European Union · Regulation · R
CELEX 32007R0833
Commission Regulation (EC) No 833/2007 of 16 July 2007 ending the transitional period provided for in Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
16 July 2007
Last action
6 August 2007 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2007
Record
Official regulation CELEX 32007R0833 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 2007. Status: In force.
Timeline
16 July 2007
Signed
Source: work_date_document
6 August 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 833/2007 of 16 July 2007 ending the transitional period provided for in Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 16 July 2007
European Legislation Identifier
eli
A Bizottság 833/2007/EK rendelete ( 2007. július 16. ) a közúti árufuvarozásra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről szóló 1172/98/EK tanácsi rendeletben előírt átmeneti időszak befejezéséről (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 16 July 2007
Uredba Komisije (ES) št. 833/2007 z dne 16. julija 2007 o prenehanju prehodnega obdobja iz Uredbe Sveta (ES) št. 1172/98 o statističnih poročilih v zvezi s cestnim prevozom blaga (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 16 July 2007
Nařízení Komise (ES) č. 833/2007 ze dne 16. července 2007 , kterým se ukončuje přechodné období stanovené nařízením Rady (ES) č. 1172/98 o statistickém vykazování silniční přepravy zboží (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 16 July 2007
2007 m. liepos 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 833/2007, kuriuo nustatoma Tarybos reglamente (EB) Nr. 1172/98 dėl krovinių vežimo keliais statistinių ataskaitų numatyto pereinamojo laikotarpio pabaiga (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 16 July 2007
Regulamento (CE) n.° 833/2007 da Comissão, de 16 de Julho de 2007 , que põe termo ao período de transição previsto no Regulamento (CE) n.° 1172/98 do Conselho relativo ao levantamento estatístico dos transportes rodoviários de mercadorias (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 16 July 2007
Verordnung (EG) Nr. 833/2007 der Kommission vom 16. Juli 2007 zur Beendigung des in der Verordnung (EG) Nr. 1172/98 des Rates über die statistische Erfassung des Güterkraftverkehrs vorgesehenen Übergangszeitraums (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 16 July 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 833/2007 z dnia 16 lipca 2007 r. kończące okres przejściowy przewidziany w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1172/98 w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do transportu drogowego rzeczy (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 16 July 2007
Nariadenie Komisie (ES) č. 833/2007 zo 16. júla 2007 , ktorým sa končí prechodné obdobie ustanovené v nariadení Rady (ES) č. 1172/98 o štatistických výkazoch o cestnej nákladnej doprave (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 16 July 2007
Regulamentul (CE) nr. 833/2007 al Comisiei din 16 iulie 2007 de încheiere a perioadei de tranziție prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1172/98 al Consiliului privind datele statistice referitoare la transportul rutier de mărfuri (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 16 July 2007
Règlement (CE) n° 833/2007 de la Commission du 16 juillet 2007 clôturant la période transitoire prévue au règlement (CE) n° 1172/98 du Conseil relatif au relevé statistique des transports de marchandises par route (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 16 July 2007
Komission asetus (EY) N:o 833/2007, annettu 16 päivänä heinäkuuta 2007 , maanteiden tavarakuljetusten tilastoista annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1172/98 säädetyn siirtymävaiheen päättymisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 16 July 2007
Kommissionens forordning (EF) nr. 833/2007 af 16. juli 2007 om udløbet af den i Rådets forordning (EF) nr. 1172/98 om statistisk registrering af vejgodstrafikken fastsatte overgangsperiode (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 16 July 2007
Uredba Komisije (EZ) br. 833/2007 od 16. srpnja 2007. o završetku prijelaznog razdoblja predviđenog Uredbom Vijeća (EZ) br. 1172/98 o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom roba Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 16 July 2007
Regolamento (CE) n. 833/2007 della Commissione, del 16 luglio 2007 , che stabilisce la data di scadenza del periodo transitorio di cui al regolamento (CE) n. 1172/98 del Consiglio relativo alla rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 16 July 2007
Reglamento (CE) n° 833/2007 de la Comisión, de 16 de julio de 2007 , por el que se pone fin al período transitorio previsto en el Reglamento (CE) n° 1172/98 del Consejo sobre la relación estadística de los transportes de mercancías por carretera (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 16 July 2007
Verordening (EG) nr. 833/2007 van de Commissie van 16 juli 2007 tot beëindiging van de overgangsperiode zoals bedoeld in Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad betreffende de statistische registratie van het goederenvervoer over de weg (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 16 July 2007
Komisjoni määrus (EÜ) nr 833/2007, 16. juuli 2007 , nõukogu määrusega (EÜ) nr 1172/98 (kaupade autovedu käsitlevate statistiliste aruannete kohta) ettenähtud üleminekuperioodi lõpetamise kohta (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 16 July 2007
Регламент (ЕО) № 833/2007 на Комисията от 16 юли 2007 година за приключване на преходния период, предвиден в Регламент (ЕО) № 1172/98 на Съвета относно статистическите справки при автомобилен превоз на товари (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 16 July 2007
Kommissionens förordning (EG) nr 833/2007 av den 16 juli 2007 om slutdatum för den övergångsperiod som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 1172/98 om statistikrapportering om varutransporter på väg (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 16 July 2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 833/2007 της Επιτροπής, της 16ης Ιουλίου 2007 , για τη λήξη της μεταβατικής περιόδου που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1172/98 του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές καταγραφές των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 16 July 2007
Komisijas Regula (EK) Nr. 833/2007 ( 2007. gada 16. jūlijs ), ar ko beidz Padomes Regulā (EK) Nr. 1172/98 par statistikas pārskatiem attiecībā uz autopārvadājumiem noteikto pārejas posmu (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 16 July 2007
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 833/2007 tas- 16 ta’ Lulju 2007 Li jtemm il-perjodu tranżitorju stipulat fir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1172/98 dwar prospetti ta’ l-istatistika rigward it-trasport ta’ merkanzija bit-triq (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 16 July 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0833
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/05536fec-fca1-4fcf-9d9d-0e0b09f87955
- eurlex · 32007R0833 · source updated 16 July 2007