purpose of determining incomes of agricultural holdings, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

Record

Official regulation CELEX 32007R0781 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 July 2007. Status: No longer in force.

Timeline

1. 3 July 2007

   Signed

   Source: work_date_document

2. 11 July 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 781/2007 of 3 July 2007 adapting Regulation (EEC) No 2237/77 on the form of the farm return to be used for the purpose of determining incomes of agricultural holdings, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

  official_journal · EN · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 781/2007 der Kommission vom 3. Juli 2007 zur Anpassung der Verordnung (EWG) Nr. 2237/77 über den zur Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben zu benutzenden Betriebsbogen wegen des Beitritts Bulgariens und Rumäniens

  official_journal · DE · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 781/2007, 3. juuli 2007 , millega Bulgaaria ja Rumeenia liitumise tõttu muudetakse määrust (EMÜ) nr 2237/77 talumajapidamise tulude kindlaksmääramiseks koostatava põllumajandusaruande vormi kohta

  official_journal · ET · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 781/2007 z  3. júla 2007 , ktorým sa upravuje nariadenie (EHS) č. 2237/77 o formulári výkazu poľnohospodárskeho podniku, ktorý sa má používať na účely stanovenia príjmu poľnohospodárskych podnikov, z dôvodu pristúpenia Bulharska a Rumunska

  official_journal · SK · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  781/2007 da Comissão, de 3 de Julho de 2007 , que adapta o Regulamento (CEE) n. o  2237/77, relativo à ficha de exploração a utilizar tendo em vista a verificação dos rendimentos nas explorações agrícolas, devido à adesão da Bulgária e da Roménia

  official_journal · PT · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 781/2007/EK rendelete ( 2007. július 3. ) a mezőgazdasági üzemek jövedelmének megállapítására használandó mezőgazdasági adatszolgáltatási űrlap formájáról szóló 2237/77/EGK rendeletnek Bulgária és Románia csatlakozására tekintettel történő kiigazításáról

  official_journal · HU · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  781/2007 de la Comisión, de 3 de julio de 2007 , por el que se adapta el Reglamento (CEE) n o  2237/77, relativo a la ficha de explotación que debe utilizarse para el registro de las rentas de las explotaciones agrícolas, con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía

  official_journal · ES · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 781/2007 della Commissione, del 3 luglio 2007 , che adegua in seguito all'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea il regolamento (CEE) n. 2237/77 relativo alla scheda aziendale da utilizzare per la constatazione dei redditi nelle aziende agricole

  official_journal · IT · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 781/2007 της Επιτροπής, της 3ης Ιουλίου 2007 , για την προσαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 περί του δελτίου εκμεταλλεύσεως που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, λόγω της προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας

  official_journal · EL · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. liepos 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 781/2007 dėl Bulgarijos ir Rumunijos stojimo pritaikantis Reglamentą (EEB) Nr. 2237/77 dėl ūkio pelno ataskaitos formos, naudojamos privačių ūkių pajamoms nustatyti

  official_journal · LT · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 781/2007 al Comisiei din 3 iulie 2007 de adaptare a Regulamentului (CEE) nr. 2237/77 privind fișa exploatației ce urmează a fi utilizată în scopul determinării veniturilor exploatațiilor agricole, ca urmare a aderării Bulgariei și a României

  official_journal · RO · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 781/2007 av den 3 juli 2007 om anpassning av förordning (EEG) nr 2237/77 om den företagsredovisning som skall användas för fastställande av jordbruksföretagens inkomstförhållanden med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning

  official_journal · SV · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 781/2007 на Комисията oт 3 юли 2007 година за привеждане в съответствие на Регламент (ЕИО) № 2237/77 относно формуляра на земеделски статистически отчет, използван за определяне на доходите на земеделските стопанства, вследствие на присъединяването на България и Румъния

  official_journal · BG · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 781/2007 tat- 3 ta’ Lulju 2007 li jadatta r-Regolament (KEE) Nru 2237/77 dwar il-forma ta’ skedi azjendali li għandhom jintużaw għall-iskop li jiġu determinati l-introjti ta’ azjendi agrikoli, minħabba l-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija

  official_journal · MT · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  781/2007 de la Commission du 3 juillet 2007 modifiant, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie, le règlement (CEE) n o  2237/77 relatif à la fiche d’exploitation à utiliser en vue de la constatation des revenus dans les exploitations agricoles

  official_journal · FR · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 781/2007 ze dne 3. července 2007 , kterým se z důvodu přistoupení Bulharska a Rumunska upravuje nařízení (EHS) č. 2237/77 o podobě podnikového výkazu používaného pro stanovení příjmu zemědělských podniků

  official_journal · CS · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 781/2007 ( 2007. gada 3. jūlijs ), ar ko pielāgo Regulu (EEK) Nr. 2237/77 attiecībā uz lauku saimniecības apgrozījuma pārskatu, kas izmantojams, lai noteiktu lauku saimniecību ienākumus, saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai

  official_journal · LV · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 781/2007 van de Commissie van 3 juli 2007 tot aanpassing, in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië, van Verordening (EEG) nr. 2237/77 met betrekking tot het bedrijfsformulier te gebruiken met het oog op de constatering van de inkomens in de landbouwbedrijven

  official_journal · NL · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 781/2007 af 3. juli 2007 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 2237/77 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstateringen af landbrugsbedrifternes indkomstforhold, som følge af Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse

  official_journal · DA · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 781/2007 z dne 3. julija 2007 o prilagoditvi Uredbe (EGS) št. 2237/77 o obliki poročila s kmetijskega gospodarstva, ki se uporablja za določanje dohodkov kmetijskih gospodarstev, zaradi pristopa Bolgarije in Romunije

  official_journal · SL · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 781/2007, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2007 , maatilojen tulojen selvittämiseen käytettävästä maatilailmoituksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2237/77 mukauttamisesta Bulgarian ja Romanian liittymisen vuoksi

  official_journal · FI · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 781/2007 z dnia 3 lipca 2007 r. dostosowujące rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie deklaracji podatkowej rolnika, która ma być wykorzystywana do celów określania dochodów gospodarstw rolnych, w związku z przystąpieniem Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej

  official_journal · PL · 3 July 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.